ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

كانت مكسورة بالإنجليزية

was broken

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

كانت لدى فاضل نافذة ذات سقّاطة مكسورة.

Fadil had a window with a broken latch.

وأخيراً، أتمنى أن تتفقوا معي لتغيير قاعدة الأطفال السابقة قليلاً إلى: "إذا كانت مكسورة فهي ملكي"

And finally, I hope you agree with me to change that last toddler rule just a little bit to: "If it's broken, it's my stuff."