Translation of "theoretical concept" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The White Helmets initiative is designed to ease the transition of this concept from the theoretical to the operational. | ترمي مبادرة quot الخوذات البيضاء quot الى تيسير انتقال هذا المفهوم من النطاق النظري الى النطاق العملي. |
It is the process of defining a fuzzy concept so as to make the theoretical concept clearly distinguishable or measurable, and to understand it in terms of empirical observations. | وفي العلوم الاجتماعية والإنسانيات، الإجرائية هي عملية تعريف مفهوم غامض بحيث يصبح المفهوم النظري قابلا للتمييز أو القياس بوضوح وفهمه من منطلق الملاحظات التجريبية. |
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | ولكن هذا نظري بعض الشيء .. انه ليس نظري جدا |
What happened back a few years ago was a group of theoretical physicists at MIT actually came up with this concept of transferring power over distance. | ما حدث مؤخرا قبل كم سنة كان مجموعه من الباحثين الفيزيائين في MIT هم فعلا أتو بهذا المفهوم لتحويل الطاقة عبر المسافات |
What happened back a few years ago was a group of theoretical physicists at MlT actually came up with this concept of transferring power over distance. | ما حدث مؤخرا قبل كم سنة كان مجموعه من الباحثين الفيزيائين في MIT هم فعلا أتو بهذا المفهوم لتحويل الطاقة عبر المسافات |
This is just theoretical. | الان هذه صورة نظرية فحسب |
I'm a theoretical physicist. | أنا عالم الفيزياء النظرية. |
War games theoretical invasions. | مناورات! غزو إفتراضي! |
Theoretical Approaches to the Topic | ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع |
First on the theoretical level | أوﻻ على الصعيد النظري |
Turing's machine was entirely theoretical. | آلة تورينج كانت نظرية بالكامل. |
These were not theoretical physicists. | هؤلاء ليسوا فيزيائيين نظريين |
This issue isn't just theoretical. | هذه المسألة ليست مجرد نظرية. |
This problem is perhaps merely theoretical. | وربما تكون هذه مجرد مشكلة نظرية. |
I work as a theoretical physicist. | أعمل كفيزيائي نظري |
According to its central concept, the programme is to serve as the meeting place for a range of theoretical, disciplinary and practice traditions in addressing the matter of conflict resolution. | ووفقا للمفهوم الرئيسي للبرنامج، سيكون البرنامج ملتقى لمجموعة من اﻷعراف المتعلقة بالنظريات والتخصصات والممارسات في مجال معالجة مسألة حل المنازعات. |
It has both theoretical and applied components. | ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية. |
The Team's concern is more than theoretical. | 49 ويتعدى الشاغل الذي يساور الفريق الجانب النظري. |
This is kind of your theoretical maximum. | هذا هو نوع من الخاص بك الحد الأقصى النظري. |
But the book is almost entirely non theoretical. | ولكن الكتاب يكاد يكون غير نظري بالكامل. |
Because, basically, I work as a theoretical physicist. | لأني في الأساس أعمل كفيزيائي نظري |
Other important theoretical concepts were only touched upon. | كذلك فإنه لم تمس مفاهيم نظرية عامة أخرى إﻻ مسا خفيفا. |
It's also the great theoretical triumph of biology. | إنه أيضا الانتصار النظري الرائع لعلم الأحياء. |
All right, from skate physics to theoretical physics. | ننتقل من فيزياء التزحلق إلى فيزياء النظري ة. |
The distinction can be examined from different theoretical angles. | التمييز يمكن كشفه من زوايا أخلاقية مختلفة. |
These studies supported the theoretical work of De Broglie. | وقد دعمت تلك الدراسات العمل النظري للويس دي بروي. |
Now, I've explained the theoretical reason why this works. | والآن, قمت بشرح الجزء النظري لإثبات أن هذا حقيقيا |
Of course, that's That's mostly on the theoretical side? | طبعا معظمها كانت دراسة نظرية |
First is, many of us believe that these extra dimensions hold the answer to what perhaps is the deepest question in theoretical physics, theoretical science. | الأولى هي، الكثير منا يعتقد بأن هذه الأبعاد الإضافية تحمل الإجابة لما قد يكون أحد أعمق الأسئلة في الفيزياء النظرية, و العلم النظري. |
But, beyond such theoretical objectives, lay the operation s practical realities. | ولكن وراء هذه الأهداف النظرية، تكمن الحقائق الفعلية لهذه العملية. |
These are not theoretical issues but issues of deadly urgency. | 83 وهذه ليست مسائل نظرية، بل هي مسائل على درجة بالغة الإلحاح. |
Iraq asserts that this claim is based on theoretical models. | 385 ويدعي العراق أن هذه المطالبة تستند إلى نماذج نظرية. |
But economics is not evidence based in selecting its theoretical paradigms. | لكن الاقتصاد لا يقوم على البينة فيما يتصل باختيار النموذج النظري. |
He graduated from MIT with a Ph.D. degree in Theoretical Physics. | عالم في الفيزياء النظرية تم تعينه من قبل مركز بلاك ميسا للأبحاث. |
For us, this is not merely an item of theoretical interest. | وبالنسبة لنا ﻻ يعتبر هذا البند مجرد بند يحظى باهتمام نظري. |
But this theoretical scope of cooperation must be explored and utilized. | لكن هــذا المجــال النظري يجب أن يستكشف ويستخدم. |
(a) Racism, racial discrimination and national institutions overview and theoretical issues | )أ( العنصرية والتمييز العنصري والمؤسسات الوطنية صورة عامة وأسئلة نظرية |
When I studied Chemistry at Princeton it was so theoretical, unapplied. | عندما درست الكيمياء في جامعة برنستون كانت الدراسة محض نظرية وغير تطبيقية |
looking at the blackboard that's theoretical learning, this is experiential learning, | ناظرا إلي السبورة هذا تعلم نظري أما هذا فهو التعلم التجريبي |
Concept paper | ورقة مفاهيم |
The concept | الفكرة |
The Concept | المفهوم |
Same concept. | نفس المبدأ |
But there is another concept that contradicts with this concept | لكن يوجد مفهوم اخر يتصادم مع هذا المفهوم |
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | الحداثة مبدأ تجاري، وليس بمبدأ جمالية |
Related searches : Theoretical Lens - Theoretical Research - Theoretical Grounding - Theoretical Implications - Theoretical Physics - Theoretical Value - Theoretical Physicist - Theoretical Mechanics - Theoretical Training - Theoretical Reasoning - Theoretical Account - Theoretical Contribution