ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

مساء أمس بالإنجليزية

yesterday evening

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

إتصلتُ عليها مساء أمس ولكنها لم تَرُد.

I called her last evening but she didn't answer.

إن لدينا فريق الخبراء الحكوميين المعني بالوسـم والتعقب، الذي فرض توافقا في الآراء في ساعة متأخرة من مساء أمس، وإذا به الآن موضع تساؤلات صريحة من جانب العديدين منا.

We have the Group of Governmental Experts on marking and tracing, which forced a late-night consensus now openly questioned by many of us.