Translation of "خلفية علمية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

خلفية - ترجمة : خلفية - ترجمة : خلفية علمية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فضلا عن ذلك فهم ينتمون إلى خلفية علمية، والعلم عادة لا يرتبط بالتعصب الديني أو السياسي.
Moreover, they come from a scientific background, and science is usually not associated with religious zeal or political fanaticism.
وواحد من طلابي طلبة الدراسات العليا الدكتور ماري سشويتزير كان لديها خلفية علمية وافية عن القيام بذلك الامر ..
And one of my former doctoral students, Dr. Mary Schweitzer, actually had the background to do this sort of thing.
خلفية الثورة
Revolution background
ملاحظات خلفية
Background remarks
أولا خلفية
Background
رأسمالية علمية
Scientific Capitalism
ورقة معلومات خلفية
Background paper
خلفية هذا المقترح
Background to the proposal
ورقة معلومات خلفية
Background paper
ثانيا معلومات خلفية
Date and place of the Conference
ثانيا خلفية المطالبات المستقلة
The total losses alleged in the instalment therefore are USD 35,972,592.
أولا خلفية المطالبات المتداخلة
The present report sets out the Panel's recommendations for a fourthsecond group of overlapping claims from resolved E4 instalments (the fourthsecond group of overlapping claims ).
و أنها نماذج علمية
And they're scientific models?
لا أعرف عن خلفية شاهين
Shaheen's background I don't even know.
وعلى خلفية كهذه لا يمكننا الانتظار.
Against such a backdrop we can wait no longer.
علينا ان نقوم بتأسيس تجربة علمية
We actually have to come up with a scientific experiment.
كتاب ملامح من التنصير دراسة علمية.
Features of Evangelizing Book, Scientific Study.
إستعمل خلفية نص شبه شفافة تحت الصورة
Use semi transparent text background under image
ألف خلفية المطالبة من الفئة هاء 2
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D .
إن الأطباء والمهندسين أشخاص محترفون، نشأوا نشأة طيبة، وأصبحوا أعضاء راسخين في المجتمع، وهم ليسوا مجرد شخصيات هامشية كتلك التي قد نتوقع منها أن ترتكب تصرفات عنيفة يائسة. فضلا عن ذلك فهم ينتمون إلى خلفية علمية، والعلم عادة لا يرتبط بالتعصب الديني أو السياسي.
They are well off, well established members of society, not marginal figures whom we might expect to be drawn to desperate acts of violence. Moreover, they come from a scientific background, and science is usually not associated with religious zeal or political fanaticism.
هذا من ورقة علمية من ريديلميير وشافير.
This is from a paper by Redelmeier and Schaefer.
(د) أجهزة علمية سيزمية، تشمل ما يلي
(d) Seismic science
هذا ليس مدعوما في خلفية عملية الكتابة الحالية
This is not supported by the current active burning backend.
لقد أطلقت الشرطة تحقيق ا على خلفية هذه المحادثات.
The police have started an investigation into the dialogue.
وتظهر كل المفردات بالحبر الأسود على خلفية بيضاء.
All items are presented in black ink on a white background.
هذه هي خلفية التحديات التي نواجهها بوصفنا منظمة.
This is the backdrop of the challenges we as an organization face.
حقق عمله طفرة في المنح الدراسية، لأنها كانت أول دراسة اجتماعية علمية في الولايات المتحدة، وكذلك أول دراسة علمية من الأميركان الأفارقة.
The work was a breakthrough in scholarship, because it was the first scientific sociological study in the U.S., and the first scientific study of African Americans.
ويمكن إلقاء حقيبة اليد بكل يسر في خلفية سيارتك.
The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.
والآن استؤنفت المحادثات، ولكن خلفية المفاوضات تغيرت بصورة جذرية.
Now those talks have resumed, but the background to the negotiations has changed dramatically.
لكن المدون أمين ( فارسي) اساء فهم خلفية اوباما الدينيه .
Amin has misunderstood Obama s religious background.
كما يرجعاندريه باتروشيف كبير مساعدي سيشن إلى خلفية مماثلة.
Sechin s closest aide, Andrei Patrushev, comes from a similar background.
وحيد قرن حبيس، وفي خلفية الصورة أيل في قفص.
Tethered rhinoceros with caged deer in the background.
الاجتماع لإلقاء نظرة شاملة يصف المؤلف خلفية منتج العمل.
Overview meeting The author describes the background of the work product.
وتؤيد اليونيسيف الفكرة المحبذة لوجود موظفين ذوي خلفية قانونية.
UNICEF concurs that it is desirable to have staff with a legal background.
بطبيعة الحال، حدثت اختراقات علمية ملموسة منذ عام 1981.
Of course, there have been remarkable scientific breakthroughs since 1981.
لقد أتاحت لنا علمية إصلاح الأمم المتحدة فرصة الآن.
We now have a window of opportunity, with the United Nations reform process.
والواقع أنه الآن مطروح على خلفية الأحداث الجارية في سوريا.
Indeed, it is now visiting Syria.
وتقدم مدونة بورجين بروجيكت خلفية تفصيلية عن الأزمة القبلية الأخيرة
Donors should also look to emergent South Sudanese civil society as an important actor in providing humanitarian and development assistance that complements the programs of the state and private sector. Médecins Sans Frontières (MSF) also provides an account from the ground
وفكروا فيها وكتبوا اوراقا علمية عنها اين هي الديناصورات الصغيرة
And they thought about it and they even wrote papers about it Where are the little dinosaurs?
حديقة حيوان لندن هي أقدم حديقة حيوان علمية في العالم.
London Zoo is the world's oldest scientific zoo.
وقد تم دراسة الحشود كمادة علمية منذ نهاية القرن 19.
Crowds have been studied as a scientific interest since the end of the 19th Century.
وينبغي أن يدرس النظام إدراج معلومات علمية وتقنية في الشبكة.
The system should consider including scientific and technical information into the network.
وقد استخدمت مركبات النقل من سلسلة Progress مرارا كمختبرات علمية.
Cargo vehicles of the Progress series have been used repeatedly as scientific laboratories.
وحصل على شهادة علمية من جامعة غيدهول في لندن بإنكلترا.
Received degree from London Guildhall University, England.
الحقيقة أن زعماء الحركات المتعصبة كثيرا ما ينتمون إلى خلفية مهنية.
In fact, fundamentalist leaders often have professional backgrounds.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلفية علمية قوية - خلفية - خلفية - أداة علمية - مساهمة علمية - درجة علمية - مهنة علمية - قضايا علمية - هيئة علمية - ورقة علمية - حقيقة علمية