Translation of "النظرية الذرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وكانت هذه النظرية الخاصة بالأوصاف حاسمة لمذهب الذرية المنطقية، حيث إن راسل اعتقد أن اللغة تعكس الواقع.
This theory of descriptions was crucial to logical atomism, as Russell believed that language mirrored reality.
هذه النظرية أصبحت سريع ا أداة ضرورية وهامة للمنظرين وللتجريبيين في المجالات الجديدة الفيزياء الذرية والفيزياء النووية وميكانيكا الكم.
This theory rapidly became a significant and necessary tool for theorists and experimentalists in the new fields of atomic physics, nuclear physics, and quantum mechanics.
وأعتقد أنه يجب ألا نخجل في الهندسة المعمارية تعلمون ، جراحة الدماغ ، النظرية الذرية ، علم الوراثة ، والاقتصاد هي حقول معقدة تعقيدا شديدا
And I think we shouldn't shy away in architecture, You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields.
1808 جون دالتون نشر 'نظاما جديدا للفلسفة الكيميائية' ، الذي يحتوي على أول وصف علمي حديث يتناول النظرية الذرية، ووصف واضح للقانون النسب الثابتة.
1808 John Dalton publishes New System of Chemical Philosophy , which contains first modern scientific description of the atomic theory, and clear description of the law of multiple proportions.
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But, the theory's relatively easy.
أو هكذا كانت النظرية.
Or so the theory went.
ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية.
It has both theoretical and applied components.
وتخضع ليتوانيا لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.
Lithuania is subject to IAEA and EURATOM safeguards.
لكن هذه النظرية ليست مقنعة.
But this theory is not convincing.
هذه هي النظرية على الأقل.
That, at least, is the theory.
وتسمى هذه النظرية بالإنهاض الإشعاعي.
This theory is called radiation hormesis.
ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع
Theoretical Approaches to the Topic
ففي أوائل الثمانينيات استسلموا لسحر النظرية النقدية ، وهي النظرية الاقتصادية المبالغة في التبسيط والتي روج لها ميلتون فريدمان .
In the early 1980 s, they fell under the spell of monetarism, a simplistic economic theory promoted by Milton Friedman.
يمكن إعتبار هذه النظرية وشبيهاتها كالمغامرة.
This theory and others like it are long shots.
دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
تتألف هذه النظرية من ثلاثة أجزاء.
This theory consists of three parts.
ولكن بورلوج ومصرفيينا يدحضون هذه النظرية.
But Borlaug and our bankers refute that theory.
أما النظرية الثانية فتكمن في الإيديولوجية.
The second is ideology.
بيد أن هذه النظرية تخالف الواقع.
But this theory fails to match reality.
إصلاحات الصين الجديدة في النظرية والتطبيق
China s New Reforms in Theory and Practice
1 حول طول مدة الحراسة النظرية
Length of the period of custody
الوكالة الدولية للطاقة الذرية
International Atomic Energy Agency (IAEA)
إن الحوافز هي لب النظرية المالية الحديثة.
The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory.
نظم دعم القرارات وضع النظرية موضع التطبيق.
Decision support systems putting theory into practice.
شقيقتها هي عالمة الفيزياء النظرية ليزا راندال.
Her sister is physicist Lisa Randall.
ومنذ ذلك الوقت اصبحت النظرية النظرية المائية يجب التخلص منها مع هذه الاجسام الغريبة و الغيلان بعيدا عن الجماعات العلمية المتطرفة
And at that time, it became set in stone the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of science.
النظرية الوظيفية تعتبر الخطة الدراسية النظرية الوظيفية بمثابة وسيلة لتنظيم المنهج الدراسي الخاص بـتعلم اللغة, وذلك بدلا من أسلوب أو نهج التدريس.
Types Notional functional A notional functional syllabus is a way of organizing a language learning curriculum, rather than a method or an approach to teaching.
مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية
With the International Atomic Energy Agency (IAEA)
الوكالة الدولية للطاقة الذرية 3.0
Percentage share of participating organizations in the cost of the Joint Inspection Unit in 2004
وسوف اخبركم عن ماذا كانت تدور النظرية لاحقا
I'll tell you what that theory was soon enough.
العلم العادي هو توازن بين النظرية و التجريبيين.
Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
وتؤيد نتائج الاستطلاع هذه النظرية إلى حد ما.
My survey's results lend some support to this theory.
لكن هذه النظرية تفترض الحكمة التامة في الجميع.
But this assumes perfect rationality.
كانت هذه النظرية مخالفة بشدة للرأي السائد آنذاك.
This theory went strongly against conventional wisdom.
عدد من الناحية النظرية هي نظرية الإيجابية integers.
Number theory is the theory of the positive integers.
أكدت هذه النظرية بعد ثلاث سنوات بواسطة الرصد.
Three years later the theory was confirmed by observations.
ويختلف كثيرا من الناحية النظرية عن مفهوم الإقـرار.
It is quite distinct theoretically from the notion of acquiescence.
ومن أمثلة النظرية العضوية في الحياة الحقيقية هو عندما تبنى هتلر خلال الحرب العالمية الثانية هذه النظرية عندما مارسوا سياسة lebensraum أو المجال الحيوي.
An example of the organic theory in real life is when Hitler during WWII adopted this theory when they practiced lebensraum or living space.
الهيئة الدولية للطاقة الذرية تبلغ الخمسين
The International Atomic Energy Agency at 50
2 تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية
Report of the International Atomic Energy Agency
84 تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية().
Report of the International Atomic Energy Agency.
85 تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية
Report of the International Atomic Energy Agency
84 تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Report of the International Atomic Energy Agency.
التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية
IAEA Technical cooperation
انا اسال الناس احيانا، فيقولون لقد اعجبتني النظرية المائية!
I ask people sometimes, and they say, I like the aquatic theory!

 

عمليات البحث ذات الصلة : النظرية - النظرية - نسبة الذرية - الكتلة الذرية - الفيزياء الذرية - شعرية الذرية - الأطياف الذرية - قيمة الذرية - البيانات الذرية - مجموعة الذرية - عملية الذرية - القوة الذرية