Translation of "أغنية شعبية" to English language:
Dictionary Arabic-English
أغنية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| أمين مقداد، عازف الكمان من الموصل، يعزف أغنية شعبية موصلية تقليدية. | Ameen Mukdad, violinist from Mosul, plays a traditional Maslawi folk song. |
| في الولايات المتحدة العسكرية، يتم استخدام رمز الشريط الأصفر في أغنية مسيرة شعبية. | In the United States military, the symbol of the yellow ribbon is used in a popular marching song. |
| ولدى لاتفيا أغنية شعبية تقليدية قوية مليئة بالمعبودات، وبالتالي، يشكل دور المرأة القوية جزءا هاما من ثقافة البلد. | Latvia had a strong folk song tradition peopled with goddesses, so the role of strong women was an important part of the country's culture. |
| وثمة أغنية شعبية تلخص الأمر برمته في جملة أنا فخور بأن أكون أميركيا، حيث أعرف أنني حر على الأقل . | A popular and enduring country song sums it up with the refrain I m proud to be an American, where at least I know I m free. |
| وصل الألبوم ذروته في المركز الخامس بسبب شعبية أغنية الألبوم المنفردة الثانية أنفيثفل وباع الألبوم تقريبا 600,000 نسخة في المملكة المتحدة. | The album reached its peak of number five in July due to the popularity of new single Unfaithful and it has sold almost 600,000 copies in the United Kingdom. |
| أدت شعبية أغنية Tu Cheez Badi Hai Mast Mast ، قد قامت بتصويرها رافينا تاندون التي لقبت بسببها ب فتاة الماست ماست . | The popularity of the song Tu Cheez Badi Hai Mast Mast , which was picturised on Raveena Tandon led to her being nicknamed The mast mast girl . |
| هناك أغنية لآخرين أغنية حر ة فيكتور خارا | everyone else's song can be found. |
| أغنية مجهولة | Unknown song |
| غنى أغنية. | He sang a song. |
| معلومات أغنية إضافية | Additional song information |
| كتبت أغنية عنك. | I wrote a song about you. |
| أغنيتي أغنية حر ة | My song is a free song |
| وكتب أغنية أ. | A.B. |
| أول أغنية منفردة لها، صدرت أغنية الألبوم المنفردة الأولى في 24 مايو، 2005. | Her debut single, the song was released on May 24, 2005 as the lead single from the album. |
| آخر أغنية شعبية هو Himnusz سيزيكيلي (Szekler ترتيلة)، وهو النشيد الوطني غير الرسمي للSzeklers الناطقة باللغة المجرية التي تعيش في ترانسيلفانيا الشرقية (وهي الآن جزء من رومانيا) وكذلك في بقية أنحاء العالم. | Another popular song is the Székely Himnusz (Szekler Anthem), an unofficial national anthem of the Hungarian speaking Szeklers living in Eastern Transylvania (now part of Romania) and in the rest of the world. |
| واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. | And the least popular became the most popular. |
| غني لنا أغنية أخرى. | Sing us another song! |
| سنتعلم أغنية جديدة اليوم. | We will learn a new song today. |
| إنها أغنية جاستن بيبر بايبي . | It's Justin Bieber's Baby. |
| هنا أغنية لهذا الفيديو الفكاهي | And there's a remix of the video |
| كتب قصائد أغنية حب جي. | He wrote to J.H. |
| أغنية البرمجيات الحرة هي أغنية باللغة الإنكليزية ذات أسلوب موسيقي علمي ألفها ريتشارد ستولمن عن البرمجيات الحرة. | The Free Software Song is a filk propaganda song by Richard M. Stallman about free software. |
| صوتك المهيب الرنان أغنية روحية للمحبوب | Your solemn contralto voice is the spiritual song of the Beloved. |
| أل فت أغنية عما حدث هنا السنة الماضية. | I wrote a song about what happened here last year. |
| هكذا تقول اللازمة في أغنية أرجنتينية مشهورة. | So goes the refrain in a famous Argentine song. |
| تضمن الحفل أيضا أغنية Covered In Rain . | The concert also included Covered in Rain . |
| أصبحت أول أغنية منفردة لريانا تسمى بأفضل أغنية منفردة مبيعا في جميع أنحاء العالم، بعد أن باعت أكثر من 6.6 مليون نسخة. | It was Rihanna's first single to be named one of the best selling singles worldwide, with sales of over 6.6 million copies. |
| أغنية مرحة حول الإحتباس الحراري من جيل سييبول | A happy song about global warming, from Jill Sobule. |
| لقطة من فيديو أغنية نيكيتا لإيلتون جون 1985. | Screen shot from the video for Elton John's Nikita (1985). |
| إنها ليلة ديلن ولا أغنية تتفوق على الإعصار . | He deserved it. Ujjwal Acharya ( UjjwalAcharya) October 13, 2016 |
| كتب أول أغنية راب في الثامنة من عمره. | He wrote his first rap song at age eight. |
| أغنية منفردة أو موسيقى منفردة ويطلق عليها وتكون عادة أغنية أو مقطوعة موسيقية من ضمن ألبوم يتم إصداره في وقت سابق أو لاحق. | In music, a single or record single is a type of release, typically a song recording of fewer tracks than an LP record or an album. |
| كما سجلت أغنية عن مرشح الرئاسة الديمقراطى باراك أوباما. | She recorded a theme song for Democratic presidential nominee Barack Obama. |
| مشاكل المثليين في فيلم سينماءى على أغنية عبد الوهاد. | مشاكل المثليين في فيلم سينماءى على أغنية عبد الوهاد. |
| تم إصدار أغنية Solamente Tú (أنت الوحيد) رقميا في إسبانيا في أكتوبر 2010 كأول أغنية من ألبومه الأول، Pablo Alborán ، الذي اصدر في فبراير 2011. | Solamente Tú ( Only You ) was digitally released in Spain in October 2010 as the first single of his debut album, which was released in February 2011. |
| ينصح روبرتو كارينيو بالاستماع ل15 أغنية أصدرت خلال العام 2011. | Roberto Carreño recommends 15 Chilean songs released during 2011. |
| في يناير 1997، أصدرت الفرقة أغنية المتمني في الولايات المتحدة. | In January 1997, the group released Wannabe in the United States. |
| رايت ناو هي أغنية دانس كلوب تحتوي على موسيقى إلكترونية. | The song contains electronic and dance music, with a duration of . |
| هو و بعض من مصارعين VPW ظهروا في كليب أغنية The Whole F'n Show من قبل Kushinator (أغنية دخول المصارع روب فان دام عندما كان في TNA ) . | He and several other VPW wrestlers appeared in the music video for the song The Whole F'n Show by Kushinator (the entrance music of wrestler Rob Van Dam). |
| وردد رأيا له شعبية بقوله | Echoing a popular Israeli opinion, he adds |
| ما شعبية التدوين في عمان | Is blogging popular in Oman? |
| ولكنه بلا شك ذو شعبية. | But yes he is a popular guy. |
| وCVP احتفاظ حول نفس شعبية (23.9 في عام 2007)، الإبقاء على SVP عن نفس شعبية (14.9 في عام 2007) واحتفظ حزي الخضر حول نفس شعبية (10.0 في عام 2007). | The CVP retained about the same popularity (23.9 in 2007), the SVP retained about the same popularity (14.9 in 2007) and the Green retained about the same popularity (10.0 in 2007). |
| طوكيوـ إن سوزوكي من أكثر أسماء العائلات شعبية في اليابان، وهو الاسم التجاري للسيارة الأكثر شعبية في الهند. | TOKYO The name Suzuki is the most popular surname in Japan and the brand name of the most popular car in India. |
| في هذا الفيديو يسخر المجاهدون المكسيكيون من داعش بغناء أغنية للأطفال | In one video, Mexican Jihadists mock ISIS by singing a children's song. |
عمليات البحث ذات الصلة : أغنية - أغنية - أغنية - شعبية - أغنية جذابة - أغنية مصورة - أغنية توقيع - غطاء أغنية
