Translation of "آخر يذهب ويعيش" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كان توم آخر طفل يذهب إلى منزله. | Tom was the last kid to go home. |
| ويعيش أبوها في سيدني بأستراليا. | Her father lives in Sydney, Australia. |
| ولم يذهب اليهود إلى فلسطين لاستغلال مواردها أو إخضاع مواطنيها من أجل نقل خيراتها الاقتصادية إلى مكان آخر. | The Jews did not come to exploit Palestine s resources or subjugate its residents in order to transfer the economic benefits elsewhere. |
| ويعيش جميع الضحايا المدنيين تحت خط الفقر. | All the civilian victims live below the poverty line. |
| ويعيش الملايين من الأشخاص في حالة مشقة. | Millions of people are living in hardship. |
| هذا البلد الذي يستقبل من ليس له مكان آخر يذهب إليه، ويفتح له ذراعاته وقلبه حتى على حساب نفسه. | A country that takes in those without other places to go... that opens its arms and its heart often at detriment to itself. |
| ويعيش معظم مزارعي الكفاف الآن في الدول النامية. | Most subsistence farmers today live in developing countries. |
| ويعيش حوالي 81.3 من البرازيليين في منطقة حضرية. | About 81.3 of Brazilians live in an urban area. |
| ويعيش ملايين آخرين من النازحين والمهاجرين الفلسطينيين حول العالم. | Millions more displaced and emigrant Palestinians live around the world. |
| وازدهرت الثقافة المحلية، ويعيش كثير من الشعراء، وكتب هناك. | The local culture flourished, and many poets lived and wrote there. |
| ويعيش حوالي 35 من السكان الإنجليزية في أبرشيات مدنية. | Approximately 35 of the English population live in a civil parish. |
| وكان عندما ادار كتفه لكي يذهب من عند صموئيل ان الله اعطاه قلبا آخر. وأتت جميع هذه الآيات في ذلك اليوم. | It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart and all those signs happened that day. |
| وكان عندما ادار كتفه لكي يذهب من عند صموئيل ان الله اعطاه قلبا آخر. وأتت جميع هذه الآيات في ذلك اليوم. | And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart and all those signs came to pass that day. |
| ويعيش زهاء 13 في المائة من الأطفال داخل أسر تنتمي إلى أفقر فئة منها، ويعيش 29 في المائة منهم داخل أسر في مستوى عتبة الفقر. | About 13 per cent of children live in families which fall within the category of the poorest, and 29 per cent live in families on the poverty line. |
| انتقل فيما بعد إلى كندا ويعيش الآن في كوبنهاجن ، الدنمارك . | He later moved to Canada and now lives in Copenhagen, Denmark. |
| المؤلف، ألكسندرا روفر، هو مرتهب الميادين ويعيش في سان فرانسيسكو. | The author, Alexandra Rover, is agoraphobic and lives in San Francisco. |
| ويعيش أكثر من 100 من سلالة اليهود الأفغان في لندن. | Over 100 Jews of Afghan descent live in London. |
| ويعيش حوالي 65 في المائة من شبابنا في المناطق الريفية. | Around 65 per cent of young people live in the rural regions. |
| ويعيش المحتجزون أوضاع رديئة للغاية، وحالة مرافق الإصحاح ي رثى لها. | Detainees live in extremely poor conditions and a deplorable state of sanitation. |
| هاهو يذهب. | Here it goes. |
| جعلناه يذهب. | We made him go. |
| لن يذهب. | He will not go. |
| د ع ه يذهب. | Let him go. |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر في الجمع. ولما لم يقدر ان يعلم اليقين لسبب الشغب امر ان يذهب به الى المعسكر . | Some shouted one thing, and some another, among the crowd. When he couldn't find out the truth because of the noise, he commanded him to be brought into the barracks. |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر في الجمع. ولما لم يقدر ان يعلم اليقين لسبب الشغب امر ان يذهب به الى المعسكر . | And some cried one thing, some another, among the multitude and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle. |
| أحد هولاء، ويعيش في سلوفاكيا، تحدث إلى المجلة هذه ليست حرية. | One of these men, now living in Slovakia, told the magazine, This is not freedom. |
| وقال لا تقدر ان ترى وجهي. لان الانسان لا يراني ويعيش. | He said, You cannot see my face, for man may not see me and live. |
| ويعيش ويعطيه من ذهب شبا. ويصل ي لاجله دائما . اليوم كله يباركه | They shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba. Men shall pray for him continually. They shall bless him all day long. |
| وقال لا تقدر ان ترى وجهي. لان الانسان لا يراني ويعيش. | And he said, Thou canst not see my face for there shall no man see me, and live. |
| ويعيش ويعطيه من ذهب شبا. ويصل ي لاجله دائما . اليوم كله يباركه | And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba prayer also shall be made for him continually and daily shall he be praised. |
| الجميع يذهب فرحا. | Everybody goes, I'm happy. |
| د ع توم يذهب. | Let Tom go. |
| هي تركته يذهب. | She let him go. |
| فقال ابشالوم اذا دع اخي امنون يذهب معنا. فقال الملك لماذا يذهب معك. | Then Absalom said, If not, please let my brother Amnon go with us. The king said to him, Why should he go with you? |
| فقال ابشالوم اذا دع اخي امنون يذهب معنا. فقال الملك لماذا يذهب معك. | Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us. And the king said unto him, Why should he go with thee? |
| ويعيش الطفيلي على جلد الإنسان وينتقل إلى البعوضة السوداء أثناء عملية التغذية. | The parasite lives on human skin and is transmitted to the black fly during feeding. |
| ويعيش نصف السكان الفلسطينيين تقريبا، أي 1.8 مليون نسمة، دون مستوى الفقر. | About half of the Palestinian population, 18 million persons, lived below the poverty threshold. |
| ويعيش العديد من قاطنيها في مخيمات مخصصة للمشردين داخليا منذ عام 1992. | Many of its residents have lived in camps for internally displaced persons since 1992. |
| ويعيش اليوم أكثر من عشرين ألف من قدماء محاربي الحرب العالمية الثانية. | Twenty thousand veterans of the Second World War reside in Israel. |
| ويعيش فريق من خبراء الأرصاد الجوية التابعين لجنوب أفريقيا في جزيرة غوف. | A team of South African meteorologists live on Gough. |
| ويعيش 60 في المائة من الأطفال المشاركين في البرنامج في المناطق الريفية. | 60 of the children participating in the Program live in rural areas. |
| بيبي يذهب إلى واشنطن | Bibi Goes to Washington |
| ثم يذهب بلا رجعة | And then run? |
| السيد آبي يذهب لواشنطن | Mr. Abe Goes to Washington |
| هو ترك توم يذهب. | He let Tom go. |
عمليات البحث ذات الصلة : يذهب ويعيش - يذهب ويعيش مع - سوف يذهب ويعيش - يذهب ويعيش ل - ويعيش - يذهب - هناك يذهب - يذهب هنا - يذهب معا - يذهب بعيدا - يذهب المحمول - يذهب بعيدا - يذهب من - يذهب الأخضر