فقد أدركوا أنهم مغروسون في شبكة من الالتزامات، والصلاحيات، والمسؤوليات، والامتيازات التي لا تقل في ضخامتها عن حجم فرنسا ذاتها.	They understood that they were embedded in a web of obligations, powers, responsibilities, and privileges that was as large as France itself.
وهناك ميزة في نوتيلا وهي أن عدد المستخدمين يقدر بالملايين، حيث أن شبكة G2 تعتبر تقريبا نظام ذو حجم أصغر.	An advantage for gnutella is its user population numbers in the millions, whereas the G2 network is approximately an order of magnitude smaller.
كما أن سياسات إدارة الطلب على المياه يمكن أن توظف للتقليل من حجم مياه الفضلات، وتتطلب استثمارا في شبكة مياه المرافق الصحية.	Water demand management policies could also be used for reducing the waste water volumes and required investment in sewerage.
وحتى إذا لم تتمكن شبكة الإنترنت من تحقيق حلم الفوضويين في إنهاء حكم القمع إلى الأبد، فإننا لا نزال على بداية الطريق نحو إدراك حجم التغيير الذي قد تحدثه شبكة الإنترنت في الطريقة التي نعيش بها حياتنا.	Even if it does not fulfill the anarchist dream of ending repressive government, we are still only beginning to grasp the extent of what it will do to the way we live.
وكما هو الحال بالنسبة للنفاذ إلى شبكة إنترنت، يرتفع معدل انتشار المواقع على شبكة ويب بارتفاع حجم المشاريع 53 في المائة بالنسبة للشركات الصغيرة و76 في المائة بالنسبة للشركات المتوسطة الحجم و89 في المائة بالنسبة للشركات الكبيرة.	As in the case of Internet access, the prevalence of websites is higher the larger the enterprise 53 per cent of small companies, 76 per cent of medium sized companies and 89 per cent of large companies.
في شبكة فئوية (classful network) التصميم IPv4 اعطى عنوان للشبكه في حجم 8 او 16 او 24 بت فقط ويعطي فئه اما A او B او C .	Classful network design for IPv4 sized the network address as one or more 8 bit groups, resulting in the blocks of Class A, B, or C addresses.
ان حجم ميزانية موسكو يقارب حجم ميزانية مدينة نيويورك.	The size of Moscow s city budget is close to that of New York City.
وصدر دليل بشأن المشاريع يتضمن تحليلا للتكلفة والعائد ون شر على شبكة الإنترانت ويجري حاليا استخدامه في مشاريع كبرى (تتميز مشاريع المركز بأنها ذات حجم وقيمة محدودين بالمقارنة بمشاريع المنظمات الأخرى).	A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations).
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.	The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.
حجم التنزيل	DownloadSize
حجم النافذة	Window size
حجم س	X Size
حجم ع	Y Size
حجم الخط	Font size
حجم البلاط	File Size
ضبط حجم.	Set here the raindrops' size.
فرشاة حجم	Brush size
حجم المصفوفة	Matrix size
حجم البلاط	Tile size
حجم الن ف ض ة أو حجم الضربة (بالإنجليزية Stroke Volume) هو حجم الدم المتدفق من القلب إلى الشريان الأبهر خلال ضربة واحدة.	In cardiovascular physiology, stroke volume (SV) is the volume of blood pumped from the left ventricle of the heart per beat.
شبكة	Network
حجم الق حف (حجم الجمجمة من الداخل) عند الإنسان أكبر بثلاث مرات منها في أكبر الرئيسيات اللابشري ة، الأمر الذي يعكس كبر حجم الدماغ.	The endocranial volume (the volume within the skull) is three times greater in humans than in the greatest nonhuman primate, reflecting a larger brain size.
حجم النافذة الأولي	The initial size of the window
حجم الشبكة الثماني ة	Hex grid size
حجم خط الش رط	The condition's font size
اعرض ملف حجم	Show file size
قلم رصاص حجم	Pencil size
تغيير حجم الصورة	Resize Image
عارض حجم الملفComment	File Size Viewer
عرض حجم الملفComment	File Size View
تعدى حجم المفهرس	Index size exceeded
تعدى حجم DOMString	DOMString size exceeded
مؤشرات حجم العمل	Table A.7.1 Workload indicators
وأقامت العيادة شبكة إحالة مع شبكة حقوق الإنسان في صوماليلاند .	They have set up a referral network with the Somaliland Human Rights Network.
ويعتمد مقدار ذلك الانخفاض في إضاءة النجم على حجم الكوكب بالنسبة إلى حجم النجم.	The amount the star dims depends on the relative sizes of the star and the planet.
وتقد ر الأمانة أن ما يصل إلى 14 مكتبا مصغ را ستكون قيد العمل بحلول تاريخ انعقاد دورة المجلس الثلاثين القادمة، مما يزيد من حجم شبكة اليونيدو الميدانية بحوالي 50 في المائة مقارنة بعدد المكاتب الميدانية الحالي.	By the time of the forthcoming thirtieth session of the Board, the Secretariat estimates that up to 14 UDs will be operational, increasing by some 50 per cent the size of the UNIDO field network as compared to the current number of field offices.
شبكة محل ي ة	Intranet
سحابة شبكة	Network cloud
شبكة عنقودية	Web cluster
سيسكو شبكة	Cisco Network
ناقل شبكة	Ethernet bus
شبكة الانترنت	Internet network
شبكة الإنترنت	Internet
تعمل النظم الافتراضية ضمن شبكة التحالفات والتي تتوصل باستخدام شبكة الإنترنت.	The virtual organization exists within a network of alliances, using the Internet.
تعذ رت معرفة حجم القرص	The size of the volume could not be retrieved

عمليات البحث ذات الصلة : حجم فلتر شبكة - حجم شبكة الإنترنت - شبكة شبكة - شبكة شبكة - شبكة شبكة - شبكة شبكة - حجم حجم - شبكة - شبكة - شبكة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية