وهنا دير سيدة صيدنايا	Monastery of Saidnaya hit by a shell
(توقيع) سيب فان دير فيكن	(Signed) Sepp Van der Veken
السيدة كيتي فان دير هيدن	Ms. Kitty van der Heijden
جميع الصور بوساطة موقع دير ياسين.	All photos are courtesy of Deir Yassine site.
29 انسحب السيد فان دير فيكن.	Mr. Van der Veken withdrew.
في يناير 1535 تم تشييد دير سان فرانسيسكو وقد تم بناء تقريبا أول 20 دير وكنيسة خلال الفترة الاستعمارية.	In January 1535, the San Francisco Convent was constructed, the first of about 20 churches and convents built during the colonial period.
ولم يتلق ردا على ذلك، ولكنه حين ذهب إلى دير ثان منهه زن أوقفته شرطة الأمن ومنعته من زيارة ثيش كوانغ دو على أساس أنه رهن التحقيق لحيازته أسرارا للدولة .	He received no reply, but when he went to the Thanh Minh Zen Monastery, he was stopped by Security Police who banned him from visiting Thich Quang Do on the grounds that he was under investigation for possession of State secrets .
ندخل الشرطة العسكرية في دير الزور، ينزلوننا جميعا .	It was then that I cried for the first time. We enter the Military Police branch in Deir Ezzor.
السيد رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)	Mr. Ronald Peter van der Merwe (South Africa)
تنظيم داعش يفجر دير مار ايليا اقدم دير في العراق بني ما قبل الاسلام ذبحوا البشر ودمروا الحجر وعاثوا في الارض فسادا الدوله_الإسلاميه !	ISIS blows up Dair Mar Elia, the oldest monastery in Iraq.
روجير فان دير هايد لماذا يحتاج الضوء إلى الظلام	Rogier van der Heide Why light needs darkness
دير القد يس إيلي ا، في الموصل العراق، الدير الأقدم في العراق.	Saint Elijah's Monastery, Mosul, Iraq the oldest Christian monastery in Iraq.
جيست، Sjaak فان دير Rienks، آري (1998) ' فن الأنثروبولوجيا الطبية.	Geest, Sjaak van der Rienks, Ari (1998) The Art of Medical Anthropology.
مخيم دير البلح هو أصغر مخيمات اللاجئين في قطاع غزة.	It is the smallest refugee camp in the Gaza Strip.
وع مد في دير شوتنشتفت في فيينا بتاريخ 28 ديسمبر 1890.	Fritz Lang was baptized on December 28, 1890, at the Schottenkirche in Vienna.
في تدوينة الفلسطينية، أنا دير ياسين، تؤكد أن دير ياسين أكثر من مجرد ذكرى مذبحة إننا أكثر من مجرد ذكرى مذبحة، أو قصة بسيطة تروى لاثارة مشاعر الشفقة.	In Al Falastiniya's post, I am Dier Yassin, she asserts that Deir Yassin is more than a death toll
كما كان رئيس دير Samye، وهو واحد من أهم أديرة التبت وأول دير بوذي ي قام في الهيمالايا، ولكن لونجتشينبا قضى معظم حياته مسافر ا أو في حالة من الاعتكاف.	He was abbot of Samye, one of Tibet's most important monasteries and the first Buddhist monastery established in the Himalaya, but spent most of his life travelling or in retreat.
في 28 مايو 2011، اعتزل فان دير سار من كرة القدم.	On 28 May 2011, Van der Sar retired from active football.
في البداية كان راهب في دير القديس العظيم ماكاريوس في سكيتيس.	He was initially a monk at the Monastery of Saint Macarius the Great in Scetes.
انتقل عام 1868 إلى برشلونة لتعلم التدريس في دير ديل كارمي.	In 1868 he moved to Barcelona to study teaching in the Convent del Carme.
هذا، وبعد تقاعده في دير في سنترا حيث توفي في 1481.	After this, he retired to a monastery in Sintra where he died in 1481.
دفن في دير غيلاتي أحد أعظم ملوك جورجيا، وهو ديفيد الرابع.	In Gelati is buried one of the greatest Georgian kings, David the Builder.
مقاطعة دير هي إحدى مقاطعات ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية.	Dare County is the easternmost county in the U.S. state of North Carolina.
دير كريك، مقاطعة أوتاغامي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.	Deer Creek is a town in Outagamie County, Wisconsin, United States.
دير كريك، مقاطعة تايلور هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.	Deer Creek is a town in Taylor County, Wisconsin, United States.
وبعد تلقيه العلاج أعيد إلى دير نغوين ثيو ووضع تحت الحجز التحفظي.	After receiving treatment, he was taken back to the Nguyen Thieu Monastery and placed back under administrative detention.
سيداتي و سادتي ، رجاء قفوا للنشيد الوطني للاتحاد الروسي باداء جوقة دير سرتينسكي .	Ladies and gentlemen, please stand for the national anthem of the Russian Federation performed by the Sretensky Monastery Choir.
ولقد استضافه الدلاي لاما في دير جيوتو في درامسالا بالهند منذ ذلك الحين.	The Dalai Lama has hosted him at the Gyuto monastery in Dharamsala, India, ever since.
كان والدها يرسلانها إلى الهند ستة أشهر كل سنة لتدرس في دير روزاري.	She spent half of each year in India, where she attended school.
دير لودج (مونتانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة باول، مونتانا.	Deer Lodge (Salish sncwe) is a city in and the county seat of Powell County, Montana, United States.
لقد ذكر اسم Tettinang أو Tettinac في 882 في وثائق دير سانت غال.	History Tettinang or Tettinac was first mentioned in 882 in a document of the Abbey of St. Gall.
دير أيسل (مين) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Hancock County.	Deer Isle is a town in Hancock County, Maine, United States.
لقد تم تصميم السفارة في عام 1948 بواسطة المهندس المعماري إيديس فان دير جراخت.	History The embassy was designed in 1948 by the architect Ides van der Gracht.
دير بارك هي بلدة تقع في مقاطعة غاريت، ميريلاند بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.	Deer Park is a town in Garrett County, Maryland, United States.
أخيرا ، فري ذا ديتاينيز يشاركنا مشهد احياء ذكرى مذبحة دير ياسين من نيويورك من هنا.	Finally, Free the Detainees shares with us scenes from New York commemorating the Deir Yassin massacre here.
ولدت أنجيلا في لبنان ولكنها الآن في دير أخوات الوردية في بيت حنينا شمال القدس	She was born in Lebanon but is now with the Rosary Sisters in Beit Hanina to the north of Jerusalem النباتات بهاء الأرض، والدين معنى الحياة ، هكذا تربط أنجيلا بين النباتات والرهبنة. Angela Nahran, or Najla as she was known before taking orders, resisted her family's rejection of the idea of her becoming a nun.
عدي، بلال ومضر، ثلاثة شباب من ريف دير الزور أعرفهم جيدا يجهزون مكانا لي بجانبهم.	Uday, Bilal and Mudar, three young men from the countryside of Deir al Zour whom I know well, have reserved for me a place next to them.
دير سيدة حوقا تأسس في أواخر القرن الثالث عشر على يد قرويون من قرية حوقا.	The Monastery of Our Lady of Hawqa, founded in the late 13th century by villagers from Hawqa.
يقول مناحيم بيغين لم تكن مذبحة دير ياسين ضرورية فحسب، لكن بدونها لما انبثقت دولة اسرائيل .	Deir Yassin massacre was not only necessary, but without it the state of Israel could not have emerged said Menachem Begin.
مرة أخرى، حوادث كتدمير دير مار إيلي ا ت ظهر عدم كفاءة الردود الدولي ة إزاء تدمير التراث العالمي.	Once again, events like the razing of Deir Mar Elia demonstrate the ineffectiveness of the international response to heritage destruction. James Noyes ( JRANoyes) January 20, 2016
وبعد العلاج في هانوي عاد ثيش هوين كوانغ إلى دير نغوين ثيو في محافظة بنه دنه	After the treatment in Hanoi, Thich Huyen Quang went back to Nguyen Thieu pagoda, Binh Dinh Province
فقد كتب أفرام السوري تعليقا عليه أعيد اكتشافه في 1957 عندما حصل تشستر بيتي على مخطوطة من دير قبطي هو دير السورياني في وادي النطرون في مصر (Chester Beatty Syriac MS 709, Dublin) واكتشف أن المخطوطة تحوي تعليق أفرام ولكنها ناقصة.	Ephrem the Syrian wrote a commentary on it, the Syriac original of which was rediscovered only in 1957, when a manuscript acquired by Sir Chester Beatty in 1957 (now Chester Beatty Syriac MS 709, Dublin) turned out to contain the text of Ephrem's commentary.
وتقع القرية خارج حدود المنطقة اليهودية التي حددتها الأمم المتحدة كدولة لهم وتتمتع دير ياسين بسمعة مسالمة.	The village lay outside of the area to be assigned by the United Nations to the Jewish State it had a peaceful reputation.
Übersetzung ديس Athelhard فون باث عوف Grund فون دير Vorarbeiten ألف Bjørnbo und ر Besthorn في Kopenhagen.	Übersetzung des Athelhard von Bath auf Grund der Vorarbeiten von A. Bjørnbo und R. Besthorn in Kopenhagen.
الجبل السحري (هو دير ذاوبربرج، في الأصل هي رواية ألمانية)، رواية لتوماس مان ن شرت في عام 1924.	The Magic Mountain (German Der Zauberberg ) is a novel by Thomas Mann, first published in November 1924.

عمليات البحث ذات الصلة : دير - ووفت دير - وبدأة دير - ليوني دير - دير بوذي - شريط دير - دير البيرة - جبهة دير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية