كما أكثر بالإنجليزية

كما توقع آخرون متوسطات أكثر انخفاضاً.

Others have lower expectations.

البلاد لديها مشاكل أكثر أهمية، كما يقول.

The country has more important problems, he says.

كما كنا نحلم أيضاً بنظام دولي أكثر إنصافاً.

We also dreamed about a more just international order.

كما يقال بأنها أكثر المدن تلوثاً في العالم.

Some say it is the most polluted urban area in the world.

كما بدا الأفق أكثر إشراقاً على الجانب الأوروبي أيضا.

The horizon seemed brighter on the European side as well.

كما أصبح حضور الهند في الولايات المتحدة أكثر وضوحاً.

India has also become a more visible presence in the US.

كما كانت مناقشاتنا المواضيعية أكثر تفاعلا وأشد إثارة.

Our thematic debates have been more interactive and more interesting.

فإطفاء الأنوار ليس أكثر من "دعوة إلى العمل" كما أكدوا.

Turning off the lights is just a “call to action,” they noted.

ل ر: كما يحدث للجميع، المسافة تجعلك تقدرين أشياء معينة أكثر.

LR: As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more.

كما أن لكل عضو أن يعين لمندوبه نائبا أو أكثر ومستشاراً أو أكثر.

Furthermore, each Member may appoint one or more alternates and one or more advisers to its delegate.

كما أنهم أكثر استجابة للسياسات الحكومية الرامية إلى تشجيع الادخار.

They also tolerate enterprise or government policies that encourage high saving.

ولقد أصبح هذا الموضوع أكثر عرضة للمناقشة، كما أنه قد صار أكثر قابلية لوضع حدود ما.

The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.