ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

معاً بالإنجليزية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

معاً كواحد.

Together as one!

دعونا نعمل معاً

Let's work together

مصر وفلسطين معاً

Egypt and Palestine together

كلنا معاً في هذا".

We’re all in it together.

كثيراً ما نأكل معاً.

We often eat together.

ولنحسبها معاً بالأرقام.

Do the math.

إنه كل تلك الأشياء معاً.

It is all of those things.

ولنتأمل معاً هذه الفرضية.

Consider this.

ولنتأمل معاً الحقائق التالية:

Consider the following:

ولنتأمل معاً الاتهامات التالية:

Consider the following charges:

ولنتأمل معاً الاتحاد السوفييتي.

Consider the Soviet Union.

ولنتأمل معاً في برامجنا التلفزيونية.

Look at our television programs.