Translation of "استقر عليه القانون" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | Lord of power and wisdom . So he acquired poise and balance , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | The Strong then the Spectacle inclined towards him . |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | very strong he stood poised , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | One strong of make . Then he stood straight . |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | Dhu Mirrah ( free from any defect in body and mind ) , Fastawa then he ( Jibrael Gabriel ) rose and became stable . Tafsir At Tabari . |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | The one of vigor . He settled . |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | one endowed with immense wisdom . He came forth and stood poised , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | One vigorous and he grew clear to view |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | possessed of sound judgement . He settled , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | Of might , he ( Gabriel ) stood firm |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | One of soundness . And he rose to his true form |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | by the great mighty one ( Gabriel ) , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | The Lord of Strength so he attained completion , |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | and endowed with wisdom who in time manifested himself |
| ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . | Endued with Wisdom for he appeared ( in stately form ) |
| تمام، استقر على إصبعي، تمام! | That's it, perch on my finger, that's it! |
| استقر الاقتصاد الأوكراني قبل نهاية التسعينات. | The Ukrainian economy stabilized by the end of the 1990s. |
| استقر في ونسيستون، تسمانيا في 1816. | He settled in Launceston, Tasmania in 1816. |
| أليس كذلك تعال هنا، استقر على إصبعي. | Isn't it? Come here, sit on my finger. |
| علي استقر غضبك وبكل تياراتك ذللتني. سلاه . | Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah. |
| علي استقر غضبك وبكل تياراتك ذللتني. سلاه . | Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. |
| وقد استقر نهج شامل إزاء البوسنة والهرسك. | A comprehensive approach has been established towards Bosnia and Herzegovina. |
| وخلال تلك الفترة، استقر البولنديون واليهود في المنطقة. | During this period Poles and Jews settled in the area. |
| ستة عشر صاروخ هو الرقم الذي استقر عليه الأصدقاء الذين تابعوا العد ، ستة عشر صاروخ تكفي لأن تغير ملامح حي سكني متواضع كالحي الذي أسكنه. | 16 rockets fell, according to friends who kept count. And 16 rockets is enough to change the characteristics of a modest neighborhood like the one I live in. |
| اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا. | Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here. |
| وفي عام 1607، استقر في مدريد حيث عمل حتى وفاته. | In 1607 he settled in Madrid, where he lived and worked until his death. |
| وسيحال مشروع القانون هذا لكي يصدق عليه الرئيس. | This Bill will be forwarded for presidential sanction. |
| وأرسلت رئاسة الجمهورية مشروع القانون هذا (مشروع القانون 3627 2004) إلى الكونغرس الوطني للموافقة عليه. | The Presidency of the Republic sent the Bill (Bill 3627 2004) to the National Congress for its approval. |
| ولقد تساءل كسباروف بحدة عما قد تضيفه إلى قدراتنا أجهزة مثل آي فون 5، وزعم أن أغلب العلم الذي تقوم عليه الحوسبة الحديثة استقر في سبعينيات القرن العشرين. | Kasparov pointedly asked what products such as the iPhone 5 really add to our capabilities, and argued that most of the science underlying modern computing was settled by the seventies. |
| استقر الأمر بين الرئيس ومرشح واحد محدد تقدمت به الكتله الكبرى. | (In actual fact, it says nothing of the kind). |
| وقد استقر هذه الحضارات في المنطقة الكردية في شمال غرب إيران. | These civilizations have settled in the Kurdish region in northwestern Iran. |
| استقر حتى 1932 في تيانجين مع اميل ليسان ثم في بكين. | He settled until 1932 in Tientsin with Emile Licent then in Beijing. |
| ثم استقر بعدها مهاجرين من اليمن و مصر أيضا في القرية. | Later, olim from Yemen and Egypt also settled in the village. |
| ومنذ الفترة 2001 2002، استقر مجموع الحالات التي تتلقى المساعدة الاجتماعية. | Since 2001 2002, the total social assistance caseload has levelled off. |
| وسيعرض هذا القانون على البرلمان الروماني لأجل الموافقة عليه. | 656 2002 for preventing and sanctioning money laundering. This law will be submitted for approval by the Romanian Parliament. |
| قبل خمسة آلاف سنة من وصول الأوروبيين، استقر الأمريكيون الأصليون في الجزيرة. | History Five thousand years prior to European arrival, the island was settled by Native Americans. |
| استقر في فيلادلفيا وعمل في معهد Institute for Advanced Study في برنستون. | He settled in Philadelphia and worked at the Institute for Advanced Study in Princeton. |
| وقد يظل البعض يطلق عليه مسمى حكم القانون ، ولكنه لن يكون حكم القانون الذي يحمي الضعفاء من الأقوياء. | Some may still call it the rule of law, but it would not be a rule of law that protects the weak against the powerful. |
| ذهب إلى فينا أولا وبعد ذلك استقر في برلين في لانغستراسهحيث استمر بالتمثيل. | He first went to Vienna and then settled in Berlin in the Langestrasse where he continued acting. |
| تجسدت كل تلك التغييرات فيما أطلق عليه quot القانون الوطني quot | Most of these changes were embodied in the so called USA Patriot Act. |
| القرود التي غادرت أفريقيا استقر بها المقام في جنوب شرق آسيا واصبحت قرود و | The apes that left at that time ended up in Southeast Asia, became the gibbons and the orangutans. |
| استقر الآسيويين الأرجنتينيين في الأرجنتين بأعداد كبيرة خلال عدة موجات الهجرة في القرن 20. | Asian Argentines settled in Argentina in large numbers during several waves of immigration in the 20th century. |
| تجسدت كل تلك التغييرات فيما أطلق عليه القانون الوطني ( USA Patriot Act ). | Most of these changes were embodied in the so called USA Patriot Act. |
| وبعد أن وجدوا أنفسهم بين شقي الرحى استقر عزم أهل الصين على تحري الحقيقة بأنفسهم. | Caught in the middle, Chinese increasingly sift for the truth on their own. |
| اليهود من إسبانيا استقر في صربيا بعد اتباع الطرد من إسبانيا في أواخر القرن 15th. | Jews from Spain settled in Serbia after the expulsion from Spain in the late 15th century. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنص عليه القانون - منصوص عليه القانون - استقر - استقر - استقر - استقر - فاتورة استقر - استقر جسديا - استقر لاجل - استقر مع - استقر تماما - كمية استقر