نيويورك ــ لعل آخر وجبة هامبرجر سريعة تناولتها لم تكلفك أي شيء تقريبا.	NEW YORK The last fast food hamburger you ate may have cost you next to nothing.
هذا كل شيء تقريبا.	That's about all.
يمكنك أن تقول أي شيء حتى لو نكتة عن أولئك الأمراء الغير هامين, كل شيء! أنه تقريبا مثل لو أنك تعيش في الولايات المتحدة.	You can almost joke everything about these princelings, everything! It's almost like you're living in the United States.
وبالتالي ذلك يعني أن أي شيء تقوم به، أو أي شيء تصنعه، تنتج متتالية من الخطوات وأظن أن Lego قد برعت في هذا في السبعينيات، وقد قامت بذلك بظرافة تقريبا.	So that means anything you do, or anything you make, you produce a sequence of steps and I think Lego in the '70s nailed this, and they did it most elegantly.
ادعى الممارسين الدجال العلاج كعلاج ل أي شيء تقريبا، بغض النظر عن فعاليته ، وقدمت مبالغ كبيرة من المال منه.	Quack practitioners claimed the treatment as a cure for almost anything, regardless of its effectiveness, and made large sums of money from it.
كما يعرف بأورانوس السادسنصف قطره مداره يبلغ 20 كيلومترا والبياض الهندسي يلبلغ 0.08 ولا يعلم أي شيء تقريبا عدا ذلك.	Other than its orbit, radius of 20 km and geometric albedo of 0.08 virtually nothing is known about it.
سنستخدم قريبا الحوسبة الشبكية لعمل كل شيء تقريبا, كتعديل البيانات وكل شيء يأتي مع البيانات	We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.
فالطبيعة الأم تهدر القليل فقط وتعيد استخدام كل شيء تقريبا	Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
ولكن هذا النمو بدأ من لا شيء تقريبا إلى ما يزيد قليلا على لا شيء تقريبا.	But the growth has been from almost nothing to slightly more than almost nothing.
نحن نتفهم ذلك، كل شيء باهظ الثمن هنا، تقريبا ثلاثون ألف	we understand that it's expensive here about 30,000 dollars.
يمكن أن العجز النفسي في كثير من الأحيان تكون ساعدت من قبل أي شيء تقريبا ان المريض يؤمن هناك تأثير قوي للغاية وهمي.	Psychological erectile dysfunction can often be helped by almost anything that the patient believes in there is a very strong placebo effect.
وكل شيء تقريبا يتطهر حسب الناموس بالدم وبدون سفك دم لا تحصل مغفرة	According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
وكل شيء تقريبا يتطهر حسب الناموس بالدم وبدون سفك دم لا تحصل مغفرة	And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission.
وقياسها تقريبا 137.51 أي ما يعادل 2.4000 راديان.	It measures approximately 137.5077640500378546463487 ... or in radians 2.39996322972865332 ... .
وهذا منطقي تماما حيث انه تقريبا كل شيء في علم الاحياء مبني على الشكل.	And that s a perfectly reasonable theory in the sense that almost everything else in biology works by shape.
هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي، الكثير من التجار ، يوجد كل شيء تقريبا تريد شراؤه.	This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, lots of dealers, in almost everything you want to buy.
لا يوجد شيء تقريبا يمكن القول ببساطة أنه حقيقية أم لا بالطريقة التي يقتضيها المنطق المجرد.	Almost nothing is simply true or false in the way that abstract logic requires.
الفقر مدقع أكثر من أي بلد آخر في أفريقيا تقريبا.	Poverty is extreme, more so than in nearly all other countries of Africa.
أحدها بدأتها من لا شيء تقريبا ، ولكن الأخرى ، كنت أرغب في معرفة ما يحدث على هذا العمل الآن.	One of them I'm starting from almost nothing, but the other one, I wanted to find out what's going on that's working right now.
هذه هي الذرات الخمس التي يتكون منها كل شيء تقريبا ستشتمونه في حياتكم الواقعية ،من القهوة الى العطر.	These are the five atoms from which just about everything that you re going to smell in real life, from coffee to fragrance, are made of.
صحيح أن قيمة بعض العملات ارتفعت وأن قيمة بعضها الآخر انخفضت، ولكن في المتوسط لم يحدث شيء تقريبا.	True, some currencies have risen and others have fallen, but on average almost nothing has happened.
لم يكن لدينا أي شيء ، تقول نادرة، لا نقود، ولا أي شيء آخر.	We had nothing at all, Aboud says.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.	Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
ويعيش نصف السكان الفلسطينيين تقريبا، أي 1.8 مليون نسمة، دون مستوى الفقر.	About half of the Palestinian population, 18 million persons, lived below the poverty threshold.
لدي شعار أستخدمه كثيرا وهو لا شيء تقريبا وهذا ما أعنيه بكل صراحة قد تم اختراعه الى حد الان	I have this little slogan that I use a lot, which is virtually nothing and I mean this honestly has been invented yet.
نيويورك ــ لعل آخر وجبة هامبرجر سريعة تناولتها لم تكلفك أي شيء تقريبا. ولكن هل تدري كم كلفت شريحة الطماطم في تلك الشطيرة العامل الذي وضعها هناك الواقع أن التكلفة قد تكون مرتفعة إلى حد مذهل في كل مكان من العالم تقريبا ــ بما في ذلك الولايات المتحدة.	But what did the tomato slice on that burger cost the worker who got it there? Almost anywhere in the world including in the United States the cost can be shockingly high.
ولا أحد يعرف أي شيء، ولا أي وكالة إخبارية تعرف أي شيء، ليس هناك المزيد من التفاصيل ولكن .	17 people are killed and no one knows any thing, no news agency knows any thing, no further details but ...
هل تغير أي شيء	Has anything changed?
هل حدث أي شيء	Has something happened?
على أي شيء نراهن	What Are We Betting On?
لم يتعلموا أي شيء.	They haven't learned anything..
في هذا الارتفاع يصبح الهواء رقيقا بحيث لايبقى للسطوح الهوائية أي تأثير تقريبا.	At that altitude, the air is so thin that aerodynamic surfaces have almost no effect.
والعمالة القسرية سياسة الجمال ,و أي شيء , و كل شيء	They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
هل قرأتم أي شيء في أي مكان خلال الأسبوع الماضي أي شيء له أهمية قريبة من هذا العدد يا سلام.	Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.
لا شك أن الهند لديها فساد، مثلها في ذلك كمثل أي بلد آخر تقريبا.	India certainly has corruption, like almost every other country.
سأعطيك أي شيء إلا هذا.	I'll give you anything but this.
سأعطيك أي شيء غير هذا.	I'll give you anything but this.
لن يحل القتال أي شيء.	Fighting won't settle anything.
لا تخف من أي شيء	Fear nothing.
لا أريد قراءة أي شيء.	I don't want to read anything.
توم لم يلمس أي شيء.	Tom didn't touch anything.
لا يبدو أي شيء سيئ.	That doesn t sound too shabby to me.
سأفعل أي شيء من أجلك.	I will do anything for you.
ففي شهر ديسمبر كانون الأول 2009، تحدث زعماء العالم في كوبنهاجن إلى حلول الليل، وخرجوا طبقا للرأي السائد بلا شيء تقريبا.	In December 2009 in Copenhagen, world leaders talked far into the night, and emerged, according to the conventional wisdom, with virtually nothing.
ما ترونه هنا هو نتيجة الإختبارات السمعية لم يتعلموا أي شيء ونتائج الإختبار المرئي لم يتعلموا أي شيء	What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.

عمليات البحث ذات الصلة : شيء أي شيء - أي شيء - أي شيء - أي شيء - تقريبا كل شيء - لا شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - لا شيء تقريبا - تأثير تقريبا أي - من أي تقريبا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية