Translation of "اسم عام" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الألقاب المتعلقة بالمهن من الشائع استخدام اسم الوظيفة بعد اسم الشخص، بدلا من استخدام لقب احترام عام. | Shi Other titles Occupation related titles It is common to use a job title after someone's name, instead of using a general honorific. |
| حتى عام 1975، كان اسم المدينة الرسمي سا دا بانديرا. | Until 1975, the city's official name was Sá da Bandeira. |
| لقد استخدم اسم ماليزيا على نموذج العملة المعدنية عام 1942. | The name MALAYSIA was used on a pattern coin of 1942. |
| تم تغيير اسم البلاد إلى جمهورية الكاميرون المتحدة في عام 1972 وجمهورية الكاميرون في عام 1984. | The country was renamed the United Republic of Cameroon in 1972 and the Republic of Cameroon in 1984. |
| تأسس النادي عام 1945 في مدينة حماة السورية تحت اسم نادي الجماهير. | Nawair Sports Club is a Syrian football club, located in the city of Hama. |
| أدخل اسم لويس ووترمان في قاعة مشاهير المخترعين الوطنية في عام 2006. | S. A.Waterman was inducted into the National Inventors Hall of Fame in 2006. |
| قام Seymour Cray بتأسيس الشركة عام 1972 تحت اسم Cray Research,Inc. | The company's predecessor, Cray Research, Inc. (CRI), was founded in 1972 by computer designer Seymour Cray. |
| وفي ابريل نيسان عام 1917 بعد ثورة فبراير شباط اصبح اسم المدينة مورمانسك. | After the February Revolution of 1917, on , 1917, the town was given its present name. |
| في عام 1986، اشترى المستثمرون اسم الشركة المصنعة للكمبيوتر الشخصي التي شكلت حديثا. | In 1986, Israeli investors bought the name for a newly formed personal computer manufacturer. |
| في عام 1931، تمت إتاحة الفرصة لأطفال مدرسة القلب المقدس لاختيار اسم لمدينتهم. | In 1931, the children of Sacred Heart School were given the opportunity to name their town. |
| وقد أطلق على الرابطة الدولية في الكونغو اسم دولة الكونغو الحرة عام 1885. | On May 29, 1885, the king named his new colony the Congo Free State. |
| غ ير اسم المدرسة إلى كلية سانت مارتينز المركزية للفنون والتصميم في عام 2011. | The school was renamed Central Saint Martins College of Arts and Design in 2011. |
| وقد تم وصفه في فرنسا منذ عام 1994 تحت اسم Modiodal ، وفي الولايات المتحدة منذ عام 1998 بإسم Provigil. | It has been prescribed in France since 1994 under the name Modiodal, and in the US since 1998 as Provigil. |
| اسم لينكس يأتي من نواة لينكس، بدأت في عام 1991 من قبل لينوس تورفالدس. | The name Linux refers to the Linux kernel, started in 1991 by Linus Torvalds. |
| وكان اسم المحطة سيفيرني بوليوس 38 وكانت مسكن ا لـ 15 من الباحثين لمدة عام. | The name of the station was Severny Polyus 38 and it was home to 15 researchers for a year. |
| وعندما اصبحت فالون مدنية رسميا في عام 1641 أشتق اسمها من اسم هذا الشارع. | When Falun, officially became a city, in 1641, it was this street that named the city to Falun. |
| يعني اسم الفيلم باللغة الملغاشية أيض ا التج ول وهي كلمة مشف رة تشير إلى ثورة عام 1947. | Its title means rambling in Malagasy, but it's also a code word describing the events of the 1947 Malagasy Uprising. |
| وسيتم تسليم نسخة مطورة، يطلق عليها اسم S 300V4 إلى الجيش الروسي في عام 2011. | An upgraded version, dubbed S 300V4 will be delivered to the Russian army in 2011. |
| أ علن عن اللعبة لأول مرة في معرض إي3 عام 2005 تحت اسم Vision Gran Turismo. | Development The game was first revealed at E3 2005 under the name Vision Gran Turismo . |
| افتتحت الجامعة في 7 مايو 1919 وحملت اسم الشاعر البولندي آدم ميتسكيفيتش منذ عام 1955. | It opened on May 7, 1919, and since 1955 has carried the name of the Polish poet Adam Mickiewicz. |
| المدينة اللاحقة تأسست في عام 1233 من قبل فريدريك الثاني تحت اسم ترنوبة Terranova والذي ظلت معروفة به حتى عام 1928. | The later city was founded in AD 1233 by Frederick II by the name Terranova, by which it remained known until 1928. |
| وفي عام 1997، أصبح موقع VideoGameSpot.com لمدة قصيرة VideoGames.com، وبحلول عام 1998، اتحدت أجهزة الكمبيوتر والكونسول تحت اسم واحد وهو GameSpot.com. | In 1997, VideoGameSpot.com became VideoGames.com for a short period, and by 1998, the PC and console sections were united at GameSpot.com. |
| عام 1858، قامت الجمهورية بتغيير اسمها رسميا إلى كونفدرالية جرينادين، وبعدها في عام 1863 إلى ولايات كولومبيا المتحدة، إلى أن اعتمد أخيرا اسم جمهورية كولومبيا عام 1886. | In 1858 New Granada officially changed its name to the Granadine Confederation, then in 1863 the United States of Colombia, before finally adopting its present name the Republic of Colombia in 1886. |
| وبمثالية شاب في السادسة و العشرين عام 1987 انشأت شركة و اطلقت عليها اسم جوا دو فيف اسم غير عملى للغاية لانني كنت في الواقع اتطلع الى خلق بهجة الحياة | With the youthful idealism of a 26 year old, in 1987, I started my company and I called it Joie de Vivre, a very impractical name, because I actually was looking to create joy of life. |
| وخلال الايام التي مضت تم تغيير اسم النادي مرتين في عام 1961م لنادي (Amiens Athlétic Club), وفي عام 1989م لنادي (Amiens Sporting Club). | Since the early days, AAC has undergone two name changes In 1961, to Sporting Club d'Amiens, and in 1989, as Amiens Sporting Club. |
| تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. | Could not determine the package or source package name. |
| يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج. | It is named for Robert F. Schilling. |
| وبعد مرور عام على رحتلي تلك ذهبت لرؤية الطبيب جون هيلي وبالمناسبة اسم هيلي ملائم جدا لطبيبي | Come the one year anniversary of my journey, I went to see my surgeon, Dr. John Healey and by the way, Healey, great name for a doctor. |
| البدايات و التأسيس في أغسطس من عام 1968، تم إنشاء النادي و قيامه، وسمي على اسم المدينة. | In August 1968, the club was officially established, taking its name from that of the city. |
| في عام 1855، بعد ثلاث سنوات من نشرها، كان يطلق عليها اسم الرواية الأكثر شعبية في أيامنا. | In 1855, three years after it was published, it was called the most popular novel of our day. |
| مدارس الأحد بشكل عام هو اسم لأنواع مختلفة من التعليم الديني تتم أيام الآحاد بواسطة مؤسسات متعددة. | Sunday School became the generic name for many different types of religious education pursued on Sundays by various denominations. |
| في عام 2002، تم تغيير اسم الجائزة من الكتابة (سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة) إلى الكتابة (سيناريو أصلي) | In 2002, the name of the award was changed from Writing (Screenplay Written Directly for the Screen) to Writing (Original Screenplay). |
| عندما تم انتخاب برلمان السويد تم في عام 1866 تم تغيير اسم البنك إلى البنك المركزي السويدي . | When a new Riksdag was instituted in 1866, the name of the bank was changed to Sveriges Riksbank. |
| تغير اسم مدرسة هيثورن في أوك بارك ف يإلينويز في عام 1985 لتكون مدرسة بيرسي جوليان المتوسطة. | In 1985, Hawthorne School in Oak Park, Illinois, was renamed Percy Julian Middle School. |
| اسم | Noun |
| اسم ملف HTML الذي سيحفظ به اسم هذا المعرض. | The name of the HTML file this gallery will be saved to. |
| وبالطبع، فإن اسم العائلة مشتق من اسم ذلك الجنس. | The family name derives from the name for the genus. |
| تعد مستشفى دنيبروبتروفسك والتي تأسست عام 1788، سميت على اسم العالم إيليا ميتشينيكوف واحدة من أقدم مستشفيات أوكرانيا. | Founded in 1798, Dnipropetrovsk Regional Clinical Hospital named after Ilya Ilyich Mechnikov is one of the oldest hospitals in Ukraine. |
| أول مسجد في البلاد أطلق عليه اسم مركز سويتو الإسلامي وقد تم بنائه عام 1986 ويقع في كاتوتورا. | The first mosque in the country, called the Soweto Islamic Centre, was established 1986 and is located in Katutura. |
| Tvind هو اسم مركز مدرسة دولية في بلدة صغيرة من Ulfborg في الدنمارك ، التي تأسست في عام 1970. | Tvind is the name of an international school centre in the small town of Ulfborg in Denmark, founded in 1970. |
| وقد تمت تسمية الجزر مع ا، كمساحة إجمالية، على اسم إليزابيث الثانية عند تتويجها ملكة لكندا في عام 1953. | Geography The islands, together in area, were renamed as a group after Elizabeth II on her coronation as Queen of Canada in 1953. |
| تاريخ أرض جاوا ( Babad Tanah Jawi ) هو اسم عام يطلق على عدد كبير من المخطوطات المكتوبة بـاللغة الجاوية. | Babad Tanah Jawi ( History of the land of Java ), is a generic title for a large number of manuscripts written in Javanese language. |
| كان اسم المدينة سابقا بيان تومين Bayan Tu'men () حتى عام 1941، حيث غي ر اسمها القائد الشيوعي خورلوغين تشويبالسان. | The name of the city was Bayan Tu'men () until 1941, when it was renamed after the communist leader Khorloogiin Choibalsan. |
| تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . | Blessed be the name of your Lord , full of majesty and beneficience . |
| تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام تقدم ولفظ اسم زائد . | Most Auspicious is the name of your Lord , the Most Majestic and the Most Honourable . |
عمليات البحث ذات الصلة : عام - اسم - اسم - اسم - اسم تغيير اسم - مدير عام - توازن عام - اشراف عام - عام الذروة
