ترجمة "يموت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يموت الطاغية فينتهي عهده، يموت الشهيد فيبدأ عهده JSQM | Iffi Raj came up with another emotional remark on the death of the leader of large Sindhi nationalist party, JSQM VeengasJ BasheerQureshi is martyred, it is not natural Death. sindh balochistan pakistan BalaachMarri Something fishy, surely. Sindh |
| الجميع يموت. | Everyone dies. |
| وكثيرا ما كان يقول إن الرجل الذي يموت غنيا، يموت في خزي . | The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced. |
| كان سامي يموت. | Sami was dying. |
| يموت Altägyptische Zeitmessung . | Die Altägyptische Zeitmessung. |
| البعيد يموت باوبإ والقريب يسقط بالسيف والباقي والمنحصر يموت بالجوع فاتمم غضبي عليهم. | He who is far off shall die of the pestilence and he who is near shall fall by the sword and he who remains and is besieged shall die by the famine thus will I accomplish my wrath on them. |
| البعيد يموت باوبإ والقريب يسقط بالسيف والباقي والمنحصر يموت بالجوع فاتمم غضبي عليهم. | He that is far off shall die of the pestilence and he that is near shall fall by the sword and he that remaineth and is besieged shall die by the famine thus will I accomplish my fury upon them. |
| فانه بالجهد يموت احد لاجل بار. ربما لاجل الصالح يجسر احد ايضا ان يموت. | For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die. |
| فانه بالجهد يموت احد لاجل بار. ربما لاجل الصالح يجسر احد ايضا ان يموت. | For scarcely for a righteous man will one die yet peradventure for a good man some would even dare to die. |
| لن يموت أحد هنا. | No one is going to die here. |
| كاد سامي أن يموت. | Sami almost died. |
| من يموت يدفع كل الديون. | He that dies pays all debts. |
| أراد سامي أن يموت مسلما. | Sami wanted to die a Muslim. |
| يموت العديد من أطفال داداب. | Many of Dadaab s children are dying. |
| لا أحد مهتم، والضفدع يموت. | Nobody is much interested, and the frog dies. |
| يموت أوغستس بعد 8 أيام. | Augustus dies eight days later. |
| بإمكان جمال أن يموت من أجلها. | Jamal would die for her. |
| لم يستحق سامي أن يموت هكذا. | Sami didn't deserve to die like that. |
| من المحتمل أن سامي كان يموت. | Sami was probably dying. |
| الأمل لا يموت أبدا في العراق | Iraqi Hope Dies Last |
| وفي بعض الأحيان قد يموت الضحايا. | Sometimes the victims die. |
| كاد هذا القط المسكين أن يموت جوعا. | This poor cat almost died of hunger. |
| أراد سامي أن يموت و هو مسلم. | Sami wanted to die a Muslim. |
| في سوريا يموت خمسة أشخاص في الساعة | Five People are Killed in Syria Every Hour |
| في اللعبة، اللاعب لا يموت أو يفشل. | In the game, players do not die or otherwise fail. |
| وذلك يموت بنفس مرة ولم يذق خيرا. | Another dies in bitterness of soul, and never tastes of good. |
| تأديب شر لتارك الطريق. مبغض التوبيخ يموت. | There is stern discipline for one who forsakes the way whoever hates reproof shall die. |
| حافظ الوصية حافظ نفسه والمتهاون بطرقه يموت. | He who keeps the commandment keeps his soul, but he who is contemptuous in his ways shall die. |
| حيث دودهم لا يموت والنار لا تطفأ. | 'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.' |
| وذلك يموت بنفس مرة ولم يذق خيرا. | And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure. |
| تأديب شر لتارك الطريق. مبغض التوبيخ يموت. | Correction is grievous unto him that forsaketh the way and he that hateth reproof shall die. |
| حافظ الوصية حافظ نفسه والمتهاون بطرقه يموت. | He that keepeth the commandment keepeth his own soul but he that despiseth his ways shall die. |
| حيث دودهم لا يموت والنار لا تطفأ. | Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| لم يستحق سامي أن يموت بهذه الط ريقة الفظيعة. | Sami didn't deserve to die in this appalling way. |
| وعادة ما يموت الأطفال المتأثرين في سن الثانية. | Affected children usually die by age two. |
| هذا يموت في عين كماله. كله مطمئن وساكن. | One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet. |
| اعدائي يتقاولون علي بشر. متى يموت ويبيد اسمه . | My enemies speak evil against me When will he die, and his name perish? |
| انه يموت من عدم الادب وبفرط حمقه يتهور | He will die for lack of instruction. In the greatness of his folly, he will go astray. |
| هذا يموت في عين كماله. كله مطمئن وساكن. | One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet. |
| اعدائي يتقاولون علي بشر. متى يموت ويبيد اسمه . | Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish? |
| انه يموت من عدم الادب وبفرط حمقه يتهور | He shall die without instruction and in the greatness of his folly he shall go astray. |
| يموت كل يوم حوالي000 30 طفل بسبب الفقر. | Every day, almost 30,000 children die of poverty. |
| marujatarre يموت الرجل وتستمر الأسطورة. من المتعذر تجنب هذا. | marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable. |
| ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة . | In which he will neither die nor live . |
| يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت . | Does he think his wealth will abide for ever with him ? |
