يبدو ان بالإنجليزية

يبدو ان لديها ثدى واحد فقط.

It looks like she only has one breast.

حتى متى, حقيقة؟ يبدو ان كل شيء يمشي من سيء إلى أسوأ.

Until when, really? Things seem to be going from bad to worse.

آلان كي: يبدو ان عدادات الوقت ليست دقيقة بما فيه الكفاية

AK: Stopwatches aren't accurate enough.

يبدو ان نصف دماغنا الايمن حيث الكثير من التنميط يحدث هناك

Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.

يبدو ان ذلك ليس بسبب شيء يسمى غشاء التكثيف, وهذا يعطي تفسيرا لذلك

It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.

خوان إنريكيز: يبدو ان هذا سيغير الكثير من معطيات حياتنا.. شكراً لك

JE: Well, that might change a couple things. Thank you.

يبدو ان ادارة اوباما قد فشلت في ان تسأل نفسها بعض الاسئلة الاساسية.

The Obama administration appears to have failed to ask itself some basic questions.

شخصيا, لا اعتقد انها قد تكون مادلين, يبدو ان المرأه التي تحملها في الصوره من الريف.

Personally, I don’t think it can be Madeleine. The woman seems from the countryside.

يبدو ان المحافظين يعتقدون ان الحماية النووية الامريكية لكوريا الشمالية قد اصبحت من الماضي.

The conservatives seem to believe that American nuclear protection for South Korea is a thing of the past.

للأسف، فإنه لا يبدو ان الجهات التنظيمية قد تعلمت من الازمة الحالية من اجل منع الازمة القادمة.

Unfortunately, regulators do not even appear to be learning from the current crisis in order to prevent the next one.

حسناً.. يبدو ان طريقة تفكيرنا هي التي تحدد افعالنا ونحن نتصرف جميعا بطريقة " الاتصال من الخارج نحو الداخل "

Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in.

يبدو ان الكهرومغناطيس الاخلاقي بدأ بالعمل مرة اخرى، و في هذه الايام، قريباً جداً بدأ يبغض الديمقراطيين الجمهوريين

The moral electromagnet is turning back on, and nowadays, just very recently, Democrats really dislike Republicans.