Translation of "حامل الكأس" to English language:
Dictionary Arabic-English
حامل - ترجمة : حامل - ترجمة : حامل - ترجمة : حامل الكأس - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ملأت الكأس بالخمر. | She filled the glass with wine. |
| هو أترع الكأس. | He filled the cup to the brim. |
| شرب سامي من ذاك الكأس. | Sami drank out of that glass. |
| الكاميرون، وأصحاب الدائمين في الكأس السابقة، كانت أول دولة تمنح الكأس الجديد بعد أن فازت في طبعة 2002. | Cameroon, permanent holders of the previous trophy, were the first nation to be awarded the new trophy after they won the 2002 edition. |
| الكأس على اليسار هو ملكي، حسنا | The one on the left is mine, okay? |
| نريد أن نوقف الكأس بالاحتجاجات فقط. | We want to stop it with protests alone. |
| الكأس الأولى في كانون الثاني 2007 الذي عقد في أبو ظبي وحصل على الكأس الأخيرة في يناير 2013 الذي عقد في البحرين. | The UAE won the Gulf Cup Championship two times the first cup in January 2007 held in Abu Dhabi and the second in January 2013, held in Bahrain. |
| انا حامل. | I am pregnant. |
| أنا حامل. | I'm pregnant. |
| لست حامل. | You're not pregnant. |
| في النهاية, الكأس ليس نصفه فارغ بل نصفه ملان. | In the end the glass is not half empty but half full |
| قتل سامي أمه وهي حامل | Sami murdered his pregnant mother. |
| أنا حامل في الشهر الرابع. | I am four months pregnant. |
| منتخب إسبانيا هو حامل اللقب. | Spain was the title holder. |
| إن تفجر القومية المتغطرسة الذي شهده الكأس يخفي وراءه حقائق أكثر إيلاما . | The Cup s explosions of proud nationalism hide more tortured realities. |
| إن اختبار تورينج يعد بمثابة الكأس المقدسة في عالم بحوث الذكاء الاصطناعي. | The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research. |
| عمل فريقهم الوطني لكسب الكأس للمرة السادسة، ولكن الأشياء انتهت بشكل مختلف. | Had their national team raised the cup for a sixth time, things might have ended differently. |
| إن تبين أنك حامل، فستخبرينه بنفسك. | If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself. |
| لا تخبري أي أحد بأني حامل. | Don't tell anyone that I'm pregnant. |
| و هى اليوم حامل بالطفل الثاني. | Today, she is pregnant with our second child. |
| المرأة لا يمكنها أن تصبح حامل | Woman cannot get pregnant |
| ويقدر أن عدد الحوامل المصابات بهذا الفيروس حوالي 000 15 حامل وعدد الحوامل المصابات بالزهري حوالي 000 60 حامل. | The estimated number of HIV positive pregnant women is around 15,000, and the number of pregnant women with syphilis is about 60,000. |
| وتعدو من هناك ذاهبا حتى تأتي الى بلوطة تابور فيصادفك هناك ثلاثة رجال صاعدون الى الله الى بيت ايل واحد حامل ثلاثة جداء وواحد حامل ثلاثة ارغفة خبز وواحد حامل زق خمر. | Then you shall go on forward from there, and you shall come to the oak of Tabor and three men shall meet you there going up to God to Bethel, one carrying three young goats, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine |
| وتعدو من هناك ذاهبا حتى تأتي الى بلوطة تابور فيصادفك هناك ثلاثة رجال صاعدون الى الله الى بيت ايل واحد حامل ثلاثة جداء وواحد حامل ثلاثة ارغفة خبز وواحد حامل زق خمر. | Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine |
| بشكل عام تبدو أيضا مختلفة من أجزاء الزهرة، مثل البتلات و أو الكأس. | Typically, they also look different from the parts of the flower, such as the petals and or sepals. |
| من فضلك استبدل القرص بقرص حامل لبيانات. | Please replace the disc with a disc holding data. |
| ون ب ذ ت قيمة حامل الأسهم باعتبارها بدعة واحتيال. | Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. |
| وأ طلق المختبر بصاروخ حامل من طراز Proton . | The laboratory was launched by a Proton carrier rocket. |
| سيارة البولو بطولة الكأس الحالية هو سباق السيارات في جولات من دويتشه توورينواغين الأساسية. | The current Polo Cup championship for cars is a support race at rounds of the Deutsche Tourenwagen Masters. |
| كأس ملك إسبانيا (بالإسبانية Copa del Rey) هي بطولة الكأس السنوية لــكرة القدم في إسبانيا. | The Copa del Rey () is an annual football cup competition for Spanish football teams. |
| إن لم أكن حقا حامل، فسأصاب بخيبة كبيرة. | If I'm not really pregnant, I'm going to be so disappointed. |
| لكن شارون كان حامل الرسالة وليس الرسالة ذاتها. | But Sharon was the messenger, not the message. |
| في عام 2001، تم الكشف عن الكأس الثالثة، فنجان مطلية بالذهب من تصميم وصنع في إيطاليا. | In 2001, the third trophy was revealed, a gold plated cup designed and made in Italy. |
| لا أحد ينبغي أن يعلم أن ي حامل، خاص ة سامي. | No one should find out that I'm pregnant, especially Sami. |
| فإن متوسط مدة الحيازة لكل حامل أسهم ثلاث سنوات. | The average holding duration for each shareholder is three years. |
| تمتلك عائلة حامل أيضا PAUL سلسلة مخبز في فرنسا. | The Holder family also owns the PAUL bakery chain in France. |
| وصالق العموني ونحراي البئيروتي حامل سلاح يوآب بن صروية | Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armor bearers to Joab the son of Zeruiah, |
| صالق العموني نحراي البئيروتي حامل سلاح يوآب ابن صروية | Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Joab the son of Zeruiah, |
| وصالق العموني ونحراي البئيروتي حامل سلاح يوآب بن صروية | Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armourbearer to Joab the son of Zeruiah, |
| صالق العموني نحراي البئيروتي حامل سلاح يوآب ابن صروية | Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah, |
| إلا أن صاحب المطالبة قدم في وقت لاحق رخصة تجارية وعقد استثمار مبرما بينه وبين حامل الرخصة الكويتي وشهادة من حامل الرخصة بملكية صاحب المطالبة للمشروع. | However, in a subsequent submission, the claimant provided a business licence, an investment contract between himself and the Kuwaiti licence holder and an attestation from the licence holder as to the claimant's ownership of the business. |
| هذه صورة حامل شرف لقب الامين السري الدائم ... الاكاديمية الفرنسية. | This is a picture of Maurice Druon, the Honorary Perpetual Secretary of L'Academie francaise, the French Academy. |
| من فضلك استبدل القرص بقرص حامل لبيانات قابل لإعادة الكتابة. | Please replace the disc with a rewritable disc holding data. |
| كمان بتسئلو يا زلمة و بعدين معك سمعتك مرتك حامل | ابو محمد شو رح استفيد يعني موفق بس اجيبهم بشرحلك When you ask him Oh man, what's up with you. I just heard that your wife is pregnant again??? |
| وذهب الفلسطيني ذاهبا واقترب الى داود والرجل حامل الترس امامه. | The Philistine came on and drew near to David and the man who bore the shield went before him. |
عمليات البحث ذات الصلة : حامل الكأس جبل - حامل الكأس سيارة - الكأس - حامل حامل - الأصول الكأس - عجلة الكأس - الكأس ممتلئ - حالة الكأس - نهائي الكأس - الغبار الكأس - خلية الكأس - رفع الكأس - الفائز الكأس - الصيد الكأس