ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

مدينة صغيرة بالإنجليزية

small town

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

هذه هي مدينة صغيرة مع بعض الرجال يتجولون فيها.

So here's a little city with some of our guys kind of walking around in it.

أوبزن هي مدينة صغيرة في مقاطعة دوبروفنيك-نيريتفا في كرواتيا.

Opuzen () is a small town in Dubrovnik-Neretva County in Croatia.

نورث باتلفورد هي مدينة صغيرة في وسط غرب مقاطعة ساسكاتشوان في كندا.

North Battleford is a small city in west central Saskatchewan, Canada.

تيكومسيه هي مدينة صغيرة في مقاطعة ليواني في ولاية ميتشيغان الأمريكية.

Tecumseh is a small city in Lenawee County, Michigan, United States.

مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة.

There was a little city, and few men within it; and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.

وتعيش الآن في مدينة صغيرة يعيش فيها حوالي 5000 نسمة في شمال ألمانيا بالقرب من هولندا.

She is now living in a tiny town of about 5,000 people in northern Germany, close to the Netherlands.

بروسلي هي مدينة صغيرة في شروبشاير، انكلترا التي يبلغ عدد سكانها 4,912 (إحصاء عام 2001).

Broseley is a small town in Shropshire, England, with a population of 4,912 (2001 census).

مدينة ببر بايك (Pepper Pike) هي مدينة صغيرة في مقاطعة كاياهوغا في ولاية أوهايو الأمريكية.

Pepper Pike is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States and is a suburb of Cleveland.

حسنا، لقد نشأت في ليمبوبو، على الحدود بين ليمبوبو ومبوالانغا، في مدينة صغيرة تدعى موتيتيما.

So I grew up in Limpopo, on the border of Limpopo and Mpumalanga, a little town called Motetema.

وتحكي قصة سمكة القرش الأبيض العظيم الذي يفترس منتجع مدينة صغيرة، ورحلة ثلاثة رجال للقضاء عليها.

It tells the story of a great white shark that preys upon a small resort town and the voyage of three men trying to kill it.

بعد ما يقرب من 300 سنة من الاستعمار الإسباني، وكان لا يزال كيتو مدينة صغيرة يبلغ عددهم 10،000 نسمة.

After nearly 300 years of Spanish colonization, Quito was still a small city numbering 10,000 inhabitants.

في عصر الروماني كانت لوني أهم مركز وهي الآن تقع في جوار سارزانا (مدينة صغيرة بالقرب من لا سبيتسيا).

In Roman times the most important centre was Luni, now located in the vicinity of Sarzana (city near La Spezia).