Translation of "الملكية متاع" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وكل ثوب وكل متاع من جلد وكل مصنوع من شعر معز وكل متاع من خشب تطه رونه | As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, you shall purify yourselves. |
| وكل ثوب وكل متاع من جلد وكل مصنوع من شعر معز وكل متاع من خشب تطه رونه | And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. |
| الملكية سرقة. | Property is theft. |
| الملكية العامة. | From Public domain. |
| حقوق الملكية | Proprietary rights |
| وزادت مطالبات الحركات الاجتماعية النسائية بشهادات الملكية التي تثبت الملكية المشتركة. | The demand by women's social movements for title deeds demonstrating joint ownership in land increased. |
| الملكية الفكرية والصناعية | Intellectual and industrial property |
| توزيع الملكية المشتركة | The division of joint property |
| الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم (Kungliga Vetenskapsakademien)هي واحدة من الأكاديميات الملكية في السويد. | The Royal Swedish Academy of Sciences (RSAS) or Kungliga Vetenskapsakademien (KVA) is one of the Royal Academies of Sweden. |
| الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها | Ownership, possession and use of property |
| والأمر يتطلب الملكية المحلية. | It requires local ownership. |
| حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها | Intellectual Property Rights and Wrongs |
| المدارس الأكاديمية الملكية، 3. | Royal Academy Schools, 3. |
| حماية حقوق الملكية الفكرية | Protection of intellectual property rights |
| الحق في الملكية الفكرية | Right to intellectual property |
| حاء الخصوصيات وحقوق الملكية | H. Privacy and property rights |
| ألف الأرض وحقوق الملكية | Land and property rights |
| (ب) انتحال الملكية الفكرية | (b) Plagiarism of intellectual property |
| سندات الملكية القابلة للتداول | Negotiable documents of title |
| حقوق الملكية الإنجازات الرئيسية | Property rights key achievements |
| 6 معاهدات الملكية الفكرية | Intellectual property treaties |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | For them there is some enjoyment , but the punishment is painful . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A little enjoyment and for them is a punishment , most painful . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A little enjoyment , then for them awaits a painful chastisement . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A brief enioyment , and unto them shall be a torment afflictive . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A passing brief enjoyment ( will be theirs ) , but they will have a painful torment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A brief enjoyment then they will have a painful punishment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | Brief is their enjoyment of the world , and thereafter they shall suffer a painful chastisement . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A brief enjoyment ( will be theirs ) and theirs a painful doom . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | Their share of the present life is a trifling enjoyment , and there will be a painful punishment for them . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | Brief ( is their ) enjoyment , after which a painful punishment awaits them . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | It is but a brief enjoyment , and they will have a painful punishment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | ( Such an invention ) will bring only a little enjoyment but will be followed by painful torment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | A little enjoyment and they shall have a painful punishment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | their enjoyment of this life is brief , and they shall have a painful punishment . |
| لهم متاع قليل في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب أليم مؤلم . | ( In such falsehood ) is but a paltry profit but they will have a most grievous Penalty . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | For them there is some enjoyment , but the punishment is painful . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A little enjoyment and for them is a punishment , most painful . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A little enjoyment , then for them awaits a painful chastisement . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A brief enioyment , and unto them shall be a torment afflictive . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A passing brief enjoyment ( will be theirs ) , but they will have a painful torment . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A brief enjoyment then they will have a painful punishment . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | Brief is their enjoyment of the world , and thereafter they shall suffer a painful chastisement . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | A brief enjoyment ( will be theirs ) and theirs a painful doom . |
| متاعهم في الدنيا متاع زائل ضئيل ، ولهم في الآخرة عذاب موجع . | Their share of the present life is a trifling enjoyment , and there will be a painful punishment for them . |
عمليات البحث ذات الصلة : ورقة متاع - تنفيذ متاع - متاع شخصي - متاع الحقيقي - متاع الرهن العقاري - الملكية - الملكية المشتركة - العاصمة الملكية - تاجر الملكية - نفقات الملكية - تكاليف الملكية