منذ اشهر بالإنجليزية

منذ عده اشهر ارسل لي صديقي رابطا لهذا الرجل ادواردو سوزا

So several months ago, a friend of mine sent me this link to this guy, Eduardo Sousa.

وقد شعرت بالفخر عندما دعاني ميشيل منذ عدة اشهر لكي أصبح سفيرة لبرنامج الامم المتحدة الخاص بالايدز

And I'm very honored by the fact that Michel invited me, only a few months ago, to become a UNAIDS ambassador.

كانت تبلغ من العمر 37 عاماً كانت لم تربح من قبل مرثوناً من هذا النوع منذ 8 سنوات ومن قبل عدة اشهر - قبل موعد السباق - كان يمكن ان تموت اثناء ولادة إبنتها

She's 37 years old, she hasn't won a marathon of any kind in eight years, and a few months previously she almost died in childbirth.

لذا فعلى عكس ما قيل منذ بضعة اشهر عندما صرح البعض ان 75% من النفط قد اختفى من المحيط.. ولا يتوجب علينا القلق حياله وان النفط.. الان يصعد في السلاسل الغذائية

So contrary to what we heard a few months back about how 75 percent of that oil sort of magically disappeared and we didn't have to worry about it, It's still working its way up the food chain.