مهم أكثر بالإنجليزية

هذا حقاً، حقاً قوي، و سيكون مهم أكثر من الطبقة الإجتماعية

That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer.

لقد كان مجلس الأمن دائما هيئة فعالة، وهو مهم اليوم أكثر من أي وقت مضى.

The Security Council has been an effective body, and it is more relevant today than ever.

كما أن الدروس المستخلصة جزء مهم لضمان استجابة أكثر فعالية ويمكن التنبؤ بها.

Lessons learned are also an important part of ensuring a more effective and predictable humanitarian response.

إذا السؤال هو: لماذا يخطيء أناس كثيرون حول موضوع مهم جدا مثل هذا؟ أعتقد أن هناك أكثر من سبب لذلك.

So the question is, why are so many people so wrong about something so important? I think there are a number of reasons.

قال أحدهم ذات مرة أن الحنين هو تماما أكثر العواطف الإنسانية بلا فائدة لذلك أعتقد أن هذه حالة للعب مهم

Somebody once said that nostalgia is the one utterly most useless human emotion -- so I think that’s a case for serious play.

ولكن إن أدركت كم المضمون مهم، لكنت اكتشفت أنّه في الحقيقة مهم قضاء بعض الوقت،الطاقة والجهد في تشجيع الأشخاص للاهتمام أكثر بما يفعلون.

But if you understood how important meaning is, then you would figure out that it's actually important to spend some time, energy and effort in getting people to care more about what they're doing.

جاي جاي من "جود تايمز" مهم بالنسبة لكثير من الناس بالتأكيد بسبب "الدينمايت" لكن ربما بالحقيقة أكثر أهمية كأول فنان أسود، حقيقة، يظهر في برنامج سهرة المساء

J.J. from "Good Times," significant to many people of course because of "Dy-no-mite," but perhaps more significant as the first, really, black artist on primetime TV.

ولكن من الواضح أنه لم يكن ناجحاً في أداء هذه المهمة. وقد يكون هذا راجعاً إلى اعتبار مهم يتلخص في أن مسألة حماية الكنيسة من الفضائح كانت تشكل وظيفة أكثر أهمية.

This may be because protecting the Church from scandal was held to be the more important task.