Translation of "تذهب من خلال الشكليات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

خلال - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وقد أثر منطق بان على العديد من الشكليات المشابهة، مثل منطق جني GNY logic.
BAN logic inspired many other similar formalisms, such as GNY logic.
أما على المستوى الدولي فلم يكن الخوف من التأثيرات السياسية بقدر ما كان من الاستغراق في الشكليات القانونية.
At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law.
هناك خمسة منهم , و لتحصل على معنى عميق عليك أن تذهب من خلال ذلك في البدايات.
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.
لأول مرة تذهب من خلال جدول زمني صارم للأكاديميين (المستوى الأساسي العلوم العسكرية)، واللياقة البدنية وتدريب الضباط.
They first go through a rigorous schedule of academics (Basic Level Military Sciences), fitness and officer training.
قدم التماسا عاجلا بضرورة تكوين مؤسسة تسمى الفنون التطبيقية وشجعنا على مواجهة غطرسة الشكليات ومطالبتها بجواز سفرها.
He entered a plea for the urgent necessity of an entity called applied art and emboldened us to look triumphalist Formalism in the face and demand to see its passport.
من الأفضل أن تذهب.
You should go.
ليس من الضروري أن تذهب.
You don't have to go there.
من الأفضل لك أن تذهب.
You had better go.
من الأفضل لك ألا تذهب.
You'd better not go.
174 ومن رأي الجماعة الأوروبية، أن السبب الرئيسي للمشكلة هو الوقت الذي تستغرقه الشكليات في القوانين الوطنية المرتبطة بالتصديق.
In the view of the European Community, the principal cause of the problem was the time taken by the formalities in national law associated with ratification.
يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
ألن تذهب
Won't you go?
أين تذهب
Where are you going?
دعها تذهب!
Let her go!
د ع عها تذهب.
Let her go.
تركتها تذهب.
She let her go.
تذهب من قرية لقرية للقيام بالفحوصات.
She goes village to village doing screenings.
من الأفضل لك أن تذهب الآن.
You had better go now.
من الأفضل ألا تذهب إلى هناك.
You'd better not go there.
تذهب إلى نوع من الإنكار تنفي الإشارات.
It goes into a sort of denial negates the signals.
يجب أن تذهب.
It is necessary for you to go there.
عليك أن تذهب.
You must go.
عليك ألا تذهب.
You shouldn't go.
ي فض ل ألا تذهب.
You shouldn't go.
هو تركها تذهب.
He let her go.
هي تركتها تذهب.
She let her go.
إلى أين تذهب
Where're you going?
يجب أن تذهب
You've got to go.
أين تذهب للعمل
Where do you work?
عليك أن تذهب.
You have to go.
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.
ز.ك انتظر، انتظر، ستيفن قبل أن تذهب قمنا بتعبئة هذا بالسائل الجاف حتى يمكنك أن تطلق على أصدقائك خلال فترة الإستراحة.
ZK Wait, wait, Steven before you go we filled this with the dry liquid so during the break you can shoot your friends.
طلب سامي من ليلى أن تذهب إلى المستشفى.
Sami told Layla to go to the hospital.
اين تذهب قلوب اللاجئين
Where do refugee hearts go?
عليك أن تذهب حالا .
You must go at once.
انها تذهب بدراجتها للمدرسة.
She rides her bike to school.
لا بأس أن تذهب.
It's okay to go.
إنك تذهب بعيدا الآن.
Now you're going too far.
يجب ان تذهب للبيت
Shouldn't you go home?
يجب أن تذهب غربا
You should head west.
الأفضل أن تذهب بالحافلة.
You'd better go by bus.
هذه هي الصورة. قالوا انه من التكبر ان تذهب
This is the picture. They said, It's going to be too volatile for you to go.
ولكن لم تعد الرسالة تذهب فقط من أعلى لأسفل.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.
من الأفضل أن تذهب الآن قبل أن تفوتك الحافلة.
You'd better get going in case you miss the bus.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تذهب من خلال - الشكليات - تذهب من خلال الجحيم - تذهب من خلال التفاصيل - تذهب من خلال روتين - تذهب من خلال كل - تذهب من خلال الألم - تذهب من خلال الجمارك - سوف تذهب من خلال - تذهب من خلال هذا - تذهب من خلال تغيير - تذهب من خلال مراحل - تذهب من خلال الاقتراحات - تذهب من خلال الملاحظات