Translation of "حقل المثبطة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حقل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

على سبيل المثال، حقل أولي هو أصغر حقل ضمن حقل F ما، يحتوي على 0 وعلى 1.
For example, the prime field is the smallest subfield of a field F containing both 0 and 1.
ينتج نظام مستقبلات GABA الكيميائي الآثار المثبطة أو المهدئة لألبرازولام في الجهاز العصبي.
The GABA chemical and receptor system mediates inhibitory or calming effects of alprazolam on the nervous system.
حقل المرشح
Filter Field
في هذه الحالة، يمكن اعتبار استئصال الطحال وغيرها من طرق العلاج مثل الأدوية المثبطة للمناعة.
In this case, splenectomy may be considered, as well as other immunosuppressive drugs.
السطح الغاوسي هو سطح مغلق في فراغ ذو بعد ثلاثي والذي يحسب من خلاله تدفق للحقل الشعاعي إما هذا الحقل أن يكون حقل حقل جاذبية أو حقل كهربائي أو حقل مغناطيسي.
A Gaussian surface is a closed surface in three dimensional space through which the flux of a vector field is calculated usually the gravitational field, the electric field, or magnetic field.
لكل حقل من النموذج، الكويري سترينق(Query string) تحتوي على حقل زوج القيمة.
For each field of the form, the query string contains a pair codice_9.
حقل خريص هو حقل نفط يقع في للمملكة العربية السعودية، أفتتح في 10 يونيو 2009، والمجاور لحقل الغوار أكبر حقل نفط في العالم.
Khurais oil field(Arabic حقل خريص) is an oil field in Saudi Arabia that went online on June 10, 2009, adjacent to the world's largest, the Ghawar trend.
أكبر الحقول النفطية في الكويت هو حقل برقان وهو ثاني أكبر حقل نفطي بالعالم.
Kuwait's oil reserves are the fourth largest in the world and the Burgan Field is the second largest oil field.
العاملات في حقل الجنس
Sex workers
ما فتئت الحكومة تواصل التصدي للمهام المثبطة للهمة داخل الصومال بوتيرة أسرع مما كان المجتمع الدولي يتوقعها.
The Government has continued to tackle the daunting tasks inside Somalia at a much faster pace than the international community could have anticipated.
وأشير إلى أن عمل الكافيين هو منع التأثيرات المثبطة للالأدينوزين على دوبامين الأعصاب في الدماغ وخفض مشاعر الاكتئاب.
It was suggested that the action of caffeine in blocking the inhibitory effects of adenosine on dopamine nerves in the brain reduced feelings of depression.
حقل غير صالح في الأمر
Invalid parameter in command
حقل غير سليم في الأمر
Invalid field in command
فيولد التيار حقل مغناطيسي ديناميكي.
The current creates a dynamic magnetic field.
الحملان للباسك وثمن حقل اعتدة.
The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
الحملان للباسك وثمن حقل اعتدة.
The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
تم العثور على تركيزات الحد الأدنى القاتلة للجراثيم (MBC) معادلة أو قريبة جدا من التركيزات المثبطة بالحد الأدنى (MIC).
The minimum bactericidal concentrations (MBC) have been found to be equivalent or very close to the minimum inhibitory concentrations (MIC).
وصار ذلك معلوما عند جميع سكان اورشليم حتى دعي ذلك الحقل في لغتهم حقل دما اي حقل دم .
It became known to everyone who lived in Jerusalem that in their language that field was called 'Akeldama,' that is, 'The field of blood.'
وصار ذلك معلوما عند جميع سكان اورشليم حتى دعي ذلك الحقل في لغتهم حقل دما اي حقل دم .
And it was known unto all the dwellers at Jerusalem insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.
وهي أكبر حقل حمم في السعودية.
It is the biggest lava field in Saudi Arabia.
الحقول المعالجة للورم تستعمل محولات طاقة موضوعة خارجيا موصولة بمو لد حقل لتخلق حقل كهربائي اصطناعي في محطة الفضاء تلك.
Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station.
في الرياضيات، حقل مرتب هو حقل مزود بترتيب كلي لعناصره حيث يبقى هذا الترتين منسجما مع العمليات الم عرفة للحقل.
In mathematics, an ordered field is a field together with a total ordering of its elements that is compatible with the field operations.
وتقوم أعداد متزايدة من المجتمعات المحلية بتنفيذ نظم فعالة للنقل العمومي، وإن كانت النزعات المثبطة لا تزال غالبة في الوقت الحاضر.
A growing number of communities are implementing effective public transportation systems although at present discouraging trends still dominate.
إن كشمير عبارة عن حقل ألغام دبلوماسي.
Kashmir is a diplomatic minefield.
فتشاوروا واشتروا بها حقل الفخاري مقبرة للغرباء.
They took counsel, and bought the potter's field with them, to bury strangers in.
واعطوها عن حقل الفخاري كما امرني الرب
and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me.
فتشاوروا واشتروا بها حقل الفخاري مقبرة للغرباء.
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
واعطوها عن حقل الفخاري كما امرني الرب
And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
أعداد النساء العاملات في حقل الزراعة والبستنة
Numbers of female workers in agriculture and horticulture
وقد أصبح موراي ـ خلال الأعوام التالية ـ من رواد دراسة بيولوجيا زراعة الأعضاء، واستخدام العقاقير المثبطة للمناعة، ودراسة آليات رفض الأعضاء.
Throughout the following years, Murray became an international leader in the study of transplantation biology, the use of immunosuppressive agents, and studies on the mechanisms of rejection.
وامتداد ا لما سبق، يمكن تحديد تأثير المكملات عونية التغذية أو المضادات الحيوية أوالمعادن الثقيلة أو المركبات المثبطة الأخرى على سلوك التنفس للخلايا.
As an extension, the impact of auxotrophic supplements or antibiotics, heavy metals or other inhibitory compounds on the respiration behaviour of the cells can be determined.
تلمس الطريق وسط حقل الألغام السياسي في لبنان
Navigating Lebanon s Political Minefield
الدينامو الشمسي عملية فيزيائية تولد حقل الشمس المغناطيسي.
The solar dynamo is the physical process that generates the Sun's magnetic field.
واما حقل المدينة وديارها فاعطوها لكالب بن يفنة.
but the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
واما حقل المدينة وديارها فاعطوها لكالب بن يفنة.
But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
على الرغم من أن المملكة العربية السعودية لديها 100 حقل رئيسي للنفط والغاز، أكثر من نصف احتياطيات النفط تقع في ثمانية حقول فقط، بما في ذلك حقل الغوار وهو أكبر حقل نفط في العالم مع كمية تقد ر بـ70 مليار برميل.
Major oil fields Although Saudi Arabia has around 100 major oil and gas fields, over half of its oil reserves are contained in only eight giant oil fields, including the Ghawar Field, the biggest oil field in the world with an estimated 70 billion barrels of remaining reserves.
كيف يمكن للمستهلك أن يسير وسط حقل الألغام هذا
How is a consumer going to walk through this minefield?
الشغل الكهربائي ينجز على الجسيمات المشحونة بواسطة حقل كهربائي.
Electrical work is the work done on a charged particle by an electric field.
كان يسمى خلالها حقل رومولوس الجوي العسكري خلال الحرب.
It was also named Romulus Field during the war.
لهذا سمي ذلك الحقل حقل الدم الى هذا اليوم.
Therefore that field was called The Field of Blood to this day.
لهذا سمي ذلك الحقل حقل الدم الى هذا اليوم.
Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.
و بالفعل لو أنك نظرت إلى أدمغتهم، فستجدها مغمورة بتلك الناقلات العصبية الفعالة للغاية في الحث على التعلم والمرونة، والأجزاء الكابحة المثبطة لم تظهر بعد.
And if you actually look in their brains, you see that they're flooded with these neurotransmitters that are really good at inducing learning and plasticity, and the inhibitory parts haven't come on yet.
وقد استخدم الجيش الزي حقل M 75 منذ عام 1975.
The army has used the field uniform M 75 since 1975.
يقوم مبدأ الفصل على تحرك الأيونات المشحونة في حقل كهربائي.
The principle of electrophoresis relies on the movement of a charged ion in an electric field.
واما حقل المدينة وضياعها فاعطوها لكالب بن يفنة ملكا له
But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النشاط المثبطة - المثبطة النار - العمل المثبطة - قوة المثبطة - قوة المثبطة - العوامل المثبطة - السيطرة المثبطة - المثبطة النمو - أنشطة المثبطة - إشارات المثبطة - المخدرات المثبطة للمناعة - المخدرات المثبطة للمناعة - الأدوية المثبطة للمناعة