العربية → الإنجليزية
معالي بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
معالي السيد إيغور دزونديف
The former Yugoslav Republic of Macedonia H.E. Mr. Igor Dzundev
معالي السيد سيزار مايورال
Argentina H.E. Mr. César Mayoral
معالي السيد فسفولود غريغور
Latin American and Caribbean States:
معالي السيد غرهارد بفانزلتر
Austria H.E. Mr. Gerhard Pfanzelter
أستراليا معالي السيد جون دوث
Australia H.E. Mr. John Dauth
33 - معالي السيد بيرتي آهيرن، رئيس وزراء أيرلندا
His Excellency Mr. Bertie Ahern, Prime Minister of Ireland
معالي السيد فاتوس نانو، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا
His Excellency Mr. Fatos Nano, Prime Minister of the Republic of Albania
37 - معالي ليونبو كاندو وانغتشوك، وزير خارجية بوتان
His Excellency Lyonpo Khandu Wangchuk, Minister for Foreign Affairs of Bhutan
وأنهم فرّوا الى منطقة قريبة من مستوطنة معالي أفرايم.
According to Daoubasah, the settlers fled toward the nearby settlement of Ma'aleh Ephraim.
28 - معالي السيد جونيشيرو كويزومي، رئيس وزراء اليابان
His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
35 - معالي السيد نوبوتاكا ماشيمورا، وزير خارجية اليابان
His Excellency Mr. Nobutaka Machimura, Minister for Foreign Affairs of Japan
34 - معالي السيد نوبوتاكا ماشيمورا، وزير خارجية اليابان
His Excellency Mr. Nobutaka Machimura, Minister for Foreign Affairs of Japan