العربية → الإنجليزية
معلم بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
هل هو معلم؟
Is he a teacher?
جورج: لكن هناك معلم مسؤول؟
George: But there is a teacher that is in charge?
الاستاذ جاكسون هو معلم التاريخ
Mr. Jackson is our history teacher.
حبيبي ابيض واحمر. معلم بين ربوة.
My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
لأني أريد أن أصير معلم لغة إنجليزية.
The reason is that I want to be an English teacher.
وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة.
That is an important milestone in the Court's development.
كان معلم اللغة الانجليزية ليقول بأن هذا الموقف وخيم.
My English teacher would say such a situation is a ‘dire’ situation.
هذه هي الحيلة التي تمكن ميتران، معلم هولاند، من تنفيذها.
This is the sort of trick that Hollande’s mentor, Mitterrand, was able to pull off.
بوروكيرتو هي معلم جغرافي تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
It was named after the first surgeon in Indonesia.
برايوموليه هي معلم جغرافي تقع في إندونيسيا في سومطرة الجنوبية.
Prabumulih is a city in South Sumatra, Indonesia.
لوبوكلنغاو هي معلم جغرافي تقع في إندونيسيا في سومطرة الجنوبية.
Lubuklinggau is a city in South Sumatra, Indonesia.
بنجاربارو هي معلم جغرافي تقع في إندونيسيا في كاليمانتان الجنوبية.
Banjarbaru is a city in the province of South Kalimantan in Indonesia.