العربية → الإنجليزية
نسبة ال بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
تعزز نسبة نظائر ال Mn–Cr مثيلتها من 26Al وال 107Pd للنظام الشمسي المبكر.
Mn–Cr isotopic ratios reinforce the evidence from 26Al and 107Pd for the early history of the solar system.
إنها حالة نادرة للغاية تصيب نسبة قليلة جدا لاتتعدى 1 في ال 10 ملايين سنويا.
It is an extremely rare condition, affecting as few as 1 in 10,000,000 people per year.
وفي الحقيقة القائمون على الجامعات غير مرتاحون لهذا التغير وهم يقولون أننا نقترب من نسبة ال 70% في الجامعات
And in fact, university administrators are a little uncomfortable about the idea that we may be getting close to 70 percent female population in universities.
ويمكن أن تعبر نسبة ال 50 في المئة في المناطق الحضرية التي تمثل نقطة تحول اقتصادي. اذا العالم الآن هو خريطة من التواصل
And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point. So the world now is a map of connectivity.