Translation of "خليج اكليلا من الزهور" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وألبسوه ارجوانا وضفروا اكليلا من شوك ووضعوه عليه. | They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him. |
| وألبسوه ارجوانا وضفروا اكليلا من شوك ووضعوه عليه. | And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, |
| لقطة من فيلم جزيرة الزهور | (Recommended by author Fabiano Post) |
| وتغش يها بذهب نقي. وتصنع لها اكليلا من ذهب حواليها. | You shall overlay it with pure gold, and make a gold molding around it. |
| وغش اها بذهب نقي. وصنع لها اكليلا من ذهب حواليها. | He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it. |
| وتغش يها بذهب نقي. وتصنع لها اكليلا من ذهب حواليها. | And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. |
| وغش اها بذهب نقي. وصنع لها اكليلا من ذهب حواليها. | And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about. |
| كالمئات من باقات الزهور، نحن النيباليون | Hundreds of flower bouquets, we are one garland of Nepalis |
| لا تلمس الزهور. | Don't touch the flowers. |
| وضفر العسكر اكليلا من شوك ووضعوه على راسه وألبسوه ثوب ارجوان. | The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment. |
| وضفر العسكر اكليلا من شوك ووضعوه على راسه وألبسوه ثوب ارجوان. | And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe, |
| أشجار الذكور تنتج ثلاث إلى أربع مرات من تلك التي تحمل الزهور الإناث مما يجعل من أشجار الزهور الذكور أكثر وضوحا. | Male trees produce three to four times as many flowers as the females, making the male flowers more conspicuous. |
| دايفد بيرن يغني الزهور | David Byrne sings Flowers |
| جزيرة الزهور (البرازيل، 1989) | Isle of Flowers (Brazil, 1989) Screenshot from Isle of Flowers |
| وغش اه بذهب نقي من داخل ومن خارج. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it. |
| وغش اه بذهب نقي من داخل ومن خارج. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. |
| وتصنع لها حاجبا على شبر حواليها. وتصنع لحاجبها اكليلا من ذهب حواليها. | You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it. |
| وصنع لها حاجبا على شبر حواليها. وصنع لحاجبها اكليلا من ذهب حواليها. | He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it. |
| وتصنع لها حاجبا على شبر حواليها. وتصنع لحاجبها اكليلا من ذهب حواليها. | And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. |
| وصنع لها حاجبا على شبر حواليها. وصنع لحاجبها اكليلا من ذهب حواليها. | Also he made thereunto a border of an handbreadth round about and made a crown of gold for the border thereof round about. |
| إلى الغرب من كليرووتر يقع خليج المكسيك وإلى الشرق تقع خليج تامبا. | To the west of Clearwater lies the Gulf of Mexico and to the east lies Tampa Bay. |
| خليج هدسون (Hudson Bay) خليج ضحل نسبيا من المياه في شمال شرق كندا. | Lands to the west of the Bay are rising as much as per year. |
| وتغش يه بذهب نقي. من داخل ومن خارج تغش يه. وتصنع عليه اكليلا من ذهب حواليه. | You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it. |
| وتغش يه بذهب نقي. من داخل ومن خارج تغش يه. وتصنع عليه اكليلا من ذهب حواليه. | And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. |
| وتغشيه بذهب نقي سطحه وحيطانه حواليه وقرونه. وتصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | You shall overlay it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns and you shall make a gold molding around it. |
| وغش اه بذهب نقي سطحه وحيطانه حواليه وقرونه. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it. |
| وتغشيه بذهب نقي سطحه وحيطانه حواليه وقرونه. وتصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof and thou shalt make unto it a crown of gold round about. |
| وغش اه بذهب نقي سطحه وحيطانه حواليه وقرونه. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه. | And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it also he made unto it a crown of gold round about. |
| وكل ف صيلة تطورت بتزامن مع مجموعة معينة من الزهور. | Each subfamily has evolved in conjunction with a particular set of flowers. |
| أكبر اثنين من مكوناته هي العليا خليج نيويورك والسفلى خليج نيويورك، والتي ترتبط بها ويضيق. | Its two largest components are Upper New York Bay and Lower New York Bay, which are connected by The Narrows. |
| خليج البحرين هو خليج يقع في جنوب غرب بحر الخليج العربي بالقرب من الشواطئ الشرقية للمملكة العربية السعودية وشبه جزيرة قطر، ويحط خليج البحرين بجزيرة البحرين. | The Gulf of Bahrain is an inlet of the Persian Gulf on the east coast of Saudi Arabia, separated from the main body of water by the peninsula of Qatar. |
| في البرية، تتغذى ببغاوات اللوريكيت على الرحيق واللقاح من الزهور والنباتات. | Diet In the wild, lorikeets feed on nectar and pollen from plants and flowers. |
| في العام الماضي، رسم الطاقم جدارية تصور رمزية بداية الطقوس مع الأرض الأم (Tonantzin) في ولادة جديدة تتحول إلى الزهور على الواجهة الجنوبية من سوق الزهور الشهير. | Last year, the crew created a mural that visualizes a symbolic ritual beginning with Mother Earth (Tonantzin) giving birth to a life form that transforms into flowers on the south façade of the famous flower market. |
| الزهور بيضاء ويتم إنتاجها في بداية موسم الأمطار. | The flowers are white, and are produced at the beginning of the rainy season. |
| والبند الغذائي الأكثر شيوع ا كان الرحيق من الزهور من نخيل البيرترام (Eugeissona tristis). | The most common dietary item was nectar from flowers of the Bertram palm ( Eugeissona tristis ). |
| لديها مجموعات فضفاضة من الزهور البيضاء الشبيهة بالأزرار وتتفتح من يونيو إلى أغسطس. | It has loose clusters of white, button like flowers that bloom from June to August. |
| وتصدر زامبيا أكثر من 90 في المائة من الزهور التي تنتجها إلى هولندا. | Zambia exports more than 90 per cent of its flowers to the Netherlands. |
| خليج جوانتانامو داري | At Home in Guantánamo Bay |
| بإذن الله سنبني من أحجار الدمار حدائق مليئة بأحواض الزهور والألوان المهدئة. | From the stones of destruction, God willing, we will build gardens and basins full of flowers and soothing colors. |
| خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس م ستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة. | The Province of Massachusetts Bay was a crown colony in North America and one of the thirteen original states of the United States. |
| خليج غوانتانامو (بالإسبانية Bahía de Guantánamo ) خليج يقع في إقليم غوانتانامو جنوب شرقي كوبا. | Guantánamo Bay () is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. |
| خليج سوانزي (بالويلزية Bae Abertawe) هو خليج يطل على قناة بريستول في ساحل جنوب ويلز. | Swansea Bay () is a bay on the Bristol Channel on the southern coast of Wales. |
| خليج سيباكور هو خليج يقع غرب شبه جزيرة بومبيراي في شمال مقاطعة بابوا الغربية. | Sebakor Bay (), is a bay on the west of Bomberai Peninsula in northern Province of Papua. |
| وفي الثلاث سنوات الأخيرة، تكاد تنقرض صادرات الزهور والفراولة. | For the last 3 years, the flower and strawberry exports have near completely ceased. |
| كما تنبت الزهور القرصية المتناظرة شعاعي ا في نهاية الفروع. | The radially symmetrical disk flowers are at the end of the branches. |
عمليات البحث ذات الصلة : اكليلا من الزهور - اكليلا من الزهور - ظهور اكليلا من الزهور - هولي اكليلا من الزهور - الزفاف، اكليلا من الزهور - صانع اكليلا من الزهور - اكليلا الجنازة - خليج - سرير من الزهور - رذاذ من الزهور - بحر من الزهور