العربية → الإنجليزية
محل بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
محل الإقامة
Location
وظلت قضيتان محل نظر.
Two issues have remained under consideration.
الأم تعمل خياطه في محل,
The mother works as a seamstress in a shop.
لماذا نعمل في محل العمل؟
Why Work at Work?
ما الذي قد يحل محل الدولار؟
What Can Replace the Dollar?
هل تحل الخدمات محل المصنوعات؟
Are Services the New Manufactures?
() حل محل منظمة الوحدة الأفريقية.
Superseding the Organization of African Unity.
محل الميلاد: سيالكوت، بنجاب، باكستان
Place of birth: Sialkot, Punjab, Pakistan
لا أعلم كم منكم يتذكر الفيلم محل الرعب الصغير ولكن هذه أرض محل الرعب الصغير
I don't know how many of you remember the movie "The Little Shop of Horrors," but this is the plant of "The Little Shop of Horrors."
إذا وضعنا شينجيانج في محل كازاخستان والتبت في محل أوكرانيا فسوف نرى الصورة الكاملة.
Substitute Xinjiang for Kazakhstan and Tibet for Ukraine and you get the picture.
ولدى اختيار محل اقامتها، فإن المرأة لأسباب تقليدية، تختار العيش في محل إقامة زوجها.
When selecting their place of residence, women, because of traditional reasons, choose to live in their husband's place of residence.
ربما كان منشأ الأزمة الحالية محل خلاف، لكن التكاليف والخسائر الناجمة عنه ليست محل شك.
The origins of the current crisis may be in some dispute, but the costs are not.