Translation of "الكثير من عدد أكبر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| عدد سكان الصين أكبر من اليابان. | The population of China is larger than that of Japan. |
| أكبر عدد من الأهداف المسجلة 3. | Higher number of goals scored 3. |
| عندما ذهبت الى معسكر التدريب أقول، أريد أن أقتل أكبر عدد ممكن من المسلمين، أكبر عدد ممكن، من العرب. | When I went to the training camp I say, I want to kill as many Muslims, and as many Arabs, as possible. |
| عدد الناس المسجلين في الفيسبوك أكبر من عدد سكان الولايات المتحدة. | The amount of people on Facebook is greater than the population of the United States of America. |
| ولديها من المتوسط أكبر عدد من الكنائس والأديرة. | It has a greater than average number of churches and monasteries. |
| وكان الكثير من الضحايا من المدنيين، ومن بينهم عدد من الأطفال. | Many of the victims were civilians, a number of whom were children. |
| أكبر عدد من الأهداف المسجلة خارج الديار 4. | Higher number of goals scored away from home 4. |
| كانت أكبر الجمهوريات من حيث عدد السكان والأراضي. | It was the largest republic in terms of population and territory. |
| الكثير يتحدثون لغة الملايو التي يفهمها عدد قليل من التايلانديين. | Photo by Jack Kurtz, Copyright Demotix (9 29 2009) |
| عدد أكبر من الناس، مساحة أصغر و أشياء أقل. | More people, smaller spaces, less stuff. |
| تعد إندونيسيا أكبر دولة إسلامية من حيث عدد السكان. | Indonesia is the world's most populous Muslim majority nation. |
| البرازيل لديها أكبر عدد من السكان الكاثوليك في العالم. | Brazil has the world's largest Catholic population. |
| أكبر عدد من النقاط في جميع مباريات المجموعة 2. | Greater number of points in all group matches 2. |
| أكبر عدد من الأهداف في جميع مباريات المجموعة 4. | Greater number of goals scored in all group matches 4. |
| أكبر عدد من النقاط في المباريات بين الفرق 5. | Greatest number of points in matches between tied teams 5. |
| وتصل برامج الوالدين إلى عدد أكبر من أفقر الأسر. | Parenting programmes are reaching more of the poorest families. |
| وقد ازداد عدد المعايير والمؤشرات بمرور الوقت، سعيا إلى معالجة عدد أكبر من الأوضاع والحالات. | The number of standards and indicators has increased over time, in an effort to address a larger number of situations and cases. |
| أردت منكم فقط أن تملأوا أكبر عدد ممكن من الدوائر. | I just wanted you to fill in as many circles as possible. |
| وحاليا تحتوي صربيا على أكبر عدد من اللاجئين في أوروبا. | Indeed, Serbia currently contains the largest refugee population in Europe. |
| أكبر عدد من الأهداف المسجلة في المباريات بين الفرق 7. | Greatest number of goals scored in matches between tied teams 7. |
| ويشرك المعهد أكبر عدد ممكن من المتكلمات في إصداراته ومؤتمراته. | UNIDIR includes as many women speakers as possible in its publications and conferences. |
| في المساء, أحاول الخروج من المنزل ولقاء أكبر عدد من الأصدقاء. | In the evenings, I try to get out of the house and see as many friends as possible. |
| والهدف الأساسي من اللعبة هو تسجيل أكبر عدد ممكن من النقاط. | The primary objective of the game is to score as many points as possible. |
| واضاف اذا كان عدد مشاهدين مايلي عدد سكان بلد، فإنها ستكون خامس أكبر عدد من السكان في العالم قبيل البرازيل. | If Miley s viewers were a country, they would be the fifth largest population in the world just ahead of Brazil. |
| ولكن يبدو لي أن أكبر المشاكل التي نواجهها، الكثير من الكوارث التي اختبرناها، غالب ا لم تأت من أفراد، بل جاءت من منظمات، بعضها أكبر من الدول، الكثير منهم قادر على التأثير على المئات، الألوف، وحتى الملايين من الأرواح. | But it strikes me that the biggest problems we face, many of the biggest disasters that we've experienced, mostly haven't come from individuals, they've come from organizations, some of them bigger than countries, many of them capable of affecting hundreds, thousands, even millions of lives. |
| ولذا ترغب ليختنشتاين في اقتراح أن يجري في مثل هذه الحالة إعلان انتخاب أكبر عدد ممكن من المرشحين، أي المرشحين الـ 27 الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات. | Liechtenstein would therefore like to suggest that, in such a scenario, as many candidates as possible are declared elected, that is, those 27 candidates which receive the highest number of votes. |
| وعلاوة على ذلك فإن عدد الرجال أكبر من عدد النساء في الوظائف الإدارية (كمشرعين ومسؤولين كبار ومديرين). | Furthermore, more men work in a management capacity (as legislators, higher officials and managers). |
| غير أن بيانات الالتحاق بالجامعة تبين أن عدد الطالبات أكبر من عدد الطلاب بين أبناء الشعوب الأصلية. | However, university enrolment data show that there are more female indigenous university students than male. |
| وتقريبا أكبر عدد من العاملين في العصابة هم الذين في الأسفل. | And important to note that almost all of the weight, all of the people in this organization are at the bottom. |
| أريد أن أقرأ أكبر عدد ممكن من الكتب الإنجليزية هذه السنة. | I want to read as many English books as possible this year. |
| سنحرص على أن نزور أكبر عدد ممكن من بيوت الأصدقاء والأقارب. | We'll make sure we visit a lot of houses, for friends and family, |
| تعد إندونيسيا أكبر دولة إسلامية في العالم من حيث عدد سكان. | Indonesia is the world's most populous Muslim dominated nation. |
| المسيحيين هم ثاني أكبر مجموعة دينية ويشكلون 48.2 من عدد السكان. | Christians are the second largest religious group and make up 48.2 of the population. |
| ومع ذلك، هناك سعي إلى إدراج أكبر عدد ممكن من البلدان. | There is an effort, however, to include as many countries as possible. |
| و لك أن تتخيل عمل هذا الضغط بدون أي خلل، بدون أي نقاط صغيرة تحتوي على عدد أكبر بقليل من الذرات، أكبر من عدد الذرات الموجودة في نقطة أخرى. | And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else. |
| يوجد عدد من أكبر علماء العالم ومهندسيه وأطبائه ومصرفييه ورياضييه جاءوا من باكستان. | A number of the world's leading scientists, engineers, doctors, bankers and sportsmen come from Pakistan. |
| فهو يقلل من السمة الفضاء من عدد أكبر من المتغيرات لعدد أصغر من العوامل. | It reduces attribute space from a larger number of variables to a smaller number of factors. |
| فأنا أعتقد أن عدد الضحايا سيكون أكبر والعديد سيعانون من اصابات حروق, | So, I am guessing the number of the dead could be more and many will suffer from the fire burn, she continued. |
| القدس، وهي مدينة مختلطة، لديها أكبر عدد من السكان العرب بشكل عام. | Jerusalem, a mixed city, has the largest overall Arab population. |
| تعتبر هوردالان ثالث أكبر مقاطعة بعد أكشهوس وأوسلو من حيث عدد السكان. | Hordaland is the third largest county after Akershus and Oslo by population. |
| وقالت إن أفريقيا تضم أكبر عدد من اللاجئين والأشخاص المشردين في العالم. | She said that Africa hosted the largest number of refugees and internally displaced persons worldwide. |
| وبالطبع فإن عدد من يسري عليهم الاتفاق أكبر بكثير في هذه الحالة. | In these cases the number of people affected by the agreement is of course higher. |
| وعدد النساء اللاتي يصلن الآن إلى التعليم العالي أكبر من عدد الرجال. | Currently, more women reach higher levels of education than men. |
| ولا تستبعد الأحزاب السياسية أحدا في مسعاها لتجميع أكبر عدد من الجماهير. | In seeking to attract the greatest numbers, political parties will not wish to exclude anyone. |
| هذه الكثير الكثير من السجائر 65,000 سجارة، وهو عدد مساوي لعدد المراهقين الذين بدأوا بالتدخين هذا الشهر، و كل شهر في الولايات المتحدة. | This is just lots and lots of cigarettes 65,000 cigarettes, which is equal to the number of teenagers who will start smoking this month, and every month in the U.S. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكثير أكبر من - عدد أكبر من - عدد الكثير - عدد الكثير - عدد أكبر - أكبر عدد - أكبر عدد - عدد أكبر - أكبر عدد - عدد أكبر - أكبر عدد - أكبر عدد - أكبر عدد - عدد أكبر