Translation of "الحب يمضي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يمضي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الوقت يمضي.
Time is running out.
في هذه الدراما تتلاشى القيم التقليدية المتمثلة في الحب الصادق ليحل محلها الحس العملي واستعداد البطلة للتحول إلى عشيقة قبل أن يمضي بها قطار العمر وتضيع كل فرصها في الحصول على شقة لائقة.
The traditional virtues of true love have been replaced by pragmatism and a willingness to become a mistress before youth expires and all chances of getting a good apartment are lost.
ولكن الوقت يمضي بسرعة.
But time is running very short.
يمضي سامي شهر رمضان لوحده.
Sami spends Ramadan alone.
فلنمارس الحب.
Let's make love.
الحب أعمى.
Love is blind.
كان سامي يمضي الوقت مع امرأة.
Sami was spending time with a woman.
يمضي سامي كل يوم في الحانة.
Sami spends every single day at the bar.
كان سامي يمضي لياليه في الأريكة.
Sami has been spending his nights on the couch.
ولا زلت متفائلا، ولكن الوقت يمضي.
I still am. But the clock is ticking.
ثم يمضي المقال لوصف تدفق اللاجئين
The article goes on to describe the streams of refugees
الحب ليس أنانيا . و فكرت في هذا, و فكرت, أتدرون, أنا لا أظهر الحب هنا. أنا حقا لا أظهر الحب هنا.
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love.
فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة وهما الحب العاطفي وحب العشرة.
There are three types of love in a relationship passionate love, companionate love and sacrificial love.
الحب ليس مهم ا.
Love is not important.
الحب شيئ مهم.
Love is an important thing.
لسوريا كل الحب
for Syria all the love
الحب و السلام.
Love and Peace.
كان سامي يمضي وقته الممي ز مع إخوانه.
Sami was spending quality time with his siblings.
كان سامي يمضي وقته المتمي ز مع إخوته.
Sami was spending quality time with his siblings.
بدأ سامي يمضي وقتا أكثر مع ليلى.
Sami began spending more time with Layla.
بدأ سامي يمضي وقتا أكثر في العمل.
Sami started spending more time at work.
يريد سامي أن يمضي بعض الوقت لوحده.
Sami wants to spend some time alone.
كان سامي يمضي وقتا متزايدا مع ليلى.
Sami was spending more and more time with Layla.
اليوم الخامس يمضي كسابقه، حتى وقت العصر.
Same routine on day five, until the afternoon.
فابتدأوا يطلبون اليه ان يمضي من تخومهم.
They began to beg him to depart from their region.
فابتدأوا يطلبون اليه ان يمضي من تخومهم.
And they began to pray him to depart out of their coasts.
وعلينا ألا ننسى أن الوقت يمضي بسرعة.
Let us not forget that time is passing quickly.
وسبب ذلك انه لا يمكنك ان تحصي الحب هو اننا نظن ان الحب هو
The reason you're not allowed to chart love is because we think of love as a binary thing.
لا شئ يمضي كما هو مخطط له...بتاتا
Nothing ever turns out as planned ... ever.
بدأ سامي يمضي المزيد من الوقت مع ليلى.
Sami began spending more time with Layla.
يمضي سامي كل وقته و هو يبذ ر المال.
Sami spends all his time wasting money.
دور يمضي ودور يجيء والارض قائمة الى الابد.
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
دور يمضي ودور يجيء والارض قائمة الى الابد.
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
ومع ذلك، فإن تنفيذ اتفاق بريتوريا يمضي ببطء.
However, implementation of the Pretoria Agreement has proceeded only slowly.
الحب لا يرى عيوبا .
Love sees no faults.
هل هذا هو الحب
Is this love?
هل هذا هو الحب
Is it love?
الحب هو معجزة المدني ة.
Love is the miracle of civilization.
أنا بحاجة إلى الحب.
I need love.
مجموعة الـكاريتس تنشر الحب.
Caritas spreading love.
إنه يوم عيد الحب!
It's Valentine's Day today!
تبادلنا الحب وتشاركنا الوطن .
We shared love and shared our homeland.
أفض ل الحب على الخوف.
I choose love over fear. 7.
ي قال أن الحب أعمى.
They say love is blind.
وتعد المثنوية (Mu'amlat e Ishq) (مراحل الحب) واحدة من أعظم قصائد الحب في الأدب الأردوي.
His masnavi Mu'amlat e Ishq (The Stages of Love) is one of the greatest known love poems in Urdu literature.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلة يمضي - دعه يمضي - الوقت يمضي - الوقت يمضي - الوقت يمضي - يمضي قدما - ثم يمضي - يمضي بشكل جيد - لا يزال يمضي - الحب - يمضي في عمله كالمعتاد - الحب الإخلاص - الحب العليا