Translation of "الموضوع هو حول" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الموضوع - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : هو - ترجمة :
He

هو - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لذلك لم أفكر كثيرا حول هذا الموضوع.
So I didn't think much about it.
كانت ردود الفعل حول هذا الموضوع متباينة.
People commenting on this post also had mixed reactions.
مقالات من الأصوات العالمية حول الموضوع نفسه
Related GV posts
واجه وزير الشرطة كومة من الاستجوابات حول الموضوع
The police minister had a whole heap of public statements made about it.
يمكن أن تعرض آراءك كغير فلسطيني, حول الموضوع.
You could offer your views as a non Palestinian on the issue.
وقد قامت بتأليف عدة كتب حول هذا الموضوع.
She has written several books on the subject.
وإذ نظر في تقرير الأمين العام حول الموضوع
Having considered the report of the Secretary General on the subject.
وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع.
Having considered also the report of the Secretary General on the subject
وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع
Having taken note of the Secretary General's Report
وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع.
Having considered the Report submitted by the Secretary General on the subject
وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع،
Having considered the Report of the Secretary General on the Subject
وبعد الاطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع،
Having considered the Report of the Secretary General on the subject
وبعد الإطلاع على تقرير الأمين العام حول الموضوع،
Having considered the report submitted by the Secretary General on this subject
وبكل وضوح هناك أيضا شيئا عميقا حول هذا الموضوع.
JS There's obviously also something really deeply great about this.
المدونة زنوبيا تكتب حول شكوك المصريين في هذا الموضوع
Zeinobia recounts Egyptians skepticism on the Mubarak issue.
وهناك نقاشات منقسمة حول الموضوع على المنتديات الالكترونية والمدونات.
Polarized conversations about the verdicts are taking places on online forums and blogs.
وعلى ضوء الأحداث نشرت زنوبيا تدوينة مستقلة حول الموضوع
Also Zeinobia wrote a separate post about the same issue
ويتعي ن على الأمانة أن تجري تحليلا حول هذا الموضوع.
The Secretariat should carry out an analysis on that topic.
وبعد الإطلاع على تقرير الأمين العام حول هذا الموضوع،
Having considered the Report of the Secretary General on this matter
وفيه الكثير من التفاصيل حول الموضوع الذي سأتحدث عنه اليوم.
And it has a lot of detail about what I'm going to talk about today.
ويحرص الرقباء العسكريون على قمع الخطاب العام حول هذا الموضوع.
Military censors quash public discourse about it.
انشر تدوينة حول الموضوع خلال الأسبوع المتضمن لـ 23 نيسان .
2) Write a blog post about it during the week of April 23.
قم بزيارة منتدى Qatar Living لمزيد من النقاش حول الموضوع .
For more on the discussion, visit Qatar Living.
حيث قرأ العديد من الكتب حول هذا الموضوع في شبابه، وملك الكثير من المعرفة حول هذا الموضوع ،ومن خلال معرفته الواسعة في التنجيم اخذ تعيينه الأول كفلكي.
While young he read widely on the subject of astrology, and soon was very knowledgeable about it this extensive knowledge of astrology led to his first appointment as an astronomer.
عدد من المدونين يكتبون عن أسفهم ويتبادلون الآراء حول هذا الموضوع.
Several bloggers share their regret and opinions on this topic.
في هذه النشرة، نستمع إلى ردود فعل المدونات السعودية حول هذا الموضوع.
In this post we hear what Saudi blogs have to say on the subject.
ولدى مدونة Tea Leaf Nation (جماعة ورقة الشاي) ما تضيفه حول الموضوع.
Tea Leaf Nation has more explanation.
بدأت أولى مقالات وأعمال فيلدر غير الرسمية حول هذا الموضوع عام 1922.
Wilder's first informal articles and work on the topic began in 1922.
وهناك المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع على الموقع الإلكتروني http www.faspartnership.ca.
For more information, see www.faspartnership.ca.
وقام أيضا عدد من المنظمات غير الحكومية بنشر وتوزيع النشرات حول الموضوع.
A number of non governmental organizations had also published and distributed brochures on the subject.
وبالإضافة إلى ذلك، يتوقع أن ي عد الخبراء ورقات موجزة حول هذا الموضوع.
In addition, experts are expected to prepare brief papers on the subject.
نبدأ سلسلة من المقالات القصيرة حول هذا الموضوع مسلطين الضوء حول بعض الانطباعات من المدونات اليابانية عن الموسيقى الفنزويلية.
We kick off a short series of posts around this subject with some impressions coming from Japanese blogs about Venezuelan music.
ومن الجوانب الأخرى للتعلم بالاكتشاف المعزز هو السماح للمتعلم بابتكار أفكار حول الموضوع بالإضافة إلى الطريقة التي يشرح بها الطلاب طريقتهم في التفكير (مارزانو، 2011).
Another aspect of enhanced discovery learning is allowing the learner to generate ideas about a topic along the way and then having students explain their thinking (Marzano, 2011).
وقد أظهرت دراسة وطنية حول هذا الموضوع تم إجراؤها بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة 2002 2003 أن السبب الرئيسي هو الإجهاض المتعمد.
A national study conducted on that issue in collaboration with UNFPA in 2002 2003 had shown that the main cause was induced abortion.
بالنسبة للجدال الاسرائيلي الفلسطيني فإن نورمان فينكلشتاين يعتبر من أشهر المفكرين حول الموضوع.
Norman Finkelstein is one of the most famous intellectuals on the topic.
ودفع ذلك بدوره أيضا الاحزاب السياسية إلى إصدار البيانات الرسمية حول هذا الموضوع.
This pushed political parties to issue official statements on the matter.
وكان معروضا عليه تقرير من الأمانة حول هذا الموضوع (CTOC COP 2005 5).
It had before it a report of the secretariat on the subject (CTOC COP 2005 5).
من هو صاحب القاموس الموضوع على الطاولة
Whose is the dictionary on the table?
من هو صاحب القاموس الموضوع على الطاولة
Whose dictionary is it on the table?
تسبب في الفحص والنقاش حول رجل بلتداون نفقات واسعة من الوقت والجهد حول الأحفوري، مع ما يقدر بنحو أكثر من 250 ورقة مكتوبة حول الموضوع.
The examination and debate over Piltdown man caused a vast expenditure of time and effort on the fossil, with an estimated 250 papers written on the topic.
16 يرحب بعرض الجمهورية الإسلامية الإيرانية استضافة اجتماع لفريق الخبراء حول الصحة والقضايا الصحية، والذي سيعقبه اجتماع وزاري حول نفس الموضوع.
Welcomes the offer of the Islamic Republic of Iran to host sectoral Expert Group Meeting in the area of Health and Sanitary Issues to be followed by a Ministerial meeting on the same topic.
ولزيادة الوعي حول الموضوع، WaterAid أعلنت عن إطلاقها تطبيق ToiletFinder لمستخدمي iPhone هذا الأسبوع.
To further increase awareness, WaterAid announced the launch of its new ToiletFinder UK App for iPhone users this week.
ومن المهم أيضا بالنسبة لهذا الموضوع قرار الحكومة بمواجهة المناقشة حول الوقف الطوعي للحمل.
Also important to this theme is the Government's decision to face the debate on the voluntary interruption of pregnancy.
مدونة Traveling Mama تعطي وجهة نظر ظريفة حول الموضوع, في تدوينة عنوانها, نصيحة إلى الجدة
Traveling Mama offers a slightly humorous perspective in a post entitled Advice for Grandma
وقبل عرض وجهات النظر المختلفة حول الموضوع من المهم معرفة ملابسات النزاع القانوني وحكم المحكمة.
Before reporting the different viewpoints, a brief background on the legal implications of the dispute and sentences is necessary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حول الموضوع - حول الموضوع - هو حول - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حول هذا الموضوع - حام حول الموضوع - حول هذا الموضوع