مقربة بالإنجليزية

« يتيما ذا مقربة » قرابة.

The orphan near in relationship,

وتقع المعسكرات أيضا على مقربة من السكان المحليين.

The military camps are also located in close proximity to the local population.

تقع معظم آبار النفط في البلاد على مقربة من الجبل.

Most of the country's oil wells are situated in the vicinity of the mountain.

هناك عدد من الكهوف من دون تحديد نوع على مقربة من الجبل.

A number of caves of indeterminate type are in the vicinity of the mountain.

44 - يقع فرع تابع لمصرف HSBC على مقربة من موقع الانفجار.

A branch of HSBC bank is located close to the scene of the explosion.

لقد ولدت في المدينة القديمة، على مقربة من الحرم الإبراهيمي.

I was born in the old city, very close to the Abraham Mosque.

كان ماركس عاطفيا على مقربة من والده، واعتز بذكراه بعد وفاته.

Marx had been emotionally close to his father, and treasured his memory after his death.

ماتت إثيل وقد تركت المخطوطة عند صديقة مقربة لها، السيدة آن نيل.

She died in 1960 and left the manuscript to her close friend, Miss Anne Nill.

وما يزيد الأمور تعقيداً اكتشاف النفط على مقربة من الساحل القبرصي.

Further complicating matters is the discovery of oil close to the Cypriot coast.

"فصل في مدرسة لللاجئين السوريين في لبنان على مقربة من الحدود مع سوريا.

"A classroom at a school for Syrian refugees in Lebanon near the border with Syria.

يمكننا بناء علاقات وصداقات وثيقة مع زملاء وأصدقاء ومصادر على مقربة من الصراع.

We can build and maintain trusted relationships with friends, colleagues and sources who are proximate to the conflict.

وكونها أيضًا على مقربة من الأرض، بينما الليمورات يقضون معظم وقتهم على الأشجار.

They also occur close to the ground, while lemurs spend most of their time in the trees.