Translation of "أخذ وديعة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أخذ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فبات لزاما على البنوك التجارية أن تضع وديعة لدى البنك المركزي تبلغ 21.5 من ودائعها كاحتياطي.
Commercial banks must deposit with the central bank 21.5 of deposits as reserves.
في البنك، وجدا صندوق وديعة سونير، وفتحاه باستخدام 10 أرقام من متتالية فيبوناتشي على الترتيب (1123581321).
In the bank, they find Saunière's deposit box and open it using the 10 digit Fibonacci numbers in order (1123581321).
اذا اخطأ احد وخان خيانة بالرب وجحد صاحبه وديعة او امانة او مسلوبا او اغتصب من صاحبه
If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor,
اذا اخطأ احد وخان خيانة بالرب وجحد صاحبه وديعة او امانة او مسلوبا او اغتصب من صاحبه
If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour
إن حجر الزاوية لقانون الفضاء الدولي هو معاهدة الفضاء الخارجي لعام 1967، والمملكة المتحدة وديعة هذا الصك.
The cornerstone of international space law is the 1967 Outer Space Treaty, of which the United Kingdom is a depository.
وتحتفظ كل مكتبة في هذه الشبكة بمجموعة من مواد الأمم المتحدة التي تبدأ من تاريخ تسميتها كمكتبة وديعة.
Each library in this network maintains a collection of United Nations materials that starts from the date of designation as a depository library.
وقد أظهرت الاستكشافات النفطية أن الودائع على شاطئ بحر قزوين ليست سوى جزء صغير من وديعة أكبر من ذلك بكثير .
Oil explorations have shown that the deposits on the Caspian shore are only a small part of a much larger deposit.
أوقف أخذ الصور
Stop taking pictures
أخذ الولد يبكي.
The boy began to cry.
أخذ صورة للكوالا.
He took a picture of the koala.
أخذ أخته معه.
He took his sister along.
أخذ الولد يبكي.
The boy started crying.
أيمكنني أخذ صورة
May I take a photo?
عليك أخذ استراحة.
You need to take a break.
أخذ سامي ليلى.
Sami took Layla.
من أخذ مفاتيحي
Who took my keys?
أخذ سامي المال.
Sami took the money.
أخذ سامي دروسا.
Sami took classes.
أخذ سامي مالي.
Sami took my money.
لكن الودائع المركبة ـ على سبيل المثال وديعة يرتبط معدل الفائدة المستحق عليها ببورصة نيويورك للأوراق المالية ـ بدأت الآن تكتسب قدرا متزايدا من الشعبية.
But structured deposits for example, deposits whose rate of return is linked to the performance of the New York Stock Exchange are becoming increasingly popular.
فقد كان لزاما على كل من الدولتين أن تضع وديعة مصرفية تبلغ 10 من الدخل المتوقع من النفط في حساب أجنبي مجمد يتم تخصيصه للأجيال القادمة.
Both countries were required to deposit 10 of the expected oil income in a blocked foreign account intended for future generations.
61 172 أخذ الرهائن
61 172. Hostage taking
أخذ سامي مال دانية.
Fadil took Dania's money.
أخذ فاضل الكلب للت جو ل.
Fadil walked the dog.
أخذ فاضل الكلب لجولة.
Fadil walked the dog.
أخذ فاضل الكلب لنزهة.
Fadil walked the dog.
أخذ توم كمرته معه.
Tom took his camera with him.
أخذ سامي مال ليلى.
Sami took Layla's money.
أخذ سامي حياة ليلى.
Sami has stolen Layla's life.
أخذ سامي الكلب لتمشيته.
Sami walked the dog.
أخذ سامي بعض الد روس.
Sami took some classes.
57 220 أخذ الرهائن
57 220. Hostage taking
أخذ براين بعض الورود.
Brian took some roses.
2005 31 أخذ الرهائن
Hostage taking
أخذ البريكس على محمل الجد
BRICS क ग भ रत स ल न
أه أوه . لماذا أخذ ذلك
Uh oh. Why did he take that one?
أخذ في اعتباره الخصائص الديموجرافية
He looked at the demographics.
أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.
The baby cried all night.
لن أخذ عطلة هذا العام.
I'm not taking a vacation this year.
أخذ توم شيئا ليس ملكه.
Tom took what wasn't his.
أخذ سامي ليلى إلى الط بيب.
Sami took Layla to the doctor's.
أخذ سامي ليلى إلى العيادة.
Sami took Layla down to the clinic.
أخذ سامي ليلى من المطار.
Sami picked Layla up from the airport.
أخذ سامي وسادة من الس رير.
Sami took a pillow off the bed.
أخذ سامي ليلى من الجامعة.
Sami picked Layla up from college.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وديعة - وديعة - صاحب وديعة - قيام وديعة - تقديم وديعة - تقديم وديعة - تسوية وديعة - وضع وديعة - ترك وديعة - فتح وديعة - برنامج وديعة - عقد وديعة - ضد وديعة - قدمت وديعة