ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

هناك الكثير على المحك بالإنجليزية

instrumental value

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

وفي واقع الأمر، هناك الكثير على المحك في هذا الصدد.

Indeed, a great deal is at stake here.

ان هناك الكثير على المحك هذا الاسبوع في مدينة النور. لقد شهدت باريس مؤخرا الانسانية في اسوأ صورها وقمة المناخ سوف تشكل فرصة لإظهار باريس في احسن صورها.

Paris recently experienced humanity at its worst. The climate summit will be an opportunity to show it at its best.