نفس الوقت بالإنجليزية

وكلها تعمل في نفس الوقت.

And they all operate at the same time.

وفي نفس الوقت تفاقمت المصاعب الداخلية.

Meanwhile, internal difficulties worsened.

وفي نفس الوقت أوجز حسن الحارثي كل هذا:

Back in the square, Sherine Tadros reports:

وفي نفس الوقت أنشئت شبكات مماثلة في أوروبا.

Similar observation networks were established in Europe at this time.

يمكن التحقق من مقطوعة واحدة فقط في نفس الوقت

Only one track at a time can be checked

لقد أنجزت الاتفاقية النووية أمرين في نفس الوقت.

The nuclear accord simultaneously accomplished two things.

وفي نفس الوقت، نُهب الكثير من الأعمال التجارية.

At that time, many businesses were looted.

ونستطيع أن نستخدم كلاً من القناتين في نفس الوقت.

Both channels should be used.

وبوسعنا أن نحتفظ بطموحاتنا وواقعيتنا في نفس الوقت.

We can remain both ambitious and realistic.

وفي نفس الوقت أصبحت اللغة الإنجليزية هي المهيمنة عالميا

Now, at the same time, English is the undisputed global language.

وفي نفس الوقت يستحق الإسرائيليون أن يتحسن وضعهم الأمني.

Israelis require and also deserve improved security.

وفي نفس الوقت تنتقد الدول الأوروبية الإستراتيجية العسكرية الحالية.

European countries, meanwhile, criticize the current military strategy.