Translation of "حركة المباني الخضراء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

الخرافة الأولى أن المباني الخضراء تكلف الكثير.
Myth 1 Green buildings cost a lot more to build.
وتثبت المباني الخضراء على نحو متزايد أن قيمتها الرأسمالية أعلى.
Green buildings increasingly show higher capital values.
هذا هو السبب عندما نتحدث عن الإستدامة، إنه لا يكفي، المباني الخضراء.
that's why when we're talking about sustainability, it's not enough, green buildings.
والحكومات التي تتسم ببعد النظر في أماكن مثل ألمانيا وسنغافورة تحرص الآن على تعميم المباني الخضراء.
Far sighted governments in places as different as Germany and Singapore are now mandating green buildings.
والآن يدعو أغلب المتحدثين باسم حركة الاحتجاج الخضراء إلى العصيان المدني بدلا من الثورة.
Most spokespersons of the Green protest movement advocate civil disobedience instead of revolution.
في عام 2004، كان المقر الرئيسي لناشيونال جيوغرافيك في واشنطن أحد أول المباني التي حصلت على الشهادة الخضراء من منظمة قلوبال قرين الأمريكية.
In 2004, the National Geographic Society headquarters in Washington, D.C., was one of the first buildings to receive a Green certification from Global Green USA.
لقد قاطع هؤلاء الناس الانتخابات الرئاسية في 2009 ولكن بعد اندلاع الحركة الخضراء حركة المعارضة أصبحوا من أشد الداعمين لها.
These people boycotted the presidential election in 2009 but after the Green Movement erupted, they became supporters on the frontline.
العمارة الإنتفاخية (بالإنجليزية Blobitecture أو Blob architecture) هو مصطلح يصف حركة معمارية تتخذ المباني فيها شكلا عضوي ا أو أميبي ا.
Blobitecture from blob architecture, blobism or blobismus are terms for a movement in architecture in which buildings have an organic, amoeba shaped, building form.
وبالتالي، يؤدي هذا الأمر إلى ازدياد المساحات الخضراء في المدينة، والمحافظة على المواقع التاريخية فيها دون إيقاف حركة البناء التي تحتاجها المدينة بشدة.
That means the city gets more green space and retains more of its history without halting badly needed construction.
إن لم يكن البرلمان العراقي ـ الموجود في أكثر المباني حماية في البلاد ـ منيعا عن التفجيرات من الداخل، فما هي المنطقة الخضراء في العراق كل المناطق مصبوغة بالحمرة هناك.
If the Parliament in Baghdad, one of the best protected buildings in the country, can be attacked from within, then no Zone in Iraq is Green they are all Red.
المفارقة الخضراء
The Green Paradox
بينما يتم إعفاء المباني ذات النفع العام (مثل المباني الحكومية) و المباني الدينية (المساجد و الكنائس).
Public buildings are excluded (such as government buildings), as are religious buildings (mosques and churches).
الصين وديونها الخضراء
China s Green Debt
لا للأصولية الخضراء
No to Green Fundamentalism
نهاية الإيديولوجية الخضراء
The End of Green Ideology
محاكم التفتيش الخضراء
The Green Inquisition
الثورة الخضراء الزائفة
The Green Pseudo Revolution
المباني المشتركة
Common Premises
المباني والمعدات
Buildings and equipment
وهي هياكل بارزة في المباني تلتقط الهواء وتوجهه إلى داخل المباني.
They are structures protruding from the buildings to catch the wind and direct it into the buildings.
أجندة نورمان فوستر الخضراء
Norman Foster's green agenda
أوروبا والرؤية الخضراء المفقودة
Europe s Missing Green Vision
الخلاصة بشأن الأبنية الخضراء
Green Buildings Bottom Line
الوظائف الخضراء والوعود الزائفة
The False Promise of Green Jobs
البراعم الخضراء للاقتصاد الأخضر
The Green Shoots of the Green Economy
أسطورة أمن الطاقة الخضراء
The Myth of Green Energy Security
'2 استخدام المباني
(ii) Building use
البرنامجان حاء 1 وحاء 2 الخدمات العمومية لإدارة المباني والخدمات المشتركة لإدارة المباني
General description These two Programmes are presented jointly, since they share a common objective, outcomes, performance indicators and outputs.
كم منكم يعتقد أنها الخضراء
How many people think it's the green one?
المياه الخضراء غير مناسبة للشرب
The green water is not suitable for drinking.
وقد ضبط نمو العمرانية على نحو أفضل من الأحياء الأخرى التي جذبت المهاجرين أيض ا على الجانب الأوروبي (مثل إسنلر وغازي عثمان باشا)، فهناك طرق أوسع وأفضل تعبر الحي، والمسافات أكبر بين المباني، وهناك مزيد من المساحات الخضراء عموم ا.
The growth of Ümraniye was better controlled than other districts that also attracted workers on the European side (such as Esenler or Gaziosmanpaşa) there are better, wider roads through the district, more space between the blocks and more green space in general.
3 خدمات إدارة المباني.
(iii) Buildings Management Services (BMS).
تنام الأفكار الخضراء العديمة اللون غاضبة.
Colorless green ideas sleep furiously.
البرنامج الرئيسي حاء إدارة المباني
Table 2. Regular budget expenditure and income by programme and major object of
هاء لجنة المباني والأنظمة الإلكترونية
E. Committee on Buildings and Electronic Systems
وكلما عج لنا بالتوصل إلى مثل هذا الاتفاق، كلما اقتربنا من الاستثمارات الخضراء والتنمية الخضراء التي نحن في مسيس الحاجة إليها.
The sooner we have such an agreement in place, the sooner we will see the green investments and green growth we so badly need.
وقد يزعم أنصار الوظائف الخضراء أنه حتى لو كان ذلك صحيحا فإن الوظائف الخضراء تشكل وسيلة جيدة لتحفيز الاقتصاد الراكد.
Even if that is true, proponents might argue, investment in green jobs is nonetheless a good way to stimulate a sluggish economy.
المدرسة الخضراء هي مكان للرواد، محليا وعالميا .
Green School is a place of pioneers, local and global.
من لبنان, المقاومة الخضراء تطالب فقط بهذا
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
هناك حوالي 8،000 نوع من الأشنيات الخضراء.
There are about 8,000 species of green algae.
هذا الفيديو يظهر القناصة في المباني المحيطة وعلى سطوح المباني وهم يستهدفون المتظاهرين (الفيديو مرفوع من قبل YouthStandYEMEN).
This video shows snipers in surrounding buildings and on roof tops aiming at protesters. (Video posted by YouthStandYEMEN).
أما الرسوم التي تدفعها أي منظمة غير حكومية مقابل المباني التي تشغلها، فيقتسمها إندوهادي مع مالك تلك المباني.
The fees paid by an NGO for the buildings they use are split between the owner and Indohaadde.
بعض المطاعم في الولايات المتحدة ت قد م الفاصوليا الخضراء التي تكونممزوجة ومقلية, وغالب ا ما يقدمالمطاعم اليابانية في الولايات المتحدة الفاصوليا الخضراء تيمبورا(tempura).
Some restaurants in the USA serve green beans that are battered and fried, and Japanese restaurants in the United States frequently serve green bean tempura.
صناديق المقر الأخرى خدمات إدارة المباني
OTHER HEADQUARTERS FUNDS BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES
تميل هذه المباني إلى تراكم كميات كبيرة من الثلج عليها، وهذا ي عتبر عاملا مهم ا في درجة عزل هذه المباني.
These buildings tend to accumulate a large amount of snow on them, which is seen as a factor in their insulation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المباني الخضراء - كود المباني الخضراء - مجلس المباني الخضراء - معايير المباني الخضراء - شهادة المباني الخضراء - تصميم المباني الخضراء - شهادة المباني الخضراء - تجديد المباني - المباني المستأجرة - المباني الكهربائية - تكاليف المباني - المباني الجاهزة - صيانة المباني - المباني المدرسية