Translation of "أي صنف" to English language:
Dictionary Arabic-English
أي - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : صنف - ترجمة : صنف - ترجمة : صنف - ترجمة : صنف - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| صنف مجرد | Abstract class='bold'>Class |
| صنف الجهاز | Devclass='bold'>class='bold'>ice class='bold'>Class |
| اسم صنف مجرد | Abstract class='bold'>Classname |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who defend themselves when they are wronged . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who take revenge when rebellion harms them . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | and who , when insolence visits them , do help themselves |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when they are oppressed vindicate themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when an oppressclass='bold'>class='bold'>ive wrong is done to them , they take revenge . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when wronged , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | who , when a wrong is done to them , seek its redress . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when great wrong is done to them , defend themselves , |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | those who , when afflicted by oppression , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | and when harmed they become victorious . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when tyranny strclass='bold'>class='bold'>ikes them , they defend themselves , |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | and those who , when suffering a great injustclass='bold'>class='bold'>ice , seek to defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when great wrong afflicts them , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | who , when they are attacked , defend themselves . |
| والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى | And those who , when an oppressclass='bold'>class='bold'>ive wrong is inflicted on them , ( are not cowed but ) help and defend themselves . |
| ولن يشرع في إبرام أي عقد، ولن يقتني أي صنف من التجهيزات ولن يعين أي موظف دون النظر في كيفية تأثير ذلك على استراتيجية الإنجاز. | Contracts entered into, class='bold'>class='bold'>item of equipment purchased and personnel recruclass='bold'>class='bold'>ited will all bear a close relationship to the Completion Strategy. |
| صنف اخر. ال جي الديناري , ممتاز. | Another suit. LG Diamonds, perfect. |
| والآن هناك متجر واحد فقط من كل صنف. | Now, there is only one. |
| تعتبر التطبيقات من صنف التوازي المربك أسهل للموازاة. | Embarrassingly parallel applications are consclass='bold'>class='bold'>idered the easiest to parallelclass='bold'>class='bold'>ize. |
| تعد من أكبر الرتب النباتية ضمن النباتات المزهرة حيث تضم حوالي 16000 صنف أي تقريبا 7.8 من مجموع نباتات ثنائية الفلقة Eudicots. | The Malpighiales comprclass='bold'>class='bold'>ise one of the largest orders of flowering plants, containing about species, about 7.8 of the eudicots. |
| متوسط أجر الساعة(أ) حسب صنف العمل ونوع الجنس (باليورو) | Average hourly wagea by employment type and gender (in euros) |
| وتتضمن قاعدة البيانات حوالي 30,000 صنف من الطحالب وقد اكتملت من بين هذه الأصناف تمام ا شعبة رودوفياتا (Rhodophyta) البحرية (6000 صنف ا) وكلوروفيتا (Chlorophyta) (1500 صنف) وفيوفيسيا (Phaeophyceae) (1755 صنف ا). | About 30,000 species of algae are included, of which the Rhodophyta (6000 species), marclass='bold'>class='bold'>ine Chlorophyta (1500 species), and Phaeophyceae (1755 species) are the most complete. |
| لقد صنف أرسطو 540 نوعا حيوانيا ، وقام بتشريح 50 منها على الأقل. | In all, Aristotle class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified 540 animal species, and dissected at least 50. |
| كيميائيا , ينتمي الميثوكزالين إلى صنف من الجزيئات العضوية الطبيعية تعرف بمركبات الفورانوكومارين. | Chemically, methoxsalen belongs to a class='bold'>class of organic natural molecules known as furanocoumarins. |
| 17 من أصل 35 صنف من النباتات الموجودة في الهند هي متوطنة. | Of the 35 species found in India, 17 are endemic. |
| اهراؤنا ملآنة تفيض من صنف فصنف. اغنامنا تنتج الوفا وربوات في شوارعنا . | Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields. |
| اهراؤنا ملآنة تفيض من صنف فصنف. اغنامنا تنتج الوفا وربوات في شوارعنا . | That our garners may be full, affording all manner of store that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets |
| 4 ألا تحمل وسيلة النقل بأكثر من صنف واحد من المواد الخطرة. | The means of transport must be apposclass='bold'>class='bold'>ite to the nature of the material to be transported |
| ولقد أصدروا بالفعل رخصة الطيار رخصة طيار صنف powerlift لهذا النوع من الطائرات. | And they've actually issued a pilot's lclass='bold'>class='bold'>icense a powerlift pilot's lclass='bold'>class='bold'>icense for this type of aircraft. |
| الش ب أو الشبة اسم مركب كيميائي يدل أيضا على صنف من المركبات الكيميائية. | Alum is both a specific chemical compound and a class='bold'>class of chemical compounds. |
| صخور الكربونات هي صنف من الصخور الرسوبية تتألف بشكل أساسي من معادن الكربونات. | Carbonate rocks are a class='bold'>class of sedclass='bold'>class='bold'>imentary rocks composed primarily of carbonate mclass='bold'>class='bold'>inerals. |
| 3 3 3 2 4 في العنوان يستعاض عن كلمة صنف بكلمة فئة . | 3.10.3.3.2.2 In class='bold'>class='bold'>class='bold'>classifying mixtures in this class='bold'>category, the use of expert judgment that consclass='bold'>class='bold'>iders surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when class='bold'>Category 2 substances are mclass='bold'>class='bold'>ixed with water. |
| وحمض برونستد لوري (أو ببساطة حمض برونستد) هو صنف يعطي البروتون لأساس برونستد لوري. | A Brønsted Lowry acid (or simply Brønsted acid) is a species that donates a proton to a Brønsted Lowry base. |
| صنف روجيرز الأفراد إلى خمس مجموعات المبتكرين و الأوائل والغالبية المبكرة و الغالبية المتأخرة والمتقاعسين. | Rogers class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified individuals into fclass='bold'>class='bold'>ive groups innovators, early adopters, early majority, late majority, and laggards. |
| وإذا ما حدث هذا فلسوف تعم الخسارة الجميع ـ باستثناء الإرهابيين والمتعصبين من كل صنف ونوع. | If this happens, everyone will lose apart from terrorists and radicals of every strclass='bold'>class='bold'>ipe. |
| تنافس الفيلم أيضا في مهرجان ستيجيس السينمائي في كتالونيا، إسبانيا في 4 أكتوبر 2009 في صنف Anima't . | The film also competed in the Sitges Film Festival in Catalonia, Spain on October 4, 2009 in the Anima't class='bold'>category. |
| ففي قريتنا كنا نجد اثنين من كل صنف من أصناف المتاجر ـ محل الجزارة، والمخبز، ومحل الأدوات المنزلية. | In our village, there used to be two of every shop butcher s shop, bakery, hardware store. |
| كيم كيرشن مواليد 3 يوليو 1978 في لوكسمبورغ، هو دراج لوكسمبورغي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق. | Kim Kirchen (born July 3, 1978 in Luxembourg City) is a former Luxembourg road racing cyclist. |
| وهي تركز على صنف واحد هي القذائف التسيارية ولا تتطرق مطلقا للفئات الأخرى وتبقيها حكرا على دولة معينة. | It focuses on one particular kind of weapon ballistic missclass='bold'>class='bold'>iles and does not touch upon other groups of weapons, allowing them to be monopolclass='bold'>class='bold'>ized by one particular State. |
| وفي الوقت الراهن، تنحصر المرافق الصحية في مجملها في شبكات تصريف النفايات الصلبة أو السائلة من كل صنف. | At the moment, sanitation essentially boils down to systems for the disposal of all kinds of solid or liquid waste. |
| سادسا الشركات التي توزع أي صنف من أصناف الملكية (بما في ذلك المبالغ النقدية والعقارات والسلع) أو الخدمات، أو تقدم خصومات للحصول على هذه الممتلكات أو الخدمات بوسائل اليانصيب أو ما شابهها من الأساليب | Companies that distribute class='bold'>class='bold'>any kind of property (including cash, real estate, and goods) or servclass='bold'>class='bold'>ices, or gclass='bold'>class='bold'>ive discounts for the acquisition of such property or servclass='bold'>class='bold'>ices by means of lotteries or similar methods |
| صنف تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين السويد في عام 2006 بوصفها البلد رقم واحد من حيث المساواة بين الجنسين. | The Global Gender Gap Report 2006 ranked Sweden as the number one country in terms of gender equality. |
عمليات البحث ذات الصلة : من أي صنف - صنف - صنف ل - صنف مع - صنف بين - صنف ملبوسات - اختر صنف - صنف واحد - صنف النبات - صنف ميزة