Translation of "إله الهندوسي" to English language:

  Dictionary Arabic-English

الهندوسي - ترجمة :
Hindu

Keywords : Gods Lord

  Examples (External sources, not reviewed)

حتى أن خبراء الاقتصاد تحدثوا بسخرية عن معدل النمو الهندوسي .
Economists spoke derisively of a Hindu rate of growth.
وعلى هذا فإن المنظور الهندوسي إلى حالة سافيتا كان ليقضي بإنقاذ حياة الأم إذا كان الجنين يهدد حياتها.
So a Hindu perspective on the Halappanavar case would dictate saving the mother s life if the fetus were endangering it.
وإذ يسجل بقلق بالغ أيضا البيانات الهندية التي صدرت في كانون الأول ديسمبر2000م بشأن بناء المعبد الهندوسي في موقع المسجد البابري.
Noting with deep concern Indian statements in December 2000 on the destruction of the Hindu temple at the of the Babri Mosque
كانت الهند لعقود من الزمان تعاني مما أطلق عليه البعض معدل النمو الاقتصادي الهندوسي الذي كان لا يزيد إلا قليلا عن 1 سنويا.
For decades, India suffered from what some called the Hindu rate of economic growth of a little over 1 per year.
لا إله إلا الله . . لا إله إلا الله
A hidden power was unleashed in the running feet, and people crowded to catch up with the funeral procession.
هناك شيء خاص بوضوح بشأن الراهب الهندوسي وهاتفه المحمول، لأن التحول الذي حققته الهند في عالم الاتصالات في الأعوام الأخيرة كان هو الأكثر درامية وإثارة.
There is something particularly special about the sadhu and his cell phone, because it is in communications that India s transformation in recent years has been most dramatic.
وهناك مجموعات أخرى مهمشة تاريخيا ومبعدة عن الحياة الاجتماعية والسياسية للأمة، وأشهر هذه المجموعة الداليتس، والذين يشار إليهم أحيانا بمن لا ينبغي لمسهم، والذين يشكلون قاع النظام الطائفي الهندوسي.
Others are also historically marginalized from the social and political life of the nation, notably the Dalits, sometimes known as untouchables, who are at the bottom of the Hindu caste system.
أما عن التهديد الذي يفرضه اليمين فإن كل من يتمنى السلام في المنطقة وتخفيف التوترات داخل الهند بين طوائفها الدينية المختلفة يشعر بالارتياح لهزيمة حزب باهاراتيا جاناتا الهندوسي القومي.
As for the threat from the right, anyone hoping for peace in the region and reduced tensions within India between religious communities is relieved by the defeat of the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP).
هو محارب من أسبرطة يتضح في نهاية الأمر أنه نصف إله ثم يصبح إله الحرب.
Eventually revealed to be a demigod, he becomes the God of War after killing Ares.
وفي أخر شريحة, اريد أن أريكم اخرى, هذا الكاهن او العالم الهندوسي الذي درست معه لعدة سنوات, كما أنني أخذت دورات في القلب والأورام في جامعة فيرجينيا للطب قبل سنتين.
And the last slide I want to show you is from I was again, this swami that I studied with for so many years, and I did a combined oncology and cardiology Grand Rounds at the University of Virginia medical school a couple of years ago.
وهذا انقلاب حقيقي لاقتصاد ظل لسنوات عديدة يزحف في حدود ما أطل ق عليه من قبيل السخرية معدل النمو الهندوسي ـ حوالي 3 ـ بينما تقدمت أغلب بقية دول آسيا بأشواط.
This is quite a turnabout for an economy that for years had crept along at what was derisively called the Hindu rate of growth around 3 while much of the rest of Asia shot ahead.
وبالصدفة، تواجد في بريطانيا في الوقت نفسه رجل سيصبح منافسا سياسيا كبيرا له، المهاتما غاندي، المحامي الهندوسي الذي أصبح معروفا للترويج لفكرة ساتياغراها، عدم التعاون اللاعنفي، عندما كان في جنوب أفريقيا.
By coincidence, he was in Britain at the same time as a man who would become a great political rival of his, Mohandas Gandhi, a Hindu lawyer who had become well known for advocating satyagraha , non violent non cooperation, while in South Africa.
الإنحرافات، إله العالم السفلي يختطف بيرسفوني، إله الربيع، والتفاوض على عقد الزواج القسري، ط لب منها أن تعود بإنتظام، ويدعونها تذهب.
Hades, God of the Underworld, kidnaps Persephone, the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go.
مارس أو المريخ هو إله الحرب في الدين في روما القديمة والميثولوجيا الرومانية، وهو أيضا إله الزراعة في روما القديمة.
In ancient Roman religion and myth, Mars () was the god of war and also an agricultural guardian, a combination characteristic of early Rome.
لا إله إلا الله محمد رسول الله.
There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God.
أجبرت على أن ابحث عن إله آخر .
I had to look for another god.
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
God there is no god but He , the living , eternal , self subsisting , ever sustaining .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah none is worthy of worship , except Him , He is Alive ( eternally , on His own ) and the Upholder ( keeps others established ) .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
God , there is no god but He , the Living , the Everlasting .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah There is no god but He , the Living , the Sustainer .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah ! La ilaha illa Huwa ( none has the right to be worshipped but He ) , the Ever Living , the One Who sustains and protects all that exists .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
God , there is no god but He , the Living , the Eternal .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah , the Ever Living , the Self Subsisting , Who sustains the entire order of the universe there is no God but He .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah ! There is no god save Him , the Alive , the Eternal .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah there is no god except Him is the Living One , the All sustainer .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah ! There is no god except He , the Living , the Everlasting .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah there is no deity except Him , the Ever Living , the Sustainer of existence .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
God exists . He is the only Lord , the Everlasting and the Guardian of life .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah , ( there is ) no god but He , the Everliving , the Self subsisting by Whom all things subsist
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
God ! There is no deity save Him , the Living , the Sustainer .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah ! There is no god but He , the Living , the Self Subsisting , Eternal .
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The God of men ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The God of all mankind .
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
the God of men ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The God of mankind ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The Ilah ( God ) of mankind ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The God of mankind .
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
the True God of mankind ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The god of mankind ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
God of humans ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
the God of people ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
the Lord of mankind
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The god of men ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
The god ( or judge ) of Mankind ,
وبوجه خاص، فإن مشروع دستور الرابطة يذكر أن الهيئة الجديدة تطمح إلى جعل جمعية وعي كريشنا الدولية، التي هي مجرد فرع من فروع فيشنو الهندوسية العديدة، المنظمة الدينية الوحيدة التي تمثل إقنيم فيشنو الهندوسي في بيلاروس.
In particular, the draft constitution of the association stated that the new body aspired to making the International Society of Krishna Consciousness, which is only one of many branches of Vishnu Hinduism, the only religious organization representing Vishnuism in Belarus.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الزواج الهندوسي - التقليد الهندوسي - التقويم الهندوسي - إله معين - إله ثالوثي - السماء إله - إله الحب - إله الإيمان - إله المسيحية - إله يوناني - إله وثني - إله الشمس - إله الإسكندنافية
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية