Translation of "خارج أوقات الذروة القطار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الذروة - ترجمة : الذروة - ترجمة : خارج - ترجمة :
Out

خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ولاكن بتخفيف استخدامك للطاقة، تقريبا في وقت الذروة عادة حين يعمل التكيف، أو أوقات أخرى مماثلة فهذا ينتج الطاقة القصوى في أوقات الذروة فهي مكملة جدا من هذا المنطق
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.
إنها تسافر لأنها خارج الدولة فى أوقات الإنتخابات .
She is traveling because she was out of the country at the time of the elections.
والنتائج غير قابلة للإنكار ففي أوقات الذروة تتولى حافلات الأجرة الصغيرة 65 من سوق نقل الركاب بالكامل.
The results are undeniable at peak times, mini bus taxis hold 65 of the entire commuter market.
تيلبورج ـ هناك أوقات للتفكير والعمل خارج الإطار التقليدي.
TILBURG There are times for thinking and acting outside the box.
عادة ما يكون هدف إدارة الطلب على الطاقة هو حث المستهلك على تقنين استهلاك الطاقة خلال أوقات الذروة أو إزاحة (تأجيل) هذا الاستهلاك إلى أوقات أخرى مثل ساعات الليل أو عطلة نهاية الأسبوع.
Usually, the goal of demand side management is to encourage the consumer to use less energy during peak hours, or to move the time of energy use to off peak times such as nighttime and weekends.
ويتعين على الإدارة أن تجمع بيانات محددة عن عدد المركبات التي تدخل إلى المرآب، بما في ذلك في أوقات الذروة ومتوسط الوقت الذي يستغرقه التفتيش الأمني.
The Administration should collect specific data on the number of vehicles entering the garage, including at peak times, and the average length of time taken to perform the security checks.
87 السيد إلجي (الجمهورية العربية السورية) رحب بالمقترحات المقدمة، وأضاف أنه ينبغي تمكين الوفود، أثناء أوقات الذروة، من الدخول إلى المرآب عن طريق مدخل الشارع 43.
Mr. Elji (Syrian Arab Republic) welcomed the proposals just made, adding that, at peak times, delegates should be able to enter the garage via the 43rd Street entrance.
سيفوتك القطار.
You will miss the train.
وصل القطار.
The train has arrived.
غادر القطار للتو.
The train has already left.
ركبت القطار الخطأ.
I got on the wrong train.
القطار سوف يغادر.
The train is about to leave.
إن القطار قد غادر.
The last train has already gone.
علقت رجلي بباب القطار.
I got my foot caught in a train door.
أسرعنا إلى محطة القطار.
We hurried to the train station.
ركب توم القطار الخطأ.
Tom got on the wrong train.
لم يصل القطار بعد.
The train hasn't arrived yet.
ها قد وصل القطار.
Here comes the train.
ومن المنتظر أن تؤدي رسوم الازدحام التي تقترح الخطة فرضها على السيارات أثناء أوقات الذروة في أجزاء معينة من المدينة إلى تقليل الكثافة المرورية وتوليد العائدات التي يمكن تخصيصها لتحسين وسائل النقل العامة.
The plan s proposed congestion charge on automobile use during peak times in certain parts of the city would reduce traffic and generate revenue that would go toward improving public transportation.
في نفس ذات اليوم استقليت القطار إلى المجر وعلى هذا القطار حصلت أخير ا على قسط النوم.
That same day I took the train to Hungary. On that train, I finally got some sleep.
سأسأل عن موعد وصول القطار.
I'll ask when the train will get in.
سينطلق القطار خلال عشر دقائق.
The train leaves in ten minutes.
يغادر القطار في الساعة التاسعة.
The train leaves at nine o'clock.
أسرع و إلا فسيفوتك القطار.
Hurry, or the train will leave you behind.
هذا القطار مكتظ، فلنركب التالي.
This one's crowded, so let's take the next train.
أسرع و إلا فاتنا القطار.
Hurry up, or we'll miss the train.
أسرع و إلا فاتك القطار.
Hurry up, or you'll miss the train.
إذا لم تسرع سيفوتك القطار.
If you don't hurry, you'll miss the train.
أيهما أسرع، السفينة أم القطار
Which goes faster, a ship or a train?
إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.
Walk faster, or you'll miss the train.
يظهر لي أن القطار متأخر.
It seems to me that the train is late.
(ب) من محطة القطار الرئيسية
(b) From the main railway station (Hauptbahnhof) in Bonn
ولتكن أوقات عرض الأفلام متناسبة مع أوقات الصلاة.
Why can't we find a way to separate the women's and children's cinemas from the men's cinema?
ما فعلته بسبب أن سماء باريس مملة، صنعت شبكة من الضوء متعامدة على محطة القطار، لخط سير القطار.
What I did because of the Paris skies being quite dull, I made a light grid that's perpendicular to the train station, to the route of the train.
القطار سينطلق في غضون عشر دقائق.
The train leaves in ten minutes.
سينطلق القطار في غضون خمس دقائق.
The train leaves in 5 minutes.
سأنزل من القطار عند المحطة القادمة.
I'm getting off the train at the next stop.
كنت في القطار لمدة 12 ساعة.
I was in the train for twelve hours.
كنت في القطار خلال 12 ساعة.
I was in the train for twelve hours.
متى يصل هذا القطار إلى يوكوهاما
What time does this train reach Yokohama?
أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار
Can you please tell me what time the train leaves?
أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار
Could you give me a lift to the train station?
أبإمكانك أن تقلني إلى محطة القطار
Could you give me a lift to the train station?
التقيتها صدفة في القطار أول أمس.
I met her by chance on the train the day before yesterday.
سر بسرعة، أو إن ك ستفو ت القطار.
Walk faster, or you'll miss the train.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خارج أوقات الذروة - أوقات الذروة - خارج أوقات الذروة السفر - خارج أوقات الذروة الطلب - خارج أوقات الذروة الكهرباء - خارج الذروة - خارج الذروة - خلال أوقات الذروة - أوقات الذروة المرورية - أوقات الذروة السفر - أوقات الذروة الاستخدام - خلال أوقات الذروة - أوقات الذروة الطلب - في أوقات الذروة