Translation of "حافة مستقيمة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| إنها وصلة من الأنابيب. تعلم بها الزوايا زاوية حادة، زاوية مستقيمة، زاوية منفرجة، زاوية مستقيمة. | It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle. |
| وبيت اسرائيل يقول ليست طريق الرب مستوية. أطرقي غير مستقيمة يا بيت اسرائيل. أليست طرقكم غير مستقيمة. | Yet the house of Israel says, The way of the Lord is not fair. House of Israel, aren't my ways fair? Aren't your ways unfair? |
| وبيت اسرائيل يقول ليست طريق الرب مستوية. أطرقي غير مستقيمة يا بيت اسرائيل. أليست طرقكم غير مستقيمة. | Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal? |
| حافة | edge |
| حافة | Edge |
| لان كلمة الرب مستقيمة وكل صنعه بالامانة . | For the word of Yahweh is right. All his work is done in faithfulness. |
| لان كلمة الرب مستقيمة وكل صنعه بالامانة . | For the word of the LORD is right and all his works are done in truth. |
| توجد طريق تظهر للانسان مستقيمة وعاقبتها طرق الموت. | There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death. |
| توجد طريق تظهر للانسان مستقيمة وعاقبتها طرق الموت. | There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. |
| توجد طريق تظهر للانسان مستقيمة وعاقبتها طرق الموت. | There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. |
| وقف على حافة الجرف. | He stood on the edge of the cliff. |
| خيموا على حافة الماء. | They camped at the water's edge. |
| باكستان على حافة الهاوية | Pakistan on the Precipice |
| العودة إلى حافة الهاوية | Return to the Abyss |
| رسم نيماير خطوط مستقيمة عن طريق رسم خطوط منحنيه. | Niemeyer drew straight by drawing crooked lines. |
| كل طرق الانسان مستقيمة في عينيه والرب وازن القلوب. | Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts. |
| هوذا منتفخة غير مستقيمة نفسه فيه. والبار بايمانه يحيا. | Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith. |
| كل طرق الانسان مستقيمة في عينيه والرب وازن القلوب. | Every way of a man is right in his own eyes but the LORD pondereth the hearts. |
| هوذا منتفخة غير مستقيمة نفسه فيه. والبار بايمانه يحيا. | Behold, his soul which is lifted up is not upright in him but the just shall live by his faith. |
| أوروبا على حافة الانهيار السياسي | Europe on the Verge of a Political Breakdown |
| سقط قلمي من حافة مكتبي. | My pencil fell off the edge of my desk. |
| وصايا الرب مستقيمة تفر ح القلب. امر الرب طاهر ينير العينين . | Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes. |
| صوت صارخ في البرية اعد وا طريق الرب اصنعوا سبله مستقيمة. | The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!' |
| وصايا الرب مستقيمة تفر ح القلب. امر الرب طاهر ينير العينين . | The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. |
| صوت صارخ في البرية اعد وا طريق الرب اصنعوا سبله مستقيمة. | The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. |
| أوكرانيا على حافة الهاوية مرة أخرى | Back to the Brink in Ukraine |
| شمال شرق آسيا على حافة الهاوية | Northeast Asia on the Brink |
| إن روسيا تتجه نحو حافة الهاوية. | Russia is moving toward precipice. |
| يعيشون على الكفاف على حافة المجتمع. | They make their way on the edges of society. |
| واصنعوا لارجلكم مسالك مستقيمة لكي لا يعتسف الاعرج بل بالحري يشفى. | and make straight paths for your feet, so that which is lame may not be dislocated, but rather be healed. |
| واصنعوا لارجلكم مسالك مستقيمة لكي لا يعتسف الاعرج بل بالحري يشفى. | And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way but let it rather be healed. |
| فكلما أقتربت من حافة الرصيف، أشعر بالهلع | And every time I approached the corner or the curb I would panic. |
| إنه على حافة سكين حاد لهذه المشكلة. | He's at the sharp knife edge of this problem. |
| وقد يقودنا هذا إلى حافة منحدر زلق. | That could take all of us to the edge of a slippery slope. |
| إلى حافة الهاوية ثم العودة مع إيران | To the Brink and Back with Iran |
| لاجل ذلك حسبت كل وصاياك في كل شيء مستقيمة. كل طريق كذب ابغضت | Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way. |
| كل واد يمتلئ وكل جبل واكمة ينخفض وتصير المعوجات مستقيمة والشعاب طرقا سهلة. | Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth. |
| لاجل ذلك حسبت كل وصاياك في كل شيء مستقيمة. كل طريق كذب ابغضت | Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right and I hate every false way. |
| كل واد يمتلئ وكل جبل واكمة ينخفض وتصير المعوجات مستقيمة والشعاب طرقا سهلة. | Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth |
| جلس الرجال على حافة القارب والنساء في قاعه. | The men sat on the edge of the boat and women at the bottom. |
| في يوم عيد الميلاد كانت خارجا على حافة الرف | Christmas day it was out on the shelf edge. |
| وهذه هي حافة الهاوية التي تقف عليها اليونان اليوم. | That is the precipice on which Greece stands today. |
| لقد اقتربت الصين من حافة الأزمة إلى حد خطير. | China is dangerously near a crisis point. |
| بيركلي ـ أوروبا تقف من جديد على حافة الهاوية. | BERKELEY Europe is again on the precipice. |
| مدريد ــ مرة أخرى، تقف أوروبا على حافة الهاوية. | MADRID Once again, Europe has peered into the abyss. |
عمليات البحث ذات الصلة : حافة مستقيمة مستوى - حاكم حافة مستقيمة - الانحدار مستقيمة - زاوية مستقيمة - تنورة مستقيمة - امرأة مستقيمة - حركة مستقيمة - شفة مستقيمة - بطريقة مستقيمة - أسنان مستقيمة - زاوية مستقيمة - لكمة مستقيمة - قناة مستقيمة - ضع الاشياء مستقيمة