Translation of "تريد المزيد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| قطتك تريد المزيد من الطعام. | Your cat wants more food. |
| هل تريد المزيد من المال | Do you want more money? |
| في إدمان المخدرات، تريد فقط المزيد. | Drug addiction, you simply want more. |
| بيد أن أسواق السندات تريد المزيد. | But the bond markets want more. |
| تريد المزيد أليس كذلك سأحفظه لوقت لاحق. | Wanna more? Don't you? I'll save it for later. |
| في المخدرات، تريد المزيد من نفس الشيء مختلف. | Drugs, you want more of the same different. |
| عندما تسافر، تريد معرفة المزيد عن وجهتك القادمة. | When you are traveling, you want to learn about your destination. |
| والدول التي تريد المزيد من التكامل فلها أن تفعل ذلك. | Countries that want to integrate further can do so. |
| كما تريد إدارةأوباما من الصين أن تتحمل المزيد من أعباء الزعامة الدولية. | The Obama administration also wants China to share more of the burdens of international leadership. |
| على سبيل المثال، تريد قوة صاعدة مثل البرازيل اكتساب المزيد من الاحترام على الساحة العالمية. | For example, an emerging power such as Brazil wants more respect on the world stage. |
| لا أعلم ان كان هذا خيار صادق لها, ولكن اذا كان, المزيد من القوة لها لأنها اكتشفت ماذا تريد. | I don't know if this is a sincere choice for her, but if so, more power to her for figuring out what she wants. |
| أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد. | I use the word want. Technology wants. |
| فالنمسا لا تريد المزيد من الأعضاء ـ مع الاستثناء المتناقض لكرواتيا ـ لكنها ترغب في تعميق الوحدة السياسية والثقافية للاتحاد الأوروبي. | Austria does not want any more members with the inconsistent exception of Croatia but wants to deepen the EU s political and cultural unity. |
| المزيد من الإصلاح التنظيمي للموارد المالية، مثل تنسيق أي ضرائب أو عقوبات تريد البلدان الأعضاء فرضها على البنوك المفرطة في خوض المجازفات | More financial regulatory reform, such as coordination of any taxes or penalties that members want to apply to risk taking banks |
| كما تريد. | It's up to you. |
| وهذا هو القياس التاريخي الذي استخرجته الجهات التي تريد من الحكومات أن تفعل المزيد، وخاصة البنوك التي تشعر بأنها عرضة للخطر وتحتاج إلى معونة عامة عاجلة. | This is the historical analogy drawn by those who want governments to do more, particularly banks that feel vulnerable and desperately need a public bailout. |
| (هـ) حرية اختيار الأماكن التي تريد زيارتها والأشخاص الذين تريد مقابلتهم | (e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview |
| تريد الاستمرار بالتثبيت | Continue Installation? |
| ماذا تريد الآن | What else do you want? |
| ماذا تريد بعد | What else do you want? |
| اختر ما تريد. | Choose whichever you like. |
| ضعها أينما تريد. | Place it wherever you like. |
| تريد عبور النفق | You want to go via the tunnel? |
| أنفي تريد ح ك ها | My nose itches. |
| ماذا تريد هى | What does she want? |
| خذ ما تريد | Take what you want. |
| هل تريد سمكا | Do you want fish? |
| ماذا تريد حماس | What Hamas Wants |
| تريد أن ت هد ى | that wants to be given, |
| ك ل ما تريد. | Eat whatever you like. |
| افعل ما تريد. | Do as you want. |
| ماذا تريد الآن | What do you want now? |
| إفعل ما تريد. | Do as you like. |
| إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| فإسرائيل لا تريد وسيطا نزيها بل تريد شريكا يؤيدها بلا قيد أو شرط. | Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter. |
| فالولايات المتحدة تريد أن تحل الأزمة العالمية من خلال توفير المزيد من المعونات المالية الضخمة، وهو ما ترفض أوروبا الالتزام به، حيث تفضل التركيز على إصلاح التنظيمات المالية. | The US wants to resolve the global crisis by providing substantially more financial help, which Europe is refusing to commit, preferring to focus on financial regulatory reform. |
| هل تريد حق ا الخروج | Do you really want to quit? |
| هل تريد أن تعلم | Want to know? |
| ماذا تريد أن تأكل | What do you want to eat? |
| ماذا تريد أن تأكل | What would you like to eat? |
| خذ قدر ما تريد. | Take as much as you want. |
| هل تريد أن تشرب | Do you want a drink? |
| هل تريد شيئا آخر | Would you like anything else? |
| ماذا تريد أن تشتري | What do you want to buy? |
| هل تريد أن تأكل | Do you want to eat? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل تريد المزيد؟ - تريد المزيد من المعلومات - هل تريد المزيد من المساعدة - المزيد - تريد العودة - تريد الخير - كيف تريد - تريد الإعلان - كم تريد؟ - تريد الوصول - لا تريد