Translation of "درجة تصنيف" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تصنيف - ترجمة : تصنيف - ترجمة : تصنيف - ترجمة : درجة - ترجمة : درجة تصنيف - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تصنيف
class='bold'>Category
والواقع أن منظمة الشفافية الدولية، والبنك الدولي في بعض الأحيان، يعشقان تصنيف البلدان حسب درجة فسادها، حيث تحرص وسائل الإعلام على نقل ترتيب كل بلد بلا انقطاع.
Transparency International and occasionally the World Bank like to rank countries by their class='bold'>degree of corruption, with the media then ceaselessly citing where each country stands.
نيويورك ــ قبل ستة أيام فقط من انهيار بنك ليمان براذرز في سبتمبر أيلول 2008، جاء تصنيف درجة الاستثمار له (أ) وفقا لوكالة التصنيف ستاندرد آند بورز.
NEW YORK Until six days before Lehman Brothers collapsed five years ago, the class='bold'>ratings agency Standard Poor s maintained the firm s investment class='bold'>class='bold'>grade class='bold'>rating of A.
عند التحدث عن درجة حرارة السطح، يعتمد المدى الحراري السنوي في أي موقع جغرافي بصورة كبيرة على نوع المجال الحيوي البيئي كما تم قياسه بـ تصنيف كوبن للمناخ.
When discussing surface temperature, the annual atmospheric temperature range at any geographical location depends largely upon the type of biome, as measured by the Köppen climate class='bold'>class='bold'>classification.
إذا كان مخلوط مصنفا في الفئة 1، وزادت درجة تركز مكونات هذا المخلوط المصنفة في الفئة 1، وجب تصنيف المخلوط الجديد في الفئة 1 بدون إجراء اختبار إضافي.
Provide information on the dose, concentration or conditions of exposure that may cause adverse health effects. Where appropriate, doses should be linked to symptoms and effects, including the period of exposure likely to cause harm.
تصنيف اقتصاد أوباما
Grading Obamanomics
تصنيف الأصوات العالمية
Global Voices' compilation
(ج) إعادة تصنيف.
c Reclass='bold'>class='bold'>classifications.
تصنيف البلدان، 2001 2005
Country class='bold'>class='bold'>Classification 2001 2005
ويمكن الاستفادة من درجة حرارة النجم المحسوبة مع تصنيف هرتزشبرونج راسل في تحديد النصوع المطلق للنجم، والذي يمكن استخدامه فيما بعد مع بيانات رصد لتحديد المسافة إلى النجم وأخير ا حجم النجم.
The calculated temperature of the star can be used with the Hertzsprung Russell diagram to determine the absolute magnitude of the star, which can then be used with observational data to determine the distance to the star and finally the size of the star.
تصنيف اليسار في أميركا اللاتينية
Grading Latin America s Left
تصنيف الزمر من النوع الفردي.
class='bold'>class='bold'>Classification of groups of odd type.
مشروع المادة 15 تصنيف المطالبات
Draft article 15 class='bold'>Category of claims
14 من المقترح إعادة تصنيف 24 وظيفة في المقر، وهو ما يوضحه الجدول الموحد في المرفق الرابع لوثيقة الميزانية (23 حالة إعادة تصنيف صعودي وحالة إعادة تصنيف نزولي واحدة).
A total of 24 reclass='bold'>class='bold'>classifications are proposed for headquarters, which are shown in a consolidated table in annex IV to the budget document (23 upward and one downward reclass='bold'>class='bold'>classification).
في إطار تصنيف الطائرات الخفيفة الرياضية.
within the light sport aircraft class='bold'>category.
النوع الأدبي هو تصنيف الاسلوب الادبي.
A literary genre is a class='bold'>category of literary composition.
(ب) تصنيف الألعاب النارية لأغراض النقل
(b) The class='bold'>class='bold'>classification of fireworks for transport
إعادة تصنيف الوظائف الوظائف الفنية بالمقر
Post Reclass='bold'>class='bold'>classifications Headquarters Professional Posts
خامسا تصنيف أصحاب المطالبات في مجموعات
A more detailed discussion of the results of the statistical analyses and the Panel's reasoning is set out in chapter XII class='bold'>below.
ويمكن تصنيف الوثائق الإدارية كما يلي
SAD can be selected by
3 10 2 معايير تصنيف المواد
A4.3.10.5 Incompatible materials
3 10 3 معايير تصنيف المخاليط
(b) Skin corrosion irritation
وكانت أيض ا ضمن تصنيف المائة التابع لمجلة التايم، وضمن تصنيف مجلة بلومبرج لقائمة ال50 الأكثر تأثير ا في سبتمبر 2012.
She was also named to the Time 100 in 2012, and was included in the 50 Most Influential list of Bloomberg Markets magazine in September 2012.
ففي حين أعطت وكالة تصنيف أميركية كبرى الشركات الأميركية تصنيف ( BBB ) في المتوسط في الأعوام الأخيرة، فقد حصلت التزامات الدين المضمونة القائمة على الأوراق المالية المضمونة بالرهن العقاري بسهولة على تصنيف ( AAA ) .
While a big US class='bold'>rating agency gave European companies, on average, only a triple B class='bold'>rating in recent years, CDOs based on MBSs easily obtained triple A class='bold'>ratings. According to the IMF, 80 of CDOs were in this class='bold'>category.
(كان هذا نفس تصنيف كوريا الجنوبية لأعوام).
(South Korea has been investment class='bold'>class='bold'>grade for years.)
تم تصنيف ما تبقى من الممتلكات العامة.
The remainder was classified as public property.
تصنيف القتلى والجرحى في الفترة 1993 2002
Breakdown of those killed and injured in the period 1993 2002
إعادة تصنيف الوظائف وظائف الخدمات الإدارية بالمقر
Post Reclass='bold'>class='bold'>classifications Headquarters General Service Posts
ولم يقترح إعادة تصنيف أي من الوظائف.
21 and 22). No reclass='bold'>class='bold'>classifications are proposed.
ويجب تصنيف هذه المعلومات حسب المناطق الجغرافية.
This information must be organized by geographical areas.
ويمكن تصنيف هذه النتائج على النحو التالي
They can be grouped as follows
وفي هذه الحالة يلزم إجراء تصنيف جديد.
A4.3.11.9 Delayed and immediate effects and also chronic effects from short and long term exposure
ثالثا تصنيف أثر النزاع المسلح على المعاهدات
Categorization of the effect of armed conflict on treaties
والبلد الذي لديه عدد محدود من متعاطي المخدرات أو لديه معرفة محدودة بحجم هذه المشكلة قد يختار تصنيف تغطية خدماته العلاجية، بأنها على درجة عالية ، رغم أن ذلك التصنيف قد لا يعب ر تعبيرا سليما عن الواقع الفعلي.
A country with a limited number of drug abusers or with limited knowledge of the size of the problem may choose to class='bold'>classify the coverage of its treatment services as high even though this may not properly reflect the actual situation.
في الرياضيات ، يمكننا تعريف كائن ماغمي Magma object أو ماغما ضمن تصنيف magma in a category ضمن تصنيف رياضي مزود بجداء ديكارتي.
In mathematics, a magma in a class='bold'>category, or magma object, can be defined in a class='bold'>category with a cartesian product.
106 درجة فهرنهايت 42 درجة مئوية, ومغبرة وحارة.
106 F 42 C and Hot and DUSTY.
الزاوية البصرية تبلغ 58 درجة إلى 63 درجة.
Kharton, A.A. Yaremchenko, J.M.F.
إن تصنيف المنافع والفوائد يشكل جانبا من الأمر.
Sorting out the benefits is one thing.
دراسات تصنيفية مواصلة حل تصنيف والنظاميات من النمل.
Taxonomic studies continue to resolve the class='bold'>class='bold'>classification and systematics of ants.
إضافة إلى ذلك يمكن تصنيف البايتات في قوائم.
Additionally, bits can be formed into lists.
يمكن تصنيف السياسات المتعلقة بالمرأة ضمن الفئات التالية
Policies concerning women can be classified in the following categories Promotion of employment and entrepreneurship.
ويرد في الجداول المرفقة تصنيف هذه التكاليف المقدرة.
A breakdown of the estimated costs is provided in the attached tables.
وينبغي، كأولوية، تصنيف أسباب ونتائج الإصلاحات الأخيرة وتحليلها.
As a priority, the cause and effects of recent reforms should be collated and analysed.
أ إعادة تصنيف وظيفتين لكبير موظفي إدارة المعلومات
a. Reclass='bold'>class='bold'>classification of two posts of Senior Information Management Officer
أمكن تصنيف المخلوط الجديد كمخلوط معادل للمخلوط الأصلي.
Information to support negative test results should be provided (e.g. carcinogenicity studies in the rat have shown no significant increase in the incidence of cancer ).

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصنيف درجة - تصنيف درجة الاستثمار - درجة الحرارة تصنيف - تصنيف درجة الحرارة - تصنيف تصنيف - تصنيف تصنيف - تصنيف درجة الحرارة المحيطة - تصنيف درجة حرارة عالية - تصنيف - تصنيف - تصنيف - تصنيف - تصنيف