ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

معدل إطلاق النار بالإنجليزية

firing rate

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

يعد شبيها بالمدفع إن.إس-23 ولكن مع تحسينات في الأداء الميكانيكي مما زاد من معدل إطلاق النار بمقدار 50%.

It was similar to the NS-23, but mechanical improvements increased its rate of fire by more than 50%.

حمل المدفع مقذوفا أخف ولكن شحنة أكبر لتكون سرعة الفوهة أسرع وليكون معدل إطلاق النار أفضل ولكن جاء هذا على حساب قوة الارتطام.

It used a lighter projectile with a bigger charge for better muzzle velocity and higher rate of fire at the cost of hitting power.