Translation of "الباب مقيد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مقيد - ترجمة : مقيد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

5 إرشادات بشأن المصطلح مقيد بشدة
Guidance on the term severely restricted
في عالم مقيد، قد توجه مثل هذه الاعتبارات اختيارك لمهنتك وفي عالم غير مقيد، فمن الممكن أن توجه نفس الاعتبارات مهمتك الشخصية.
In a constrained world, such considerations could guide your choice of career in an unconstrained world, they can guide your personal mission.
وعلى النقيض من هذا فإن برنامج المعاملات النقدية الصريحة غير مقيد.
By contrast, the OMT program is unconstrained.
(ب) وصولا غير مقيد لكافة المعلومات المتعلقة بمعاملة هؤلاء الأشخاص وبظروف احتجازهم
(b) Unrestricted access to all information referring to the treatment of those persons as well as their conditions of detention
(ج) وصولا غير مقيد، رهنا بالفقرة 2 أدناه، لكافة أماكن الاحتجاز ولمنشآتها ومرافقها
(c) Subject to paragraph 2 below, unrestricted access to all places of detention and their installations and facilities
أم أنه مكان يطغى عليه الملل ، الاستبداد ، السيطرة، مقيد ، غير مرض، و غير موح بالثقة
Or is it crap? Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling?
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
الباب
Contents
الباب
Overview
أود أن أذكر مع إنه يعمل بتكلفة 50 دولار إلا أن هذا الحل مقيد بعض الشيء
I want to quickly say that although it does do it for 50 dollars, there are some limitations of this approach.
فكان يحتقر البرلمان، الذي كان مقيد السلطات طبقا للدستور الذي كان يتباهى بأنه لم يقرأه قط.
He was contemptuous of parliament, whose circumscribed powers were set forth in a constitution that he boasted of never having read.
ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty five cubits door against door.
ثم قاس الباب من سقف الغرفة الواحدة الى سقف الاخرى عرض خمس وعشرين ذراعا. الباب مقابل الباب.
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another the breadth was five and twenty cubits, door against door.
وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts).
ولعل الأمر الأكثر أهمية هو أن تأثير الدولار الأضعف على الميزان التجاري، وبالتالي على النمو، مقيد بعاملين.
Perhaps most important, a weaker dollar s effect on the trade balance, and thus on growth, is limited by two factors.
د التمدد على الأرض مقيد اليدين من الخلف، وكذلك القدمين والتعذيب والصعق بالكهرباء في كل أنحاء الجسد.
d) He was also ordered to lie on the floor face down with his hands behind his back, legs tied, and beaten up or electrocuted all over.
ولأن القمر مقيد بالمد والجزر مع الأرض, فإن جانب ا واحد ا من القمر فقط هو ما يواجه الأرض.
Because the Moon is tidally locked with the Earth, one side of the Moon always faces toward Earth.
يشمل الباب الأول معلومات استهلالية عادية، ويشتمل الباب الثاني على ملخص للإجراءات القانونية، ويوضح الباب الثالث توصيات اللجنة المخصصة.
The first two chapters contained, respectively, the usual introductory information and a summary of the proceedings chapter III contained the Ad Hoc Committee's recommendations.
الباب الأول
Part I.
الباب الثاني
Part II.
الباب 1
Section 1
الباب 2
Section 2
الباب 3
Section 3
الباب 4
Section 4
الباب 7
Section 7
الباب 8
Section 8
الباب 10
Section 10
الباب 12
Section 12
الباب 13
Section 13
الباب 14
Section 14
الباب 15
Section 15
الباب 16
Section 16
الباب 17
Section 17
الباب 18
Section 18
الباب 19
Section 19
الباب 20
Section 20
الباب 22
Section 22
الباب 23
Section 23
الباب 24
Section 24
الباب 25
Section 25
الباب 26
Section 26
الباب 29
Section 29

 

عمليات البحث ذات الصلة : مقيد - مقيد - مقيد - وصول مقيد - حساب مقيد - المكونات مقيد - أنا مقيد - حساب مقيد - منعطف مقيد - ترخيص مقيد - مقيد الهواء - وضع مقيد