Translation of "بيان مكتوب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بيان - ترجمة : مكتوب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ما سأفعله هو ربما تعليقات مرتجلة على النقاش الذي جرى حتى الآن، بدلا من قراءة بيان مكتوب.
What I will do is probably make a few off the cuff comments on the debate that has gone on so far, rather than read a written statement.
فقد نفت الكتيبة مسؤوليتها عن الحادث في بيان مكتوب، وأيضا في مقابلة موجزة مع المتحدث الرسمي باسم الكتيبة، والذي كان مسؤولا في ذلك الوقت عن حراسة مستشفى الجلاء في بنغازي.
The Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala Hospital in Benghazi.
إنه مكتوب بالفرنسية.
It's written in French.
(ب) أو في عقد مكتوب
(b) in a written contract or
ما هو مكتوب في الر سالة
What's written in the letter?
هذا مكتوب في إعلان الاستقلال
It's written in the Declaration of Independence.
بيان
Info
بيان
of the Republic of Belarus of the Russian Federation
أعطاني توم ورقة مكتوب عليها عنوانه.
Tom handed me a piece of paper with his address written on it.
وصلني بريد إلكتروني الأمس مكتوب بالفرنسية.
I got an email yesterday that was written in French.
الكتاب مكتوب بإنجليزية بسيطة، لذا قراءته سهلة.
This book is written in simple English, so it's easy to read.
إلى إدارة مدونات مكتوب والسادة المدونين الكرام
To the attention of Maktoob's administrators and the blogging community,
صالون حلاقه مكتوب على واجهته سر الوسيم.
The barber shop signpost reads Secret of the Handsome
كان الأول MUD مكتوب أيضا بلغة BCPL.
The first MUD was also written in BCPL (MUD1).
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
( Inscribed ) in the well kept Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
Kept in a secure Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a hidden Book
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book Hidden .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book well guarded ( with Allah in the heaven i.e. Al Lauh Al Mahfuz ) .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a well protected Book .
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
inscribed in a well guarded Book ,
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Book kept hidden
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a guarded Book
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a Book protected ( from tampering )
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a Register well protected
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
preserved in a hidden Book which
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In a book that is protected
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
in a well guarded preserved Book ,
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
In Book well guarded ,
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
His disciples remembered that it was written, Zeal for your house will eat me up.
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس.
because it is written, You shall be holy for I am holy.
فتذكر تلاميذه انه مكتوب غيرة بيتك اكلتني
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس.
Because it is written, Be ye holy for I am holy.
بيان الغرض
Statement of purpose
بيان الأغراض
Statement of purpose
بيان الرئيس
Statement by the President
بيان وزاري
Ministerial declaration
بيان الحكومة
Communiqué from the Government
تقديم بيان.
Statement.
بيان المحتويات
Item 4 of the provisional agenda
بيان السيرة
Curriculum vitae
بيان شفوي
Oral statement
'2' أو باتفاق تحكيم أو في عقد مكتوب
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or

 

عمليات البحث ذات الصلة : بيان رسمي مكتوب - مكتوب - بيان مكتوب من جانب واحد - تقرير مكتوب - دليل مكتوب - تحذير مكتوب - مكتوب أعلاه - دستور مكتوب - عقد مكتوب - اقتراح مكتوب - تأكيد مكتوب - وصف مكتوب - رد مكتوب