عطل	Error
عطل الاتصال بمدير الجلسة	Disable connection to session manager
عطل الأصوات عندما أكون بعيد ا	Disable sounds when away
عطل التنبيهات المنبثقة عندما أكون بعيد ا	Disable popup notifications when away
وفي 13 فبراير 2011، عطل الجيش العمل بالدستور.	On 13 February 2011, the military suspended the constitution.
وكانت الن ظري اتان الأساسي تان لذلك إم ا حدوث عطل فن ي أو محاولة متعم دة لتصفية المواقع.	The two leading theories are that it was either caused by a technical failure or was a deliberate attempt at filtering the sites.
غير أن هذا التدبير عطل لاحقا بأغلبية 10 أصوات ضد 5 في مجلس شيوخ الإقليم.	However, the measure was later defeated by 10 votes to 5 in the Territorial Senate.
ختاما أود أن أتمنى لجميع الأعضاء وأ سرهم موسم عطل بهيجا ومفعما بالسكينة، وسنة جديدة مزدهرة وناجحة.	In closing, I would like to wish all members and their families a joyful and peaceful holiday season and a prosperous and successful new year.
والأمر الأول الذي ندركه من هذه المناقشة هو أن هذه الآلية إما أتلفها الصدأ أو أصابها عطل.	The first realization emerging from this discussion is that that machinery is either rusted or broken.
خطر	Menace
93 ويختلف خطر الإرهاب البيولوجي عن خطر الإرهاب النووي.	The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism.
وتشمل حالة الشدة عموما دخول طائرات أو سفن إقليم دولة في ظروف شدة الطقس أو في أعقاب عطل ميكانيكي أو ملاحي ().	The doctrine thus seems quite distinct from the effect of armed conflict on treaties.
الإسلام خطر.	Islam is dangerous.
خطر المكافآت	The Bonus Risk
خطر كبير.	Danger. Cafetal Neighbor
واعترفت الحكومة السودانية أن طائرة بدون طيار كانت قد فقدت، ومع ذلك ادعت أن الحادث كان بسبب عطل ميكانيكي وليس بسبب نيران ارضية.	The Sudanese government admitted that a UAV had been lost, though it claimed the crash was due to mechanical failure and not ground fire.
ووفقا لمعلومات حصلت عليها قوات الدفاع الإسرائيلية من مسؤولين فلسطينيين، ق ت ل الإرهابي على ما يبدو بسبب عطل في الجهاز المتفجر الذي كان يحمله.	According to information from Palestinian officials given to IDF, the terrorist was apparently killed by a malfunction in the explosive device he was carrying.
إنك في خطر!	It's dangerous!
سامي خطر للمجتمع.	Sami is a danger to the society.
أفريقيا في خطر	Africa at Risk
آسيا في خطر	Asia Exposed
خطر المركزية الأوروبية	The Risk of European Centralization
أنظمة في خطر	Systems at Risk
اليزيديون في خطر	Yazadis under threat
أهناك أي خطر	Is there any danger?
كلمة التنبيه خطر	3.7.1.2 In the title and in the first sentence, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
وعلى نحو مماثل، خفضت الحكومة دعم وقود الديزل وغاز الطهي في مواجهة المعارضة القوية، بما في ذلك الإضراب ليوم واحد والذي عطل البلاد تماما.	Likewise, the government has reduced subsidies on diesel and cooking gas in the face of vociferous opposition, including a one day strike that shut down the country.
بالطبع هناك خبراء آخرون يعتقدون أن الاقتصاد الحقيقي في خطر، وأن خطر الركود حقيقي.	Other experts, of course, believe that the real economy is in jeopardy, and that the threat of a recession is genuine.
ثـم إن الأرخبيـلات أو الجزر المرجانية يتهـددها خطر الزوال، ويواجـه سكانها خطر التشرد الدائـم.	Archipelagoes and coral atolls would be at risk of disappearing, and the populations living there would face permanent displacement.
والسبب الوحيد الذي يؤخر اشتراط وضع مثل هذه البطاقات حتى الآن هو ذات السبب الذي عطل اشتراط وضع البطاقات على المواد الغذائية منذ أمد بعيد.	The only reason that such labeling has not yet been required is the same reason that nutritional labels were not required long ago on foods.
على تويتر، يكتب المدون السوري أنس معرواي الإنترنت بطيئة في سوريا بشكل غير معقول ومنذ عدة أيام، أعتقد أن الأمر مقصود وليس مجرد عطل فني.	On Twitter, Syrian blogger Anas reports The Internet has been unbeliveably slow for a few days in Syria. I think it is something done on purpose and not just a technical issue.
القيادة بسرعات عالية خطر.	Driving too fast is dangerous.
حياتي كانت في خطر.	My life was in danger.
كانت حياتي في خطر.	My life was in danger.
خطر لي فكرة جيدة.	A good idea occurred to me.
خطر له فكرة جيدة.	A good idea crossed his mind.
خطر بباله فكرة جيدة.	A good idea crossed his mind.
كان سامي في خطر.	Sami was in danger.
سامي في خطر دائم.	Sami was in constant danger.
اقتصاد مصر في خطر	Egypt s Economic Siren
خطر الدهون غير المشبعة	The Danger of Trans Fats
المسيحيون العرب في خطر	The Endangered Arab Christian
القطب الشمالي في خطر	The North Pole in Peril
مساحات خضراء في خطر	Plantations in danger
منع خطر الإرهاب الإشعاعي	Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism

عمليات البحث ذات الصلة : عطل - عطل كبير - عطل النظام - عطل الدماغ - عطل خطير - إدارة عطل - شبكة عطل - إنذار عطل - معدل عطل - رمز عطل - سبب عطل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية