Translation of "الولاء لا يموت" to English language:

  Dictionary Arabic-English

الولاء - ترجمة :
Fealty

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة :
Do not

لا - ترجمة :
Does not

Keywords : Loyalty Loyalty Allegiance Allegiance Loyalties Dies Dying Died Dead

  Examples (External sources, not reviewed)

حدود الولاء الجديدة
The New Frontiers of Loyalty
اقتصاد الولاء الجديد
The New Economy of Fealty
حيث دودهم لا يموت والنار لا تطفأ.
'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.'
حيث دودهم لا يموت والنار لا تطفأ.
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
لا أحد مهتم، والضفدع يموت.
Nobody is much interested, and the frog dies.
الأمل لا يموت أبدا في العراق
Iraqi Hope Dies Last
فقد أظهرت الاتجاهات الأخيرة في العولمة ودينامية النزاعات أن الولاء لا يكون دائما لدولة الجنسية.
Recent trends in globalization and the dynamics of conflicts had shown that allegiance might lie elsewhere than in the State of nationality.
في اللعبة، اللاعب لا يموت أو يفشل.
In the game, players do not die or otherwise fail.
والواقع أن هذا الولاء في غير محله.
That allegiance is misplaced.
لا تمنع التأديب عن الولد لانك ان ضربته بعصا لا يموت.
Don't withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.
لا تمنع التأديب عن الولد لانك ان ضربته بعصا لا يموت.
Withhold not correction from the child for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
In which he will neither die nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Does he think his wealth will abide for ever with him ?
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Then he neither dies in it , nor lives .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever ?
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
then he shall neither die therein , nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking his riches have made him immortal !
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Wherein he shall neither die nor live ,
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He bethinketh that his wealth shall abide for him .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Wherein he will neither die ( to be in rest ) nor live ( a good living ) .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him last forever !
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Where he will neither die , nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Thinking that his wealth has made him immortal .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Then he will neither die in it , nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will immortalise him forever .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Wherein he will neither die nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinketh that his wealth will render him immortal .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
then he will neither live in it , nor die .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He supposes his wealth will make him immortal !
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
in which he will neither die nor live therein .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking his wealth will render him immortal !
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Neither dying therein nor living .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
He thinks that his wealth will make him immortal .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
wherein they will neither live nor die .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking that his property will make him live forever .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
Then therein he shall neither live nor die .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
where he will neither die nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking that his wealth will make him live forever .
ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة .
In which they will then neither die nor live .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Thinking that his wealth would make him last for ever !
ويجب أن يؤدوا يمين الولاء امتثالا لجميع متطلبات الوظيفة.
They must make a written oath of service to comply with all the requirements of the position.
فذاع هذا القول بين الاخوة ان ذلك التلميذ لا يموت. ولكن لم يقل له يسوع انه لا يموت. بل ان كنت اشاء انه يبقى حتى اجيء فماذا لك
This saying therefore went out among the brothers , that this disciple wouldn't die. Yet Jesus didn't say to him that he wouldn't die, but, If I desire that he stay until I come, what is that to you?
فذاع هذا القول بين الاخوة ان ذلك التلميذ لا يموت. ولكن لم يقل له يسوع انه لا يموت. بل ان كنت اشاء انه يبقى حتى اجيء فماذا لك
Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die yet Jesus said not unto him, He shall not die but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?
رأى فرجع عن كل معاصيه التي عملها فحياة يحيا. لا يموت.
Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.
لاني لا أسر بموت من يموت يقول السيد الرب. فارجعوا واحيوا
For I have no pleasure in the death of him who dies, says the Lord Yahweh therefore turn yourselves, and live.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يموت - يموت - الولاء - الحب لا يموت ابدا - الحب الذي لا يموت - يموت أسفل - يموت الانتحارية - يموت الناس - يموت الرجل - يموت قطع - كل يموت - يموت من - يموت الاستهلاك
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية