ولكن الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية انشأت في كل شهوة. لان بدون الناموس الخطية ميتة.	But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead.
ولكن الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية انشأت في كل شهوة. لان بدون الناموس الخطية ميتة.	But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
تخيل عالما بدون مسرح ،بدون فنون، بدون أغنية ، بدون رقص، بدون كرة قدم ، بدون ضحك.	Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
وأن بناء دولة جديدة، بالتالي، يقدم فرصة فريدة من نوعها للبناء من الصفر للوصول إلى آلية طموحة وتشاركية ترنو إلى المسقبل بدون التقيد بمشاكل الماضي.	The building of a new State offers, therefore, a unique opportunity to start, from scratch, an ambitious and engaging process that looks to the future without being weighted down by the past.
وقد كانت بدون أغاني، بدون لحظات أريد ، بدون قرى سعيدة، بدون قصة حب.	And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.
الكثيرون يقبلون على العمل بدون أجر مقابل أملهم بأن تصنع الخبرة سيرة ذاتية جيدة، ومن ثم الحصول على فرصة عمل جيدة بعد فترة من العمل بأجر سيئ أو معدوم.	Many accept unpaid work experience in the hope that the reference will look good on their CV, and that a good job will be awaiting them after a fruitless spell of several unpaid or badly paid placements.
فرصة	Fat Chance
وفي عدد من البلدان النامية، تدهورت معدلات تقديم الخدمات الاجتماعية تاركة الكثيرين بدون فرصة الحصول على خدمات اجتماعية أساسية (انظر قرار الجمعية العامة دإ 24 2، المرفق، الجزء الثاني، الفقرة 10).	In many developing countries, social service provision has deteriorated, leaving many without access to basic social services (see General Assembly resolution S 24 2, annex, sect. II, para.
فلا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.	There will be no development without security and no security without development.
لا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.	There will be no development without security and no security without development.
ولن يوجد سلام بدون تنمية، ولا تنمية بدون سلام.	There will be no peace without development, and no development without peace.
اعطني فرصة!	Give me a chance!
اعطيني فرصة!	Give me a chance!
لدينا فرصة.	We have a chance.
بدون موظفين.	with no employees.
بدون تخطيط	No schema
(بدون تاريخ).	(n.d.).
بدون جواب	E.97.IV.6), chap.
فرصة اليابان الأخيرة	Last Chance for Japan?
فرصة أسعار النفط	The Oil Price Opportunity
أعطوه فرصة للهروب.	They gave him a chance to escape.
استغل كل فرصة.	Take advantage of every opportunity.
أعط ها فرصة أخرى.	Give her another chance.
أعطيها فرصة أخرى.	Give her another chance.
فرصة ذهبية مهدرة	A Squandered Golden Opportunity
فرصة إيران الأخيرة	Iran s Last Chance?
فرصة الغاز البريطانية	Britain s Gas Chance
انتهاز فرصة سراييفو	Seizing Sarajevo
فرصة الأرز الذهبي	A Golden Rice Opportunity
وقد قمنا بذلك ولكنها طائرة بدون طيار نموذج صغير يحلق بدون طيار	It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots.
بدون اي ماء	We have no water whatsoever.
ليس بدون الإصلاح.	Not without reform.
الحياة بدون الدوحة	Life without Doha
العالم بدون أميركا	The World Without America
لكن بدون فائدة.	I had no luck.
JPEG بدون ضياعComment	JPEGLossless
اعت مد بدون تصويت.	Adopted without a vote.
اعت مد بدون تصويت.	See chap.
اعتمد بدون تصويت.	See chap.
اعت مد بدون تصويت.	56th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote.
اعتمد بدون تصويت.	56th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote.
اعت مد بدون تصويت.	57th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote.
اعتمد بدون تصويت.	See chap. XII.
اعت مد بدون تصويت.	See chap. XII.
اعت مد بدون تصويت.	See chap. XIII.

عمليات البحث ذات الصلة : فرصة - فرصة - فرصة - فرصة - لكن بدون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية