العربية → الإنجليزية
نقود بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
لدي نقود
I have no money.
ليس لدي نقود
I do not have any money.
ليس معي نقود
I have no money on me.
هل لديك نقود؟
Do you have money?
توم لديه نقود
Tom has money.
عطونا فرصة نقود الدولة لأن #الشعب_أبخص
Give us a chance to lead the nation because the people know better
نقود تطير على حائط مبنة في كاراكاس، فنزويلا
Money flies on a building's exterior in Caracas, Venezuela.
لو كان مصمم سيارات لكنّا جميعاً نقود احدى تصاميمه
If he was a car designer, phew, we'd all be driving one.
فهم كانوا يعطون الشاب ذو ١٤ سنة حزمة نقود ليحملها.
So for instance, they would give a 14-year-old kid -- they'd give him a whole, you know, roll of bills to hold.
" لكن هل معكم نقود؟" أجبتُ بضحكة عالية: "نعم معنا".
“But do you have money?” I answered with a big laugh, “Yes, we do.”
يجب على الاتحاد توزيع نقوده وليس نقود الدول الاعضاء.
It must distribute “its” money and not that of its members.
بعد أن تركت ---- البيت الأبيض -- كنا نقود السيارة من البيت في ناشفيل الى مزرعة صغيرة نملكها خمسين ميلا شرق ناشفيل-- نقود بأنفسنا.
Soon after Tipper and I left the -- -- White House -- -- we were driving from our home in Nashville to a little farm we have 50 miles east of Nashville -- driving ourselves.