Translation of "أعطي إنطباع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أعطي - ترجمة : إنطباع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنتم تعتقدون ذلك ، بالطبع هذا ليس صحيح ، ولكن هذا إنطباع من وسائل الإعلام ، ونفس الإنطباع يأتى إليكم .
You think that. It's not true, of course, but that's the media impression, and that's like what you get.
الآن، لا اريد ترك إنطباع خاطئ من خلال تعريف أي من هذه المقترحات بدلا من ذلك، أي هذه الظواهر، الديموقراطية أو الإسلام، كتكنولوجيات
Now, I don't want to leave a misimpression by identifying either of these propositions rather, either of these phenomena, democracy or Islam as technologies.
دعوني أعطي مثالا آخر للمجلس، ويمكنني أن أعطي أمثلة كثيرة.
Let me give the Council just one more example, and I could give many.
أعطي الكلمة لممثل كوستاريكا.
I give the floor to the representative of Costa Rica.
أعطي الكلمة لممثل لبنان.
I give the floor to the representative of Lebanon.
أعطي السيد إغلند الكلمة.
I now give the floor to Mr. Egeland.
أعطي الكلمة للقاضي موسى.
I give the floor to Judge Møse.
أعطي الكلمة لممثل ليختنشتاين.
I call on the representative of Liechtenstein.
أعطي الكلمة لممثل بيرو.
I give the floor to the representative of Peru.
أعطي الكلمة لممثل العراق.
I call on the representative of Iraq.
أعطي الكلمة لممثل السودان.
I give the floor to the representative of the Sudan.
أعطي الكلمة الآن للوزير أدينيجي.
I now give the floor to Mr. Adeniji.
أعطي الكلمة الآن لممثل السنغال.
I now call on the representative of Senegal.
أعطي الكلمة الآن لممثل أوغندا.
I now call on the representative of Uganda.
أعطي الكلمة الآن لممثل غينيا.
I now call on the representative of Guinea.
أعطي الكلمة الآن لممثل غابون.
I now call on the representative of Gabon.
أعطي الكلمة الآن لممثل كندا.
I now call on the representative of Canada.
أعطي وزير خارجية هايتي الكلمة.
I call on the Minister for Foreign Affairs of Haiti.
أعطي الكلمة الآن لممثل مصر.
I now give the floor to the representative of Egypt.
أعطي الكلمة لممثل الولايات المتحدة.
I call on the representative of the United States.
أعطي الكلمة لأمينة اللجنة الأولى.
I give the floor to the Secretary of the First Committee.
أعطي الكلمة الآن للسيد برونك.
I now give the floor to Mr. Pronk.
أعطي الكلمة الآن لممثل باكستان.
I now call on the representative of Pakistan.
أعطي الكلمة لممثلة جنوب أفريقيا.
I give the floor to the representative of South Africa.
أعطي الكلمة الآن لممثل جنوب أفريقيا.
I now give the floor to the representative of South Africa.
أعطي الكلمة الآن لممثل جزر سليمان.
I give the floor to the representative of Solomon Islands.
أعطي الكلمة لممثل الولايات المتحدة الأمريكية.
I give the floor to the representative of the United States of America.
أعطي الكلمة الآن لنائبة الأمين العام.
I now give the floor to the Deputy Secretary General.
الرئيس أعطي الكلمة الآن لممثل كرواتيا.
The President I now give the floor to the representative of Croatia.
أعطي الكلمة الآن للسيد أندريه دنيسوف.
I now call on Mr. Andrey Denisov.
أعطي الكلمة الآن إلى ممثل النرويج.
I now call on the representative of Norway.
أعطي الكلمة الآن لنائبة الأمين العام.
I call now on the Deputy Secretary General.
أعطي الكلمة الآن لنائبة الأمين العام.
I give the floor to the Deputy Secretary General.
والآن أعطي الكلمة إلى ممثل البرازيل.
I now give the floor to the representative of Brazil.
أعطي الكلمة الآن للمراقب عن فلسطين.
I now give the floor to the observer of Palestine.
أتظن أني أعطي الموضوع أكبر من حجمه
Do you think I'm exaggerating?
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي ممثل مصر الكلمة.
The President (spoke in French) I now call on the representative of Egypt.
أعطي برشلونة 10 أيام للطعن في العقوبة.
Barcelona were given 10 days to appeal the sanction.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة لممثل غامبيا.
The President I give the floor to the representative of Gambia.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة لممثلة كينيا.
The President I now give the floor to the representative of Kenya.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة لممثل جورجيا.
The President (spoke in French) I give the floor to the representative of Georgia.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة لممثل لبنان.
The President (spoke in French) I give the floor to the representative of Lebanon.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة لممثل لبنان.
The President I give the floor to the representative of Lebanon.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة لممثل إسرائيل.
The President (spoke in French) I call on the representative of Israel.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة لممثل الصين.
The President (spoke in French) I give the floor to the representative of China.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أعطي - أعطي - إنطباع الأسنان - أعطي نفسي - أعطي الكلمة - أعطي في - لكي أعطي - أعطي ل - دعني أعطي - قد أعطي - أعطي الإذن - أعطي الكلمة